Shadowing Practice: English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

35 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
This is called the school run, when parents bring their kids to school.
2
Others arrived by bus, or special coach.
3
Thank you.
4
School normally starts at nine in the UK, so there's sometimes time for a game of football before the bell rings.
5
As you can see, boys and girls are dressed the same.
6
This is called Skoll Uniform and many schools have some kind of dress code which pupils have to respect.
7
Students either keep their books with them in their school bag or keep them in special lockers.
8
Otherwise, they may get stolen.
9
Teachers and staff need to arrive at school on time too, of course.
10
The head teacher is called the principal.
11
Very good.
12
Well, I think that's about it.
13
So I think the boys, you could get your prizes because I think the boys will well and truly Stump the girls.
14
Right, okay well done.
15
Can we pack up our planners?
16
Can you make sure that you do know exactly where you're going today?
17
You need to make sure that you know the timings for breaks.
18
All breaks are normal.
19
And obviously your timing's for lunches.
20
Okay.
21
Next is a cookery lesson.
22
Today we are going to make kappa maki, kappa sushi, which is cucumber roll.
23
Thank you.
24
I'm a very much younger person.
25
- You got that.
26
Everybody's gonna shoot.
27
- Sorry.
28
Lift the mat slightly to uncover the roll and remove your finger from the inside of the roll.
29
In Britain, there's a national curriculum Students all over the country study the same programme for the main subjects.
30
One key subject is IT or information technology.
31
All schools in the UK have computer rooms
32
and one of the goals is to teach them how to use computers and internet.
33
School breaks are very welcome for students.
34
Today is the first day for some, so it's a chance to make new friends.
35
Teachers need to relax as well, and the staff room is a good place to have a chat with colleagues.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 35 cümle ve 335 kelime var. Konuşma bölümü 2:37 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
finger isim/ˈfɪŋɡɚ/parmak
lesson isim/ˈlɛs.ən/ders, çimke
steal fiil/stiːl/çalmak
timing isim/ˈtaɪmɪŋ/zamanlama
curriculum isim/kəˈɹɪk.jə.ləm/müfredat
colleague isim/ˈkɒliːɡ/çalışma arkadaşı, meslektaş
locker isim/ˈlɑ.kɚ/dolap
pupil isim/ˈpjuːpəl/öğrenci
sushi isim/ˈsuːʃi/suşi
planner isim/ˈplænɚ/ajanda, andaç
cucumber isim/ˈkjuˌkʌmbɚ/hıyar, salatalık

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis called · are dressed
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to respect · need to arrive · need to make
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyare going to make · gonna shoot

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı gonna, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; arrive, finger, lesson gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →