Shadowing Practice: English - Seaside (A1-B1- with subtitles) - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
This is a typical seaside view in Britain.
2
People protecting themselves from the elements with a windbreaker.
3
Brighton's on the south coast of the UK and is a popular destination for Londoners escaping from the city.
4
This is the Brighton Marine Palace and Pier.
5
The original structure is over 100 years old although it was refurbished in 2003
6
and is now full of shops and amusement arcades.
7
It's a kind of tradition to eat fish and chips at the seaside in the UK
8
They used to wrap them in newspaper, but they're still good straight from normal paper.
9
Brighton has the UK's highest percentage of young people
10
and in the summer there are also a lot of international students doing language courses.
11
This is what's left of the old West Pier.
12
It was closed in 1975 and has since been badly damaged by a series of fires but may reopen one day.
13
- The first time we have been in the first time, This is the Grand Hotel, a great Victorian building with over 200 rooms on the seafront.
14
And this is the seafront itself.
15
It's ten kilometres long and great for a walk on a sunny day, They sometimes organise car races along here too.
16
The area has seen significant development and Brighton now features one of Europe's largest yachting marinas.
17
although this has angered some local residents.
18
Seaside towns such as Brighton have suffered in the last 30 years or so
19
as it's become common for Britons to take low -cost flights to warmer destinations like Spain
20
and Greece where food and accommodation are often much cheaper and, of course, the weather's more reliable.
21
Brighton has tried hard to attract visitors back, especially the young, by organizing various events,
22
such as the Brighton Festival in May which is the largest arts festival in the UK after Edinburgh.
23
and a parallel fringe festival of alternative comedy.
24
The town still remains a popular destination for holidaymakers during weekends and especially spring or summer bank holidays,
25
where you often have to queue several hours by car to reach the seaside.
26
In the 60s, it was a meeting point for mods and rockers to have fights along the seafront.
27
But it's much more peaceful these days.
28
If you come on New Year's Day, you'll see hundreds of people going for a traditional New Year's swim here.
29
with temperatures often around freezing.
30
This is only for the really brave.
31
That water's cold here, even at the height of summer.
📺 Mismo canal
A253
English - Food at school (A1-A2)
TeensDaily Conversation
C11
English - Medieval York
Daily ConversationHigh School Students
A252
English - Friends (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily Conversation
A27
English - Young people and their free time (A1-A2 - with subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
A27
English - Sport in the UK (A1 - A2)
Daily ConversationWorking Adults
B255
English - Countryside (with subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
A28
English - Daily routine (A1-A2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2134
English - Daily routine (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily Conversation
A26
English - Festivities and special occasion (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A281
English - London sightseeing (A1-A2 - with subtitles)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A26
English - Food at school (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English - Friends (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
English - Animals (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A24
English - Teenagers and fashion (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
English - London transport (A1-A2)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A23
English - London sightseeing (A1-A2)
Travel EnglishTeensHigh School Students
A21
English - Multicultural Britain (A1-A2 - with subtitles)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A21
English - Jobs (A1-A2 -with subtitles)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B115
English - Parks and sports (A2-B1- with subtitles)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Recomendar Video
A261
26 oraciones
Fish and Chips by the Sea
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
13 oraciones
PREPARE 4 City Life Unit 6
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
317 oraciones
Natural English Conversations in a Beautiful Place | Think in English Today
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
123 oraciones
Real English on a Walk Down a British Street · Everyday Expressions
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B121
55 oraciones
Borough Market – B1 English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
144 oraciones
Walk & Talk By The Beach | Comprehensible Input in English
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
49 oraciones
Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
243 oraciones
Learn Real-Life British English - In A Small Town! | English Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
63 oraciones
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
95 oraciones
What do you like about Copenhagen? || This English Malarkey #42
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
156 oraciones
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🏙️A Weekend in London🏙️ B1 | B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH SUBTITLES
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
370 oraciones
My Weekend at the Beach | English Speaking Practice Podcast
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 31 frases y 410 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:43. El hablante habla a un ritmo natural de unas 151 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| seaside sustantivo | /ˌsiːˈsaɪd/ | costa, litoral |
| destination sustantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino, destinación |
| percentage sustantivo | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | porcentaje |
| element sustantivo | /ˈɛləmənt/ | elemento |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sufrir, penar |
| badly adverbio | /ˈbæd.li/ | malamente, mal |
| anger sustantivo | /ˈæŋɡə/ | enfado, enojo |
| resident sustantivo | /ˈɹɛzɪdənt/ | residente, habitante |
| brave adjetivo | /bɹeɪv/ | bravo |
| chip sustantivo | /t͡ʃɪp/ | astilla, cepa |
| reliable adjetivo | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | fiable, confiable |
| parallel adjetivo | /ˈpæ.ɹəˌlɛl/ | paralelo |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | atraer |
| wrap verbo | /ɹæp/ | envolver, fajar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have been · has seen · has angered |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was refurbished · was closed |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, refurbish /ɹiˈfɝbɪʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como seaside, destination, percentage.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.