Pratique du Shadowing: English - Countryside (with subtitles) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My usual day, we get up about half six, seven o'clock, make sure we check all the animals first, make sure none of them got tangled or hurt themselves during the night.
2
Then we feed the horses, let them out of the stables, put them out to graze, muck them out, which is a lovely job.
3
Give them a good muck out.
4
Then we let the chickens out, feed the chickens, feed the geese, collect the eggs that the chickens have laid,
5
hopefully, and then go and feed the sheep.
6
And basically potter about with the animals, bring the horses in, groom them,
7
make sure everything's okay, come back about sort of four o'clock and repeat the whole process, but bring the horses in,
8
feed them, give them a good groom, lock the chickens up to prevent the fox from getting them
9
and feed the geese and put them to bed
10
and give the sheep a little tidbit so they don't feel left out and then off home we go.
11
Farms like this one are quite common in Britain.
12
In the UK there are approximately 300,000 active farms with an average size of around 57 hectares,
13
much larger than the European average size of approximately 20 hectares.
14
Britain has a total farming population of around over half a million people, which is less than 1% of the population,
15
but agriculture uses around three quarters of its land area, and it's also a key element in the economy,
16
contributing £5.8 billion in 2007.
17
The British countryside is a quiet and relaxing place.
18
It's less mountainous than Italy, so there are more open green spaces, especially in central England.
19
Go in late spring or early summer if you want to see it at its best.
20
Most villages have changed little over the years.
21
Nearly all have a characteristic pub as their focal point, although unfortunately some of these have closed in the last few years.
22
And some phone boxes survive despite mobile phones.
23
In most countryside areas, houses cost on average £8,000 more than in urban areas, and the result is an ageing population,
24
as younger people move out of the countryside for education, work opportunities and affordable housing,
25
while older people move into rural areas when they reach retirement age.
26
Two-fifths of countryside residents are aged over 50 years old and one-quarter is over 60.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English - Countryside ». Les mots qui reviennent le plus souvent : feed, chickens, countryside, horses, population. Cette vidéo contient 26 phrases et 387 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
hectare nom/ˈhɛk.tɛɹ/hectare
muck nom/mʌk/boue, gadoue
groom verbe/ɡɹum/préparer, bichonner
goose nom/ɡus/oie
sheep nom/ˈʃiːp/mouton
mountainous adjectif/ˈmaʊn.tɪ.nəs/montagneux
tangle verbe/ˈtæŋ.ɡəl/emmêler, enchevêtrer
focal adjectif/ˈfoʊ.kl̩/focal
characteristic nom/ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/caractéristique
potter nom/ˈpɑtɚ/potier, potière
affordable adjectif/əˈfɔɹ.də.bəl/abordable, à un prix abordable
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave laid · have changed · have closed
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseout, which is · people, which is

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, hectare /ˈhɛk.tɛɹ/, groom /ɡɹum/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme countryside, hectare, muck.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →