Shadowing Practice: SPEAKING PART 1 DAY 3 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

75 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I still enjoy doing a few productive activities so that I don't feel like I've wasted my time.
2
However, I still enjoy doing a few productive activities so that I don't feel like I've wasted my time.
3
great job now let's try shadowing the full answer i prefer relaxing weekends after a busy week of work
4
or study i like to slow down
5
and recharge my energy however i still enjoy doing a few productive activities
6
so that i don't feel like I've wasted my time.
7
I prefer relaxing weekends.
8
After a busy week of work or study, I like to slow down and recharge my energy.
9
However, I still enjoy doing a few productive activities so that I don't feel like I've wasted my time.
10
I prefer relaxing weekends.
11
After a busy week of work or study, I like to slow down and recharge my energy.
12
However, I still enjoy doing a few productive activities so that I don't feel like I've wasted my time.
13
In the past, I spent most of my weekends hanging out with friends and participating in outdoor activities.
14
In the past, I spent most of my weekends hanging out with friends and participating in outdoor activities.
15
Nowadays, I tend to focus more on personal goals, such as learning new skills, exercising, and spending quality time with my family.
16
Nowadays, I tend to focus more on personal goals, such as learning new skills, exercising, and spending quality time with my family.
17
Nowadays, I tend to focus more on personal goals, such as learning new skills, exercising, and spending quality time with my family.
18
I think my weekends have become more balanced and meaningful as I've gotten older.
19
I think my weekends have become more balanced and meaningful as I've gotten older.
20
I think my weekends have become more balanced and meaningful as I've gotten older.
21
Great job!
22
Now, let's try shadowing the full answer.
23
In the past, I spent most of my weekends hanging out with friends and participating in outdoor activities.
24
Nowadays, I tend to focus more on personal goals, such as learning new skills, exercising, and spending quality time with my family.
25
I think my weekends have become more balanced and meaningful as I've gotten older.
26
In the past, I spent most of my weekends hanging out with friends and participating in outdoor activities.
27
Nowadays, I tend to focus more on personal goals, such as learning new skills, exercising, and spending quality time with my family.
28
I think my weekends have become more balanced and meaningful as I've gotten older.
29
In the past, I spent most of my weekends hanging out with friends and participating in outdoor activities.
30
Nowadays, I tend to focus more on personal goals, such as learning new skills, exercising, and spending quality time with my family.
31
I think my weekends have become more balanced and meaningful as I've gotten older.
32
Now, let's review some useful vocabulary and expressions from today's practice.
33
Let's get started.
34
Community.
35
A community refers to the people and social connections in a place.
36
Having a strong sense of community means people are friendly, helpful, and connected.
37
Example.
38
The small town has a strong sense of community.
39
Atmosphere.
40
Atmosphere describes the general mood or environment of a location.
41
It can make a place feel welcoming, lively, peaceful, or exciting.
42
Example, the restaurant has a warm and friendly atmosphere.
43
Stressful.
44
Something stressful makes you feel nervous or under pressure.
45
It is often used to describe work, study, or busy situations.
46
Example, exam periods can be very stressful for students.
47
Facilities.
48
Facilities are things that help people in their daily lives, such as parks, libraries, sports centers, and transportation systems.
49
Example, the university offers excellent facilities for students.
50
Convenient.
51
Convenient describes something that saves time or effort and makes life easier.
52
Example, online shopping is convenient for busy people.
53
Authentic.
54
Authentic is often used to describe food, culture, or experiences that are traditional and true to their origin.
55
Example.
56
Tourists want to experience authentic local culture.
57
Personal development.
58
Personal development involves activities that help people grow and become better versions of themselves.
59
Example.
60
Reading books can contribute to personal development.
61
Imaginative.
62
An imaginative person or story uses creativity and original thinking.
63
Example.
64
Children often have very imaginative ideas.
65
Recharge.
66
Recharge is commonly used when talking about relaxing and recovering after work or study.
67
Example.
68
I like to spend weekends relaxing to recharge my energy.
69
Meaningful.
70
Something meaningful has significance and makes you feel that your time or effort is worthwhile.
71
Example, volunteering can be a meaningful experience.
72
Now it's your turn to answer the questions.
73
Try to use some of the vocabulary and expressions from today's practice.
74
If you need more time to think or speak, feel free to pause the video.
75
Remember, the more you practice speaking, the more you improve. Where is your hometown?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “SPEAKING PART 1 DAY 3”. Las palabras que más se repiten: weekends, activities, example, meaningful, personal. Este vídeo tiene 75 frases y 808 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:28. El hablante habla despacio, unas 95 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
meaningful adjetivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo
recharge verbo/ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/recargar
nowadays adverbio/ˈnaʊ.ə.deɪz/hoy en día, hogaño
productive adjetivo/pɹəˈdʌk.tɪv/productivo
outdoor adjetivo/aʊtˈdɔː/al aire libre, al fresco
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
imaginative adjetivo/ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/imaginativo
stressful adjetivo/ˈstɹɛsfəl/estresoso, estresante
authentic adjetivo/ɔˈθɛn.tɪk/auténtico
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
worthwhile adjetivo/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/de valor
lively adjetivo/ˈlaɪv.li/brioso, pizpireto
hometown sustantivo/ˈhoʊmˌtaʊn/patria chica

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
slow down verbodesacelerar, decelerar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've wasted · have become
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoy doing · practice speaking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como I've, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • Palabras largas — cuida el acento: imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, convenient /kənˈviː.niənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, lively /ˈlaɪv.li/
  • /z/ — sonora, no /s/: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, pause /pɔːz/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como meaningful, recharge, nowadays.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →