Shadowing Practice: Part 1 34 - Learn English Speaking with Video
B1RE2 Unit 12A
B2RE3 Unit 3A
B2RE3 Unit 6A
B1RE3 Unit 5A
B2RE2 Unit 7B
B2RE2 Unit 7A
B1Part 1 15 16
B1Part 1 78
C1RE3 Unit 6B
A2G7 U11 Q&A Des
B2RE2 Unit 6B
B2RE2 Unit 6A
B1RE2 Unit 4B
A2G6 U5 des
A2G7 U10 mindmap
B1RE2 Unit 4A
B1G8 U3 Mindmap
B1GS8 U1 Mindmap
B2RE2 Unit 5B
B2RE3 Unit 4A
B1Lesson 5+6(1)
B1B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
B11 2
B1Luyện nghe tiếng Anh mỗi ngày Phần 42 #tienganhsongngu #luyennghetienganh #hoctienganh
B1SPEAKING PART 1 DAY 3
B2LEARNING A LANGUAGE
B1COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 03
A2L3 DAY 6 T3P1
B1Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề BÁO/ TẠP CHÍ (Newspaper/ Magazine)
B1Part 1 910
B123 tháng 7, 2026
B1revison 1
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Las palabras que más se repiten: typing, type, keyboard, skill, computer. Este vídeo tiene 36 frases y 436 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:45. El hablante habla a un ritmo natural de unas 159 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 10 de sus 36 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| keyboard sustantivo | /ˈki.bɔɹd/ | teclado |
| skill sustantivo | /skɪl/ | destreza, habilidad |
| routine sustantivo | /ɹuˈtin/ | rutina |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| assignment sustantivo | /əˈsaɪn.mənt/ | asignación |
| convenient adjetivo | /kənˈviː.niənt/ | conveniente, cómodo |
| passionate adjetivo | /ˈpæʃənɪt/ | apasionado |
| satisfy verbo | /ˈsætɪsfaɪ/ | satisfacer |
| efficiently adverbio | eficientemente | |
| schoolwork sustantivo | /ˈskulˌwɝk/ | trabajo escolar, tarea académica |
| chat verbo | /ˈt͡ʃæt/ | charlar, platicar |
| mistake sustantivo | /mɪˈsteɪk/ | error, equivocación |
| task sustantivo | /tæsk/ | tarea, faena |
| besides adverbio | /bɪˈsaɪdz/ | además, aparte |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | cuando quiera, cuandoquiera |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| look back verbo | recordar, volver la cabeza | |
| look up verbo | /ˌlʊk ˈʌp/ | mejorar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Did you learn how to type at school when you were younger?
- Do you like to improve your typing skills?
- What did you enjoy most about your childhood?
- What's the most important thing you've done so far?
- What do you want to do five years later?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has become · you've done · I've done |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the most important · the most in |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to complete · have to worry |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como didn't, I'd, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: independence /ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/, regularly /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como keyboard, skill, routine.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.