Pratique du Shadowing: LEVEL 3 DAY 7 T3P2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
OK, now
2
let's talk about full-time jobs.
3
In the US, people who have full-time jobs usually work 40 hours a week or more.
4
Some people work a lot more, like 50 or 60 hours a week.
5
For some full-time jobs, you need a college degree.
6
For other full-time jobs, you don't need a degree.
7
In the US, there are many different jobs available in different industries.
8
Some examples of industries are finance, marketing, medicine, IT, and education.
9
I work in the education industry because I'm a teacher.
10
There are many good jobs in the U.S for people who don't have degrees.
11
For example, you can be an electrician, a plumber, a truck driver or many other things.
12
People who have these jobs make good money in the U.S.
13
Most salaries in America are high compared to other countries.
14
Americans make a lot of money, but they have to spend a lot of money.
15
Life is very expensive in the US.
16
The normal schedule for full-time jobs is from 9am to 5pm in the US.
17
However, some people start work earlier, like at 8am, and other people end later, like at 6pm.
18
I start work pretty early at 7.30 a.m.
19
But I also finish early at 4.30 p.m.
20
I prefer starting work early and finishing work early.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « LEVEL 3 DAY 7 T3P2 ». Cette vidéo contient 20 phrases et 220 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
salary nom/ˈsæləɹi/salaire
electrician nom/ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/électricien, électricienne
plumber nom/ˈplʌm.əɹ/plombier, tuyauteur
schedule nom/ˈʃɛd͡ʒuːl/planning, horaire
finance nom/fɪˈnæns/finance
prefer verbe[pɹɪˈfɝ]préférer
degree nom/dɪˈɡɹiː/degré
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
earlier adverbe/ˈɝliɚ/plus tôt
spend verbe/spɪnd/dépenser
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
driver nom/ˈdɹaɪvɚ/conducteur, conductrice
medicine nom/ˈmɛd.ɪ.sɪn/médicament, remède
expensive adjectif/ɪkˈspɛnsɪv/cher, coûteux

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: salary /ˈsæləɹi/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/, plumber /ˈplʌm.əɹ/, truck /tɹʌk/, prefer [pɹɪˈfɝ]

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme compare, salary, electrician.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →