Shadowing Practice: LEVEL 3 DAY 7 T3P2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
OK, now
2
let's talk about full-time jobs.
3
In the US, people who have full-time jobs usually work 40 hours a week or more.
4
Some people work a lot more, like 50 or 60 hours a week.
5
For some full-time jobs, you need a college degree.
6
For other full-time jobs, you don't need a degree.
7
In the US, there are many different jobs available in different industries.
8
Some examples of industries are finance, marketing, medicine, IT, and education.
9
I work in the education industry because I'm a teacher.
10
There are many good jobs in the U.S for people who don't have degrees.
11
For example, you can be an electrician, a plumber, a truck driver or many other things.
12
People who have these jobs make good money in the U.S.
13
Most salaries in America are high compared to other countries.
14
Americans make a lot of money, but they have to spend a lot of money.
15
Life is very expensive in the US.
16
The normal schedule for full-time jobs is from 9am to 5pm in the US.
17
However, some people start work earlier, like at 8am, and other people end later, like at 6pm.
18
I start work pretty early at 7.30 a.m.
19
But I also finish early at 4.30 p.m.
20
I prefer starting work early and finishing work early.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “LEVEL 3 DAY 7 T3P2”. Este vídeo tiene 20 frases y 220 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:59. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 111 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
salary sustantivo/ˈsæləɹi/salario, sueldo
electrician sustantivo/ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/electricista
plumber sustantivo/ˈplʌm.əɹ/fontanero, gásfiter
schedule sustantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/horario, itinerario
finance sustantivo/fɪˈnæns/finanza
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir, anteponer
degree sustantivo/dɪˈɡɹiː/grado
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, fenecer
earlier adverbio/ˈɝliɚ/antes
spend verbo/spɪnd/gastar, despender
teacher sustantivo/ˈti.t͡ʃɚ/enseñador, enseñadora
driver sustantivo/ˈdɹaɪvɚ/conductor, conductora
medicine sustantivo/ˈmɛd.ɪ.sɪn/medicamento, medicina
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro, costoso

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: driver /ˈdɹaɪvɚ/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como compare, salary, electrician.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →