Shadowing Practice: English - Seaside (A1-B1- with subtitles) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
This is a typical seaside view in Britain.
2
People protecting themselves from the elements with a windbreaker.
3
Brighton's on the south coast of the UK and is a popular destination for Londoners escaping from the city.
4
This is the Brighton Marine Palace and Pier.
5
The original structure is over 100 years old although it was refurbished in 2003
6
and is now full of shops and amusement arcades.
7
It's a kind of tradition to eat fish and chips at the seaside in the UK
8
They used to wrap them in newspaper, but they're still good straight from normal paper.
9
Brighton has the UK's highest percentage of young people
10
and in the summer there are also a lot of international students doing language courses.
11
This is what's left of the old West Pier.
12
It was closed in 1975 and has since been badly damaged by a series of fires but may reopen one day.
13
- The first time we have been in the first time, This is the Grand Hotel, a great Victorian building with over 200 rooms on the seafront.
14
And this is the seafront itself.
15
It's ten kilometres long and great for a walk on a sunny day, They sometimes organise car races along here too.
16
The area has seen significant development and Brighton now features one of Europe's largest yachting marinas.
17
although this has angered some local residents.
18
Seaside towns such as Brighton have suffered in the last 30 years or so
19
as it's become common for Britons to take low -cost flights to warmer destinations like Spain
20
and Greece where food and accommodation are often much cheaper and, of course, the weather's more reliable.
21
Brighton has tried hard to attract visitors back, especially the young, by organizing various events,
22
such as the Brighton Festival in May which is the largest arts festival in the UK after Edinburgh.
23
and a parallel fringe festival of alternative comedy.
24
The town still remains a popular destination for holidaymakers during weekends and especially spring or summer bank holidays,
25
where you often have to queue several hours by car to reach the seaside.
26
In the 60s, it was a meeting point for mods and rockers to have fights along the seafront.
27
But it's much more peaceful these days.
28
If you come on New Year's Day, you'll see hundreds of people going for a traditional New Year's swim here.
29
with temperatures often around freezing.
30
This is only for the really brave.
31
That water's cold here, even at the height of summer.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 31 cümle ve 410 kelime var. Konuşma bölümü 2:43 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 151 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
element isim/ˈɛləmənt/öğe, eleman
suffer fiil/ˈsʌfɚ/çekmek, acı çekmek
badly zarf/ˈbæd.li/acil, fena
anger isim/ˈæŋɡə/öfke, kızgınlık
resident isim/ˈɹɛzɪdənt/durgun, sakin
brave sıfat/bɹeɪv/cesur, mert
chip isim/t͡ʃɪp/çip
reliable sıfat/ɹɪˈlaɪəbl̩/güvenilir
parallel sıfat/ˈpæ.ɹəˌlɛl/paralel
swim fiil/swɪm/yüzmek
freeze fiil/ˈfɹiːz/donmak
sunny sıfat/ˈsʌni/güneşli
accommodation isim/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/konaklama, barındırma
visitor isim/ˈvɪzɪtɚ/konuk, misafir
yacht isim/jɑt/yat

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave been · has seen · has angered
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas refurbished · was closed

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, refurbish /ɹiˈfɝbɪʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; element, suffer, badly gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →