تدريب Shadowing: Anderson v Kohli | When Greats Collide | England v India - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

118 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is the battle again isn't it?
2
Jimmy Anderson against Virat Kohli, the two premier players in the world, batsman v bowler.
3
What a contest this will be, the best swing bowler in the world against Virat Kohli.
4
Definitely the best young batsman in the world if not the best batsman in the world.
5
Boy, that's a tight lead from Kohli.
6
Out is it?
7
Yes!
8
Friars held onto it, thank goodness for England, and a fine delivery.
9
That one from James Anderson, finally getting his length and line right.
10
Look at that.
11
Well done, well caught.
12
Very sharp from Alistair Cooke, looks as if it might die on him at first.
13
Another setback for Virat Kohli.
14
Well, it's brilliant bowling.
15
He's getting the ball to move away from Kohli.
16
The dangle of the bat is an excellent catch from the captain.
17
Really is low down.
18
Well, that's Virat Kohli at his best.
19
Well, this is a fantastic shot.
20
Look how quickly he gets in position.
21
That's well played.
22
Give a good ball to play and well handled by Virat Kohli.
23
Can they take some wickets quickly?
24
The batsman is Kohli, one of the best in the world.
25
Wonderful young player.
26
But Jimmy Anderson is one of the best seam bowlers in the world.
27
Yeah, that's half stopped by Monali, but it might not be enough.
28
That's a chance and it's just wide of the second of the two gullies.
29
Streaky off the mark from Virat Kohli.
30
Out!
31
Does him again, Jimmy Anderson, Virat Kohli, he's got him on toast.
32
Every time he bats, Jimmy comes on and he gets him out.
33
Perfect, isn't it?
34
Watch the length, he pitches it up.
35
Keeps saying all the time, once he pitches it up, he'll get people out more and more.
36
This is as good as it gets.
37
This is the moment.
38
Virat Kohli facing Jimmy Anderson.
39
Swinged all of a sudden.
40
We've not seen that before from Jimmy Anderson in his previous seven overs.
41
Six inches outside of Stump, bringing Virat forward.
42
Just around there.
43
Exactly how he got to him in 2014.
44
Jimmy Anderson into his ninth favourite, is Kohli driving this time.
45
Joss Butler diving away.
46
That did it quite carry to him.
47
Upside edge from Virat Kohli, he's just got to calm down.
48
That doesn't carry, does it?
49
Dropping just short of Johnny Bairstow.
50
The morning's drama continues into the afternoon.
51
Virak Kohli this time lucky to get away with it.
52
And the contest continues as well.
53
Just a hint of swing outside edge.
54
Doesn't carry.
55
Again, short of slip.
56
Well, James Adams in his 12th over.
57
All right, broken by lunch, of course, but still without a wicket, but looking more and more likely to get one.
58
And winning the contest at the moment. And drops!
59
Yes.
60
Yes!
61
Big, big appeal from Agassiz, sort of strained appeal.
62
I don't know whether it's out of desperation or real belief.
63
Ah, beautiful strong play from the master batsman.
64
Footwork, hands, everything perfect.
65
Oh!
66
Solid from Kohli.
67
He's got outside the line and Anderson knows it.
68
He's got the 50 now.
69
Second 50 of the match, of course.
70
And a play on his first ball for Virat Kohli.
71
This is terrific from Anderson.
72
Oh, Kohli's had a moment.
73
Oh, I hate him, this will get so badly.
74
That's just been timed so well by Kohli.
75
That brings up the 50 for the Indian captain.
76
Virat Kohli facing up to Jimmy Anderson.
77
This is the contest that had us gripped in the first innings.
78
What a beauty as well.
79
I'm really desperate for him to get rid of Kohli and he nearly does first ball.
80
Beautiful outswinger.
81
That's going to be four.
82
Kohli is so critical to India's chances here.
83
Single.
84
Oh, another great one from Jimmy Anderson.
85
Virat Kohli is facing a stern test here.
86
Four more.
87
Beautiful again from Kohli.
88
This one will go all the way.
89
Nice advance away by Virat Kohli.
90
That's the 300 lead up for India.
91
Just a little bit.
92
That's the fight by Kohli.
93
Wow, wonderful late movement.
94
Catching on the inside edge.
95
That is a gorgeous shot to move into the 90s.
96
The second time in this match.
97
And they are loving it.
98
James Anderson must continue with the ball that his period of play began with.
99
And got him, has he?
100
No way!
101
Keaton Jennings.
102
And that picture does tell the story.
103
This is by test standards a regulation catch and he hasn't even touched it.
104
Oh, and he hasn't carried the slip either.
105
Oh, Jimmy, can he hold himself together?
106
This is the contest.
107
Oh, it's flown away, well wide, of those slips.
108
It's a new slip cordon for England.
109
Outplacement from Virat Kohli.
110
That's what great players generally do when they get an opportunity to score.
111
It's a strong dive.
112
Oh, inside half of the bats there.
113
This is good running from Virat Kohli.
114
It's a direct hit from Verstah.
115
I think he's fine, but we'll check upstairs.
116
So, we're checking.
117
Perfect.
118
Perfect bowling.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Headingley Final Day HIGHLIGHTS! | Incredible Ben Stokes Wins Match | The Ashes Day 4 2019B2

Headingley Final Day HIGHLIGHTS! | Incredible Ben Stokes Wins Match | The Ashes Day 4 2019

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Genius! Giant! G.O.A.T - Dinesh Karthik salutes King KohliB2
2
54 جمل

Genius! Giant! G.O.A.T - Dinesh Karthik salutes King Kohli

Daily ConversationWorking Adults
BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3B2
1
302 جمل

BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3

Daily ConversationWorking Adults
Ossi ”Monarch” Ketola vs. Alex Foxen $11,000,000 pot!B2
1
67 جمل

Ossi ”Monarch” Ketola vs. Alex Foxen $11,000,000 pot!

Daily ConversationWorking Adults
Joe Rogan on Striking Specialists in MMAB2
1
77 جمل

Joe Rogan on Striking Specialists in MMA

Daily ConversationWorking Adults
Brewers TAKE CONTROL of NLCS! 🚨 A-Rod, Big Papi & Derek Jeter Analyze Dodgers' StrugglesB2
223 جمل

Brewers TAKE CONTROL of NLCS! 🚨 A-Rod, Big Papi & Derek Jeter Analyze Dodgers' Struggles

Daily ConversationWorking Adults
Inside The Battle To Control Tata Group | The Palki Sharma Show | IGR | India Global ReviewB2
1
109 جمل

Inside The Battle To Control Tata Group | The Palki Sharma Show | IGR | India Global Review

Daily ConversationWorking Adults
Celtic's Martin O’Neill is right to be annoyed at VAR! | Hotline LiveB2
1
114 جمل

Celtic's Martin O’Neill is right to be annoyed at VAR! | Hotline Live

Daily ConversationWorking Adults
David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)B2
2
67 جمل

David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)

Daily ConversationWorking Adults
Spectacular Moments in FootballB2
1
634 جمل

Spectacular Moments in Football

Daily ConversationWorking Adults
Dwayne Johnson & Emily Blunt Full Kelly Clarkson InterviewB2
462 جمل

Dwayne Johnson & Emily Blunt Full Kelly Clarkson Interview

Daily ConversationWorking Adults
He Beat A Super Grandmaster In 9 Moves!!B2
2
96 جمل

He Beat A Super Grandmaster In 9 Moves!!

Daily ConversationWorking Adults
The Most Intense Rivalry.B2
1
31 جمل

The Most Intense Rivalry.

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Anderson v Kohli”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Kohli, Virat, Anderson, Jimmy, batsman. يحتوي هذا الفيديو على 118 جملة و838 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:56. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 106 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wicket اسم/ˈwɪkɪt/خَوْخَة
dive فعل/daɪv/غَاصَ
dangle فعل/ˈdæŋ.ɡəl/تَدَلَّى, تَهَدَّلَ
setback اسم/ˈsɛtbæk/نَكْسَة
stern اسم/stɝn/مُؤَخَّرَة
upside اسم/ˈʌpˌsaɪd/فَوْق
ninth صفة/naɪnθ/تَاسِع, تَاسِعَة
hint اسم/hɪnt/تَلْمِيح
grip اسم/ˈɡɹɪp/مَقْبِض
goodness اسم/ˈɡʊdnəs/خَيْر
strain اسم/stɹeɪn/سُلَالَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
calm down فعلأَهْدَأَ, هَدَّأَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • This is the battle again isn't it?
  • That doesn't carry, does it?
  • I think he's fine, but we'll check upstairs.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, hasn't, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, upside /ˈʌpˌsaɪd/, grip /ˈɡɹɪp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: batsman /ˈbætsmən/, streaky /ˈstɹiːki/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, stern /stɝn/, toast /toʊst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wicket, dive, dangle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →