Shadowing Practice: CAE TEST29 PART4 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Part 4 consists of two tasks.
2
You'll hear five short extracts in which people are talking about memorable events.
3
Look at task 1.
4
For questions 21 to 25, choose from the list A to H what the event was.
5
Now look at task 2.
6
For questions 26 to 30, choose from the list A to H why the speaker found the event memorable.
7
While you listen, you must complete both tasks.
8
You now have 45 seconds to look at Part 4.
9
Thank you.
10
I've just been to something I'm sure I'll remember all my life.
11
It was one of my favourite bands of all time playing in front of the National Gallery.
12
It was just the perfect setting, a square surrounded by elegant historic buildings.
13
Quite a severe location in some ways, but that suited their style.
14
The bit I'll personally always treasure was how taken my son was by it all.
15
Usually he's a bit dismissive of my tastes in songs, but he agreed to let me drag him along
16
and it was clear from his face
17
that he found it spellbinding i've now agreed to go along to watch a cricket match with him
18
and hope i'll be equally surprised to find it enjoyable
19
speaker two it was an absolutely extraordinary evening well worth the
20
long rail journey i'd had to make to get there the speakers were excellent managing to be both moving
21
and witty in a way that seemed totally appropriate given the nature of the occasion,
22
a hundred years since the halls that had housed such a major national exhibition had burnt down.
23
But I remember the event also for personal reasons.
24
I bumped into a friend I hadn't seen for a good ten years, a guy I used to play football with before we both headed off to university.
25
I'd thought about him often but hadn't managed to find out where he was living or what he was doing now, despite googling him every now and then.
26
Speaker 3 When you think back over the memorable events in your life,
27
I think sometimes it's relatively ordinary ones that can stand out more than the big public occasions.
28
My grandfather becoming 80, for example, had a surprisingly significant impact on my life.
29
A famous actor who'd been to school with Grandpa, gave a very touching speech about the importance of roots, and it came to me with total clarity
30
that I really did want to move back to the town where I grew up.
31
I'd been turning the idea over in my mind for quite some time, but might never have got round to doing anything about it had it not been for that speech.
32
Speaker 4 I met Fiona when we were both on a train going to the airport last month, and we started talking about where we were heading.
33
Fiona told me she was going back to the island where she'd spent many happy holidays as a child,
34
but this time because she had to attend a conference in connection with her work as an architect.
35
I explained
36
that I was off to the city where I'd had the
37
luck as a child to go to the opening ceremony of the Winter Olympics.
38
The thing that struck me most then were the fireworks over the snowy mountains.
39
I don't think I've ever seen anything more stunning in the twenty years since.
40
Speaker 5 I was a bit late coming home last night because I'd had to hand in a piece of lost property.
41
I'd found a purse on the floor of the auditorium.
42
You remember I was going to see one of my favorite plays it was an excellent performance
43
but i think i'll remember the evening most because of that purse
44
when i looked inside it the credit card had the name of a really famous political figure on it
45
do you think they might ask to meet me
46
when they learn their purse has been handed in they should be very grateful
47
because there was a lot of money in there And I mean a lot.
48
Enough to buy a new car.
49
I've just been to something I'm sure I'll remember all my life.
50
It was one of my favourite bands of all time playing in front of the National Gallery.
51
It was just the perfect setting, a square surrounded by elegant historic buildings.
52
Quite a severe location in some ways, but that suited their style.
53
The bit I'll personally always treasure was how taken my son was by it all.
54
Usually he's a bit dismissive of my tastes in songs, but he agreed to let me drag him along, and it was clear from his face that he found it spellbinding.
55
I've now agreed to go along to watch a cricket match with him, and hope I'll be equally surprised to find it enjoyable.
56
It was an absolutely extraordinary evening, well worth the long rail journey I'd had to make to get there.
57
The speakers were excellent, managing to be both moving and witty in a way that seemed totally appropriate given the nature of the occasion,
58
a hundred years since the halls that had housed such a major national exhibition had burnt down.
59
But I remember the event also for personal reasons.
60
I bumped into a friend I hadn't seen for a good 10 years, a guy I used to play football with before we both headed off to university.
61
I'd thought about him often, but hadn't managed to find out where he was living or what he was doing now, despite googling him every now and then.
62
Speaker 3 When you think back over the memorable events in your life,
63
I think sometimes it's relatively ordinary ones that can stand out more than the big public occasions.
64
My grandfather becoming 80, for example, had a surprisingly significant impact on my life.
65
A famous actor who'd been to school with Grandpa gave a very touching speech about the importance of roots, and it came to me with total clarity
66
that I really did want to move back to the town where I grew up.
67
I'd been turning the idea over in my mind for quite some time, but might never have got round to doing anything about it had it not been for that speech.
68
Speaker 4 I met Fiona when we were both on a train going to the airport last month, and we started talking about where we were heading.
69
Fiona told me she was going back to the island where she'd spent many happy holidays as a child.
70
But this time, because she had to attend a conference in connection with her work as an architect, I explained
71
that I was off to the city where I'd had the
72
luck as a child to go to the opening ceremony of the Winter Olympics.
73
The thing that struck me most then were the fireworks over the snowy mountains.
74
I don't think I've ever seen anything more stunning in the 20 years since.
75
Speaker 5 I was a bit late coming home last night because I'd had to hand in a piece of lost property.
76
I'd found a purse on the floor of the auditorium.
77
You remember I was going to see one of my favorite plays.
78
It was an excellent performance, but I think I'll remember the evening most because of that purse.
79
When I looked inside it, the credit card had the name of a really famous political figure on it.
80
Do you think they might ask to meet me when they learn their purse has been handed in?
81
They should be very grateful because there was a lot of money in there.
82
And I mean a lot.
83
Enough to buy a new car.
84
That's the end of part four.

Contexto y antecedentes: Eventos memorables y lenguaje cotidiano

En el video, escuchamos a cinco personas compartir historias sobre momentos inolvidables, desde conciertos hasta encuentros inesperados. Estos relatos son una excelente fuente para practicar la comprensión oral y el habla en inglés, ya que usan vocabulario cotidiano y estructuras gramaticales comunes. Además, son ideales para aplicar técnicas como el shadowing, que ayuda a mejorar la pronunciación y la fluidez.

5 frases clave para la comunicación diaria

  • "I'm sure I'll remember all my life": Expresa que un evento es inolvidable. Útil para contar historias personales.
  • "Bumped into a friend": Significa encontrarse con alguien por casualidad. Muy común en conversaciones cotidianas.
  • "Turning the idea over in my mind": Describe reflexionar sobre algo. Ideal para hablar de decisiones.
  • "Struck me most": Indica lo que más llamó la atención. Perfecto para resaltar detalles importantes.
  • "Hand in a piece of lost property": Significa entregar un objeto perdido. Útil en situaciones prácticas.

Guía paso a paso para el shadowing

El shadowing es una técnica efectiva para mejorar la pronunciación y la fluidez. Aquí cómo aplicarla con este video:

  1. Escucha una frase completa: Reproduce un extracto corto (2-3 segundos) y presta atención a la entonación y el ritmo.
  2. Repite inmediatamente: Imita la frase al mismo tiempo que la escuchas, intentando coincidir en tono y velocidad. No te preocupes por los errores; la práctica es clave.
  3. Compara y corrige: Graba tu voz y compárala con la del video. Observa las diferencias en la pronunciación de palabras como "spellbinding" o "significant".
  4. Aumenta la duración: Una vez domines las frases cortas, pasa a párrafos completos. Esto ayudará en la práctica de speaking para el IELTS, ya que mejora la fluidez en discursos más largos.

Recuerda que el shadowing no es solo para la pronunciación: también te ayuda a internalizar estructuras gramaticales y vocabulario. Usa este video como un sitio de shadowing práctico y diviértete mientras aprendes. ¡Tú puedes hacerlo! Cada repetición te acerca a un inglés más natural y confiad@.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →