تدريب Shadowing: Anne Hathaway Gets Candid About Mother Mary | Australian Exclusive - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Thank you.
⏸ متوقف مؤقتاً
81 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Thank you.
2
Just two weeks after returning to the big screen in The Devil Wears Prider 2,
3
Anne Hathaway is back with another new movie.
4
The Oscar winner plays a world famous pop star in Mother Mary,
5
inspired by real life megastars like Taylor Swift, Beyonce and Lady Gaga.
6
Entertainment reporter Dean McCarthy caught up with Anne in an Australian TV exclusive.
7
You are standing under the lights.
8
Mother has arrived.
9
Anne Hathaway's new movie is unlike anything she's done before,
10
taking audiences on a deep dive into the world of a fictional pop icon.
11
Congratulations, can I just say?
12
Thank you.
13
Oh, thank you.
14
Anne, just a quiet year for you.
15
A lot going on.
16
Yeah, just hibernating over here.
17
Mother Mary is the second of five movies Anne is releasing this year,
18
in between The Devil Wears Prada 2 and The Odyssey.
19
How would you describe your life right now?
20
I mean, it is a whirlwind.
21
It's wonderful.
22
It's, you know, it's just one day at a time.
23
And this day I'm very lucky to be sat next to two artists
24
and friends that I've been working on this project for the last three years on.
25
So it's an exciting time that it gets released at The World.
26
I'm thrilled that you like it.
27
Yes.
28
It's exciting to receive, finally,
29
after all of these years,
30
other people's reaction to it.
31
We've been holding it in for so long.
32
Yes, I know.
33
Just like, here it is.
34
What do you say?
35
Everyone in my theater, I got to see it with all the press.
36
We all loved it.
37
What drew you to this project?
38
What made you go, this,
39
I have to be a part of this, with these incredible people?
40
Oh, David Lowery.
41
I just really wanted to be in a David Lowery movie,
42
and I figured the rest would work itself out.
43
Anne's co-star is acclaimed British actress Michaela Cole,
44
who plays Mother Mary's estranged best friend and former costume designer Sam,
45
brought back to help the singer on the eve of her comeback performance.
46
What song are you singing?
47
I'll play it for you if you want.
48
I don't want to break my streak.
49
What?
50
I'm not listening to your music.
51
Michaela says the film offers a visceral look at what it's like to be a celebrity.
52
All of the paparazzi and media people have come to swarm what is a very private
53
and sacred place for me so we've had this very intense time
54
and intensity in which Sam is very comfortable and suddenly the world is there.
55
That's my favourite part.
56
I didn't mean to cut you out.
57
No you did.
58
You can't really hate me.
59
Oh yes I can.
60
Is that what we're doing here?
61
You're making me a hate dress?
62
Anne, I have to ask you,
63
you've been in some of my favorite movies with some of our favorite Australian actors,
64
Hugh Jackman, Cate Blanchett, Rebel Wilson.
65
Is there a theme or a vibe when you work with these Aussie actors that you feel runs between all of them?
66
I think playfulness.
67
Yeah.
68
I think Aussies are very private about taking it seriously,
69
and I think that it's very just have a great time.
70
The vibe is that nobody takes themselves seriously,
71
and then they're, you know,
72
but secretly everybody's taking the work very, very seriously.
73
Guys, thank you so much for chatting with Sunrose Australia.
74
We love you and congratulations on this project.
75
It was excellent.
76
Thank you so much, Dean.
77
And Mother Mary opens in cinemas tomorrow.
78
I reckon Steve Hargrave's going to be writing to Dean about the difference between his London flat and Dean's LA apartment.
79
That's my main takeaway there, guys.
80
Back to you.
81
Thank you, Eddie.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر مشاهدة فيديوهات مثل هذا الحوار مع الممثلة آن هاثاوي فرصة قيمة لتحسين مهارات المحادثة الإنجليزية. يتيح لك هذا الفيديو الدخول في عالم الشخصيات الفنية واكتشاف كيفية تعبيرهم عن أفكارهم ومشاعرهم. ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال الاستماع لحديث فنانين معروفين يمكن أن يساهم في تعزيز فهمك للغة ويجعلك أكثر راحة عند استخدام العبارات اليومية.

عندما تستمع إلى آن هاثاوي تتحدث عن فيلمها الجديد Mother Mary، يمكنك تعلم كيفية استخدام الوصف الشخصي والتعبير عن الحماس. هذه أنماط حديث تساعدك في تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تقليد نبرة الصوت والإيماءات التي يستخدمها المتحدثون.

القواعد والتعابير في السياق

يتضمن حديث آن هاثاوي عدة تراكيب لغوية يمكن أن تكون مفيدة في تعزيز مهاراتك. إليك أربعة من هذه التراكيب:

  • I'm thrilled that you like it: تعبير يسلط الضوء على المشاعر الإيجابية ويعبر عن الامتنان.
  • What drew you to this project?: عبارة تشير إلى استفسار حول الدوافع، مما يعكس أهمية طرح الأسئلة في المحادثات.
  • One day at a time: تعبير شائع للإشارة إلى العيش في اللحظة الحالية والتعامل مع الأمور بشكل تدريجي.
  • I figured the rest would work itself out: تعبير يعكس الثقة في سير الأمور بشكل جيد دون الحاجة للقلق الزائد.

استخدام هذه التعابير في محادثاتك اليومية يمكن أن يحسن قدرتك على التواصل بفعالية.

الفخاخ الشائعة في النطق

تتضمن المحادثات في الفيديو بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة على بعض المتعلمين. إليك بعض الكلمات التي يجب الانتباه لها:

  • Mother Mary: قد يكون من الصعب نطق الاسم بشكل صحيح على بعض المتعلمين، من الجيد التدرب على النطق الواضح.
  • Whirlwind: كلمة تصف حالة من الفوضى أو الحركة السريعة، وهذا يتطلب نطقًا دقيقًا لجعل الفهم واضحًا.
  • Came back: التركيز على الأحرف المتحركة في المفردات يساعد في تجنب الأخطاء الشائعة.

عند ممارسة shadowspeak، حاول تقليد نبرة الممثل واعتماد أسلوبه في النطق، وهذا سيساعدك على تحسين مهاراتك في التحدث والنطق بشكل كبير.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة