ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Anne Hathaway Gets Candid About Mother Mary | Australian Exclusive

B2
Thank you.
⏸ หยุดชั่วคราว
81 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Thank you.
2
Just two weeks after returning to the big screen in The Devil Wears Prider 2,
3
Anne Hathaway is back with another new movie.
4
The Oscar winner plays a world famous pop star in Mother Mary,
5
inspired by real life megastars like Taylor Swift, Beyonce and Lady Gaga.
6
Entertainment reporter Dean McCarthy caught up with Anne in an Australian TV exclusive.
7
You are standing under the lights.
8
Mother has arrived.
9
Anne Hathaway's new movie is unlike anything she's done before,
10
taking audiences on a deep dive into the world of a fictional pop icon.
11
Congratulations, can I just say?
12
Thank you.
13
Oh, thank you.
14
Anne, just a quiet year for you.
15
A lot going on.
16
Yeah, just hibernating over here.
17
Mother Mary is the second of five movies Anne is releasing this year,
18
in between The Devil Wears Prada 2 and The Odyssey.
19
How would you describe your life right now?
20
I mean, it is a whirlwind.
21
It's wonderful.
22
It's, you know, it's just one day at a time.
23
And this day I'm very lucky to be sat next to two artists
24
and friends that I've been working on this project for the last three years on.
25
So it's an exciting time that it gets released at The World.
26
I'm thrilled that you like it.
27
Yes.
28
It's exciting to receive, finally,
29
after all of these years,
30
other people's reaction to it.
31
We've been holding it in for so long.
32
Yes, I know.
33
Just like, here it is.
34
What do you say?
35
Everyone in my theater, I got to see it with all the press.
36
We all loved it.
37
What drew you to this project?
38
What made you go, this,
39
I have to be a part of this, with these incredible people?
40
Oh, David Lowery.
41
I just really wanted to be in a David Lowery movie,
42
and I figured the rest would work itself out.
43
Anne's co-star is acclaimed British actress Michaela Cole,
44
who plays Mother Mary's estranged best friend and former costume designer Sam,
45
brought back to help the singer on the eve of her comeback performance.
46
What song are you singing?
47
I'll play it for you if you want.
48
I don't want to break my streak.
49
What?
50
I'm not listening to your music.
51
Michaela says the film offers a visceral look at what it's like to be a celebrity.
52
All of the paparazzi and media people have come to swarm what is a very private
53
and sacred place for me so we've had this very intense time
54
and intensity in which Sam is very comfortable and suddenly the world is there.
55
That's my favourite part.
56
I didn't mean to cut you out.
57
No you did.
58
You can't really hate me.
59
Oh yes I can.
60
Is that what we're doing here?
61
You're making me a hate dress?
62
Anne, I have to ask you,
63
you've been in some of my favorite movies with some of our favorite Australian actors,
64
Hugh Jackman, Cate Blanchett, Rebel Wilson.
65
Is there a theme or a vibe when you work with these Aussie actors that you feel runs between all of them?
66
I think playfulness.
67
Yeah.
68
I think Aussies are very private about taking it seriously,
69
and I think that it's very just have a great time.
70
The vibe is that nobody takes themselves seriously,
71
and then they're, you know,
72
but secretly everybody's taking the work very, very seriously.
73
Guys, thank you so much for chatting with Sunrose Australia.
74
We love you and congratulations on this project.
75
It was excellent.
76
Thank you so much, Dean.
77
And Mother Mary opens in cinemas tomorrow.
78
I reckon Steve Hargrave's going to be writing to Dean about the difference between his London flat and Dean's LA apartment.
79
That's my main takeaway there, guys.
80
Back to you.
81
Thank you, Eddie.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & พื้นหลัง

ในการสัมภาษณ์พิเศษจากออสเตรเลีย นักแสดงหญิงชื่อดัง แอนน์ แฮธาเวย์ ได้พูดถึงภาพยนตร์ใหม่ของเธอที่ชื่อว่า Mother Mary ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับป๊อปสตาร์ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก แอนน์ได้เปิดเผยว่าภาพยนตร์นี้ได้แรงบันดาลใจจากศิลปินระดับโลก เช่น เทย์เลอร์ สวิฟต์, บียอนเซ่ และ เลดี กาก้า โดยได้ร่วมงานกับทีมงานที่มีความสามารถมากมายในโครงการนี้ ในช่วงเวลาที่เธอเป็นนักแสดงที่มีงานมากมายในปีนี้

5 วลีที่ใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Congratulations, can I just say?” - แสดงความยินดีหรือขอบคุณ
  • “It's a whirlwind.” - อธิบายถึงชีวิตที่วุ่นวาย
  • “It gets released at The World.” - การเปิดตัวผลงานใหม่
  • “What drew you to this project?” - สอบถามถึงเหตุผลที่สนใจเข้าร่วมโปรเจกต์
  • “I figured the rest would work itself out.” - แสดงความมั่นใจในการตัดสินใจ

คู่มือการฝึกลอกเลียนเสียงแบบ Step-by-step

เพื่อช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะในการใช้วลีจากวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อฝึกพูดตามเสียงนักแสดง ให้คุณทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังวิดีโอ: เริ่มต้นด้วยการฟังทั้งวิดีโออย่างสม่ำเสมอ โดยพยายามจับใจความสำคัญและโทนเสียงของนักแสดง
  2. เลือกช่วงที่ต้องการ: หาช่วงที่คุณสนใจและซ้ำซากบ่อย ๆ เช่น ช่วงที่แอนน์พูดเกี่ยวกับงานใหม่ของเธอ
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadow speak โดยการพูดตามเสียงที่คุณได้ยิน โดยพยายามเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะของการพูด
  4. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงของคุณในขณะที่พูดตาม เพื่อคุณจะได้เปรียบเทียบความเหมือนและปรับปรุง
  5. ฝึกซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลายครั้ง เพื่อสร้างความมั่นใจและพัฒนาความคล่องแคล่วในการพูด

วิธีการนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสนทนาและความสามารถในการเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น โดยสามารถเข้าถึงและใช้วลีที่คุณได้เรียนรู้จากการสัมภาษณ์นี้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว