تدريب Shadowing: English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is called the school run, when parents bring their kids to school.
2
Others arrived by bus, or special coach.
3
Thank you.
4
School normally starts at nine in the UK, so there's sometimes time for a game of football before the bell rings.
5
As you can see, boys and girls are dressed the same.
6
This is called Skoll Uniform and many schools have some kind of dress code which pupils have to respect.
7
Students either keep their books with them in their school bag or keep them in special lockers.
8
Otherwise, they may get stolen.
9
Teachers and staff need to arrive at school on time too, of course.
10
The head teacher is called the principal.
11
Very good.
12
Well, I think that's about it.
13
So I think the boys, you could get your prizes because I think the boys will well and truly Stump the girls.
14
Right, okay well done.
15
Can we pack up our planners?
16
Can you make sure that you do know exactly where you're going today?
17
You need to make sure that you know the timings for breaks.
18
All breaks are normal.
19
And obviously your timing's for lunches.
20
Okay.
21
Next is a cookery lesson.
22
Today we are going to make kappa maki, kappa sushi, which is cucumber roll.
23
Thank you.
24
I'm a very much younger person.
25
- You got that.
26
Everybody's gonna shoot.
27
- Sorry.
28
Lift the mat slightly to uncover the roll and remove your finger from the inside of the roll.
29
In Britain, there's a national curriculum Students all over the country study the same programme for the main subjects.
30
One key subject is IT or information technology.
31
All schools in the UK have computer rooms
32
and one of the goals is to teach them how to use computers and internet.
33
School breaks are very welcome for students.
34
Today is the first day for some, so it's a chance to make new friends.
35
Teachers need to relax as well, and the staff room is a good place to have a chat with colleagues.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A253
English - Food at school (A1-A2)
TeensDaily Conversation
A276
English - Friends (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily Conversation
C11
English - Medieval York
Daily ConversationHigh School Students
A27
English - Sport in the UK (A1 - A2)
Daily ConversationWorking Adults
B255
English - Countryside (with subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
A24
English - Friends (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A2134
English - Daily routine (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily Conversation
A26
English - Festivities and special occasion (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A281
English - London sightseeing (A1-A2 - with subtitles)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A26
English - Food at school (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
English - Animals (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A24
English - Teenagers and fashion (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
English - London transport (A1-A2)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A29
English - Daily routine (A1-A2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
English - London sightseeing (A1-A2)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A21
English - Multicultural Britain (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
English - Young people and their free time (A1-A2 - with subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
A21
English - Jobs (A1-A2 -with subtitles)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
English - Parks and sports (A2-B1- with subtitles)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A2577
25 جمل
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A266
84 جمل
This is Britain - School
KidsTeensDaily Conversation
A288
64 جمل
A2 English Listening Practice - Elementary School
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
10 جمل
My School | Luyện nghe tiếng Anh #english #podcast
KidsTeensDaily Conversation
A25
32 جمل
Conversation/Daily routine
KidsTeensDaily Conversation
A25
76 جمل
ESL English Learn Clothes in English! Vocabulary + Phrases A2 Learn English
KidsTeensDaily Conversation
B15
75 جمل
TEST 1. Part 1: Children´s Engineering Workshops.
KidsTeensDaily Conversation
A211
20 جمل
2. Getting Ready for School (Beginner A1-A2) - English Reading Practice
KidsTeensDaily Conversation
A245
116 جمل
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A245
48 جمل
PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79)
KidsTravel EnglishTeens
A216
56 جمل
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و335 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:37. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| finger اسم | /ˈfɪŋɡɚ/ | إِصْبَع, بَنَان |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| steal فعل | /stiːl/ | سَرَقَ |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| timing اسم | /ˈtaɪmɪŋ/ | تَوْقِيت |
| curriculum اسم | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | مَنْهَج, مَنْهَج دِرَاسِيّ |
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| pupil اسم | /ˈpjuːpəl/ | تِلْمِيذ, تِلْمِيذَة |
| sushi اسم | /ˈsuːʃi/ | سُوشِي |
| planner اسم | /ˈplænɚ/ | مُخَطِّط |
| kappa اسم | /ˈkæpə/ | كَبَا |
| cucumber اسم | /ˈkjuˌkʌmbɚ/ | خِيَار |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called · are dressed |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to respect · need to arrive · need to make |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | are going to make · gonna shoot |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrive, finger, lesson.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.