Shadowing Practice: English - Countryside (with subtitles) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

26 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
My usual day, we get up about half six, seven o'clock, make sure we check all the animals first, make sure none of them got tangled or hurt themselves during the night.
2
Then we feed the horses, let them out of the stables, put them out to graze, muck them out, which is a lovely job.
3
Give them a good muck out.
4
Then we let the chickens out, feed the chickens, feed the geese, collect the eggs that the chickens have laid,
5
hopefully, and then go and feed the sheep.
6
And basically potter about with the animals, bring the horses in, groom them,
7
make sure everything's okay, come back about sort of four o'clock and repeat the whole process, but bring the horses in,
8
feed them, give them a good groom, lock the chickens up to prevent the fox from getting them
9
and feed the geese and put them to bed
10
and give the sheep a little tidbit so they don't feel left out and then off home we go.
11
Farms like this one are quite common in Britain.
12
In the UK there are approximately 300,000 active farms with an average size of around 57 hectares,
13
much larger than the European average size of approximately 20 hectares.
14
Britain has a total farming population of around over half a million people, which is less than 1% of the population,
15
but agriculture uses around three quarters of its land area, and it's also a key element in the economy,
16
contributing £5.8 billion in 2007.
17
The British countryside is a quiet and relaxing place.
18
It's less mountainous than Italy, so there are more open green spaces, especially in central England.
19
Go in late spring or early summer if you want to see it at its best.
20
Most villages have changed little over the years.
21
Nearly all have a characteristic pub as their focal point, although unfortunately some of these have closed in the last few years.
22
And some phone boxes survive despite mobile phones.
23
In most countryside areas, houses cost on average £8,000 more than in urban areas, and the result is an ageing population,
24
as younger people move out of the countryside for education, work opportunities and affordable housing,
25
while older people move into rural areas when they reach retirement age.
26
Two-fifths of countryside residents are aged over 50 years old and one-quarter is over 60.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “English - Countryside”. Las palabras que más se repiten: feed, chickens, countryside, horses, population. Este vídeo tiene 26 frases y 387 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
countryside sustantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campo, campaña
hectare sustantivo/ˈhɛk.tɛɹ/hectárea
muck sustantivo/mʌk/porquería
groom verbo/ɡɹum/acicalar
goose sustantivo/ɡus/ganso, oca
sheep sustantivo/ˈʃiːp/pusilánime, papanatas
mountainous adjetivo/ˈmaʊn.tɪ.nəs/montañoso
tangle verbo/ˈtæŋ.ɡəl/enmarañar
focal adjetivo/ˈfoʊ.kl̩/focal
characteristic sustantivo/ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/característica
potter sustantivo/ˈpɑtɚ/alfarero, alfarera
affordable adjetivo/əˈfɔɹ.də.bəl/asequible
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
leave out verbodejar de lado

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave laid · have changed · have closed
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaout, which is · people, which is

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como countryside, hectare, muck.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →