Shadowing Practice: L1 DAY 8 T3P2 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
She makes really good pasta.
2
She doesn't buy the pasta in the box that you buy from the store.
3
She makes the pasta by hand.
4
She makes the noodles, and they taste so good.
5
When you make pasta by hand, it tastes better.
6
I love all types of pasta, but my favorite is ravioli.
7
For me, ravioli is the perfect food.
8
Actually, I like all Italian food.
9
When we were in Italy, we ate some amazing food.
10
My wife also cooks a lot of meat.
11
We like eating different cuts of steak every week.
12
We try to buy cheap meat because meat can be expensive.
13
We don't want to spend a lot of money, so we buy cheap meat.
14
My wife cooks the meat in a pan, which is easy.
15
Other people cook their meat on a grill.
16
We don't have a grill, so we use a pan.
17
I think that meat tastes good if it's cooked on a pan or on a grill.
18
Meat is always good.
19
I hope my wife cooks meat tonight.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 19 frases y 175 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:30. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • pasta /ˈpɑ.stə/ (sustantivo) — pasta. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
  • grill /ɡɹɪl/ (sustantivo) — rejilla. A grating; a grid of wire or a sheet of material with a pattern of holes or slots, usually used to protect something while allowing the passage of air and…
  • steak /steɪk/ (sustantivo) — bistec, bisté. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
  • noodle /ˈnu.dəl/ (sustantivo) — fideo, tallarín. A string or flat strip of pasta or other dough, usually cooked (at least initially) by boiling, and served in soup or in a dry form mixed with a sauce and…
  • meat /mit/ (sustantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
  • cook /kʊk/ (verbo) — cocinar, cocer. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • taste /teɪst/ (sustantivo) — gusto. One of the sensations produced by the tongue in response to certain chemicals; the quality of giving this sensation.
  • cheap /ˈt͡ʃiːp/ (adjetivo) — barato, económico. Low or reduced in price.
  • spend /spɪnd/ (verbo) — gastar, despender. To pay out (money).
  • expensive /ɪkˈspɛnsɪv/ (adjetivo) — caro, costoso. Having a high price or cost.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pasta, grill, steak.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapan, which is

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →