Shadowing Practice: speaking part 1 day 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

86 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Tourists can enjoy traditional food, learn about the local culture, and explore beautiful natural attractions nearby.
2
Tourists can enjoy traditional food, learn about the local culture, and explore beautiful natural attractions nearby.
3
Great job!
4
Now, let's try shadowing the full answer.
5
Yes, definitely.
6
It may not be as famous as some major tourist destinations, but it offers visitors an authentic local experience.
7
Tourists can enjoy traditional food, learn about the local culture, and explore beautiful natural attractions nearby.
8
Yes, definitely.
9
It may not be as famous as some major tourist destinations, but it offers visitors an authentic local experience.
10
Tourists can enjoy traditional food, learn about the local culture, and explore beautiful natural attractions nearby.
11
Yes, definitely.
12
It may not be as famous as some major tourist destinations, but it offers visitors an authentic local experience.
13
Tourists can enjoy traditional food, learn about the local culture, and explore beautiful natural attractions nearby.
14
Yes, I do!
15
Reading is one of my favorite hobbies because it helps me relax and learn new things at the same time.
16
Yes, I do!
17
Reading is one of my favorite hobbies because it helps me relax and learn new things at the same time.
18
Yes, I do!
19
Reading is one of my favorite hobbies because it helps me relax and learn new things at the same time.
20
I usually read for about 30 minutes before going to bed.
21
Great job!
22
Now, let's try shadowing the full answer.
23
Yes, I do!
24
Reading is one of my favorite hobbies because it helps me relax and learn new things at the same time.
25
I usually read for about 30 minutes before going to bed.
26
Yes, I do!
27
Reading is one of my favorite hobbies because it helps me relax and learn new things at the same time.
28
I usually read for about 30 minutes before going to bed.
29
Yes, I do.
30
So reading is one of my favorite hobbies because it helps me relax and learn new things at the same time.
31
I usually read for about 30 minutes before going to bed.
32
I mostly read nonfiction books, especially those related to personal development, psychology, and education.
33
I mostly read nonfiction books, especially those related to personal development, psychology, and education.
34
I mostly read nonfiction books, especially those related to personal development, psychology, and education.
35
However, I also enjoy reading novels occasionally when I want something more entertaining and imaginative.
36
However, I also enjoy reading novels occasionally when I want something more entertaining and imaginative However,
37
I also enjoy reading novels occasionally when I want something more entertaining and imaginative Great job!
38
Now, let's try shadowing the full answer I mostly read non-fiction books,
39
especially those related to personal development, psychology, and education.
40
However, I also enjoy reading novels occasionally when I want something more entertaining and imaginative.
41
I mostly read non-fiction books, especially those related to personal development, psychology, and education.
42
However, I also enjoy reading novels occasionally when I want something more entertaining and imaginative.
43
I mostly read nonfiction books, especially those related to personal development, psychology, and education.
44
However, I also enjoy reading novels occasionally when I want something more entertaining and imaginative.
45
I prefer physical books because I enjoy the feeling of holding a book and turning the pages.
46
I prefer physical books because I enjoy the feeling of holding a book and turning the pages.
47
I prefer physical books because I enjoy the feeling of holding a book and turning the pages.
48
It helps me focus better and reduces distractions.
49
That said, e-books are very convenient when I'm traveling because I can carry many books on a single device.
50
That said, e-books are very convenient when I'm traveling because I can carry many books on a single device.
51
That said, e-books are very convenient when I'm traveling because I can carry many books on a single device Great job!
52
Now, let's try shadowing the full answer
53
I prefer physical books because I enjoy the feeling of holding a book and turning the pages.
54
It helps me focus better and reduces distractions.
55
That said, ebooks are very convenient when I'm traveling because I can carry many books on a single device.
56
I prefer physical books because I enjoy the feeling of holding a book and turning the pages.
57
It helps me focus better and reduces distractions.
58
That said, ebooks are very convenient when I'm traveling because I can carry many books on a single device.
59
I prefer physical books because I enjoy the feeling of holding a book and turning the pages.
60
It helps me focus better and reduces distractions.
61
That said, ebooks are very convenient when I'm traveling because I can carry many books on a single device.
62
On weekends, I usually spend time with my family
63
and catch up on activities that I don't have time for during the week.
64
On weekends, I usually spend time with my family
65
and catch up on activities that I don't have time for during the week.
66
On weekends, I usually spend time with my family
67
and catch up on activities that I don't have time for during the week.
68
I often exercise, watch movies, read books, and sometimes, meet friends for coffee.
69
I often exercise, watch movies, read books, and sometimes meet friends for coffee.
70
I often exercise, watch movies, read books, and sometimes meet friends for coffee.
71
Great job!
72
Now, let's try shadowing the full answer.
73
On weekends, I usually spend time with my family
74
and catch up on activities that I don't have time for during the week.
75
I often exercise, watch movies, read books, and sometimes, meet friends for coffee.
76
On weekends, I usually spend time with my family
77
and catch up on activities that I don't have time for during the week.
78
I often exercise, watch movies, read books, and sometimes meet friends for coffee.
79
On weekends, I usually spend time with my family
80
and catch up on activities that I don't have time for during the week.
81
I often exercise, watch movies, read books, and sometimes, meet friends for coffee.
82
I prefer relaxing weekends.
83
After a busy week of work or study I like to slow down and recharge my energy.
84
After a busy week of work or study, I like to slow down and recharge my energy.
85
However, I still enjoy doing a few productive activities so that I don't feel like I've wasted my time.
86
However, I still enjoy doing a few productive activities.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “speaking part 1 day 2”. Las palabras que más se repiten: enjoy, reading, learn, helps, usually. Este vídeo tiene 86 frases y 1076 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:55. El hablante habla despacio, unas 72 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
imaginative adjetivo/ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/imaginativo
entertain verbo/ˌɛntəˈteɪn/divertir, entretener
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
psychology sustantivo/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/psicología
attraction sustantivo/əˈtɹækʃn̩/atracción
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
nonfiction sustantivono ficción
distraction sustantivo/dɪsˈtɹæk.ʃən/distracción
visitor sustantivo/ˈvɪzɪtɚ/visita
authentic adjetivo/ɔˈθɛn.tɪk/auténtico
destination sustantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino, destinación
recharge verbo/ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/recargar
productive adjetivo/pɹəˈdʌk.tɪv/productivo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
slow down verbodesacelerar, decelerar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoy reading · enjoy doing
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromay not be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm traveling

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, convenient /kənˈviː.niənt/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como relax, imaginative, entertain.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →