Практика Shadowing: Anne Hathaway Gets Candid About Mother Mary | Australian Exclusive - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Thank you.
⏸ Пауза
81 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Thank you.
2
Just two weeks after returning to the big screen in The Devil Wears Prider 2,
3
Anne Hathaway is back with another new movie.
4
The Oscar winner plays a world famous pop star in Mother Mary,
5
inspired by real life megastars like Taylor Swift, Beyonce and Lady Gaga.
6
Entertainment reporter Dean McCarthy caught up with Anne in an Australian TV exclusive.
7
You are standing under the lights.
8
Mother has arrived.
9
Anne Hathaway's new movie is unlike anything she's done before,
10
taking audiences on a deep dive into the world of a fictional pop icon.
11
Congratulations, can I just say?
12
Thank you.
13
Oh, thank you.
14
Anne, just a quiet year for you.
15
A lot going on.
16
Yeah, just hibernating over here.
17
Mother Mary is the second of five movies Anne is releasing this year,
18
in between The Devil Wears Prada 2 and The Odyssey.
19
How would you describe your life right now?
20
I mean, it is a whirlwind.
21
It's wonderful.
22
It's, you know, it's just one day at a time.
23
And this day I'm very lucky to be sat next to two artists
24
and friends that I've been working on this project for the last three years on.
25
So it's an exciting time that it gets released at The World.
26
I'm thrilled that you like it.
27
Yes.
28
It's exciting to receive, finally,
29
after all of these years,
30
other people's reaction to it.
31
We've been holding it in for so long.
32
Yes, I know.
33
Just like, here it is.
34
What do you say?
35
Everyone in my theater, I got to see it with all the press.
36
We all loved it.
37
What drew you to this project?
38
What made you go, this,
39
I have to be a part of this, with these incredible people?
40
Oh, David Lowery.
41
I just really wanted to be in a David Lowery movie,
42
and I figured the rest would work itself out.
43
Anne's co-star is acclaimed British actress Michaela Cole,
44
who plays Mother Mary's estranged best friend and former costume designer Sam,
45
brought back to help the singer on the eve of her comeback performance.
46
What song are you singing?
47
I'll play it for you if you want.
48
I don't want to break my streak.
49
What?
50
I'm not listening to your music.
51
Michaela says the film offers a visceral look at what it's like to be a celebrity.
52
All of the paparazzi and media people have come to swarm what is a very private
53
and sacred place for me so we've had this very intense time
54
and intensity in which Sam is very comfortable and suddenly the world is there.
55
That's my favourite part.
56
I didn't mean to cut you out.
57
No you did.
58
You can't really hate me.
59
Oh yes I can.
60
Is that what we're doing here?
61
You're making me a hate dress?
62
Anne, I have to ask you,
63
you've been in some of my favorite movies with some of our favorite Australian actors,
64
Hugh Jackman, Cate Blanchett, Rebel Wilson.
65
Is there a theme or a vibe when you work with these Aussie actors that you feel runs between all of them?
66
I think playfulness.
67
Yeah.
68
I think Aussies are very private about taking it seriously,
69
and I think that it's very just have a great time.
70
The vibe is that nobody takes themselves seriously,
71
and then they're, you know,
72
but secretly everybody's taking the work very, very seriously.
73
Guys, thank you so much for chatting with Sunrose Australia.
74
We love you and congratulations on this project.
75
It was excellent.
76
Thank you so much, Dean.
77
And Mother Mary opens in cinemas tomorrow.
78
I reckon Steve Hargrave's going to be writing to Dean about the difference between his London flat and Dean's LA apartment.
79
That's my main takeaway there, guys.
80
Back to you.
81
Thank you, Eddie.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

Анн Хэтуэй, обладательница Оскара, вновь поражает зрителей своим талантом в новом фильме "Мать Мария". В этом проекте она играет мировую поп-звезду, вдохновлённую реальными мегазвёздами, такими как Тейлор Свифт и Леди Гага. Разговор с Анн происходит в рамках австралийского эксклюзива, где она делится своими мыслями о карьере и новом фильме, а также рассказывает о своей жизни, заполненной работой и коллегами-артистами.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Я невероятно рада этому!” - выражает радость и благодарность.
  • “Это просто вихрь!” - описывает насыщенность и динамичность жизни.
  • “Как бы вы это описали?” - помогает получить мнение собеседника.
  • “Это проект, над которым мы работали три года.” - подчеркивает долгосрочные усилия.
  • “Спасибо за поддержку!” - выражает признательность за одобрение и поддержку.

Пошаговое руководство по shadowing

Чтобы улучшить произношение английского через shadow speak, попробуйте следующий подход:

  1. Слушайте видео внимательно. Перед тем как начать, послушайте рассказ Анн несколько раз, чтобы уловить интонацию и произношение.
  2. Повторяйте за спикером. Включите паузу после каждого предложения и попытайтесь повторить его, имитируя произношение и эмоции.
  3. Записывайте свои попытки. Это поможет вам услышать свои ошибки и сравнить своё произношение с оригиналом, что делает метод shadowspeaks ещё более эффективным.
  4. Практикуйтесь в повторениях. Повторяйте каждую фразу несколько раз, пока не будете чувствовать уверенность в произношении.
  5. Обсуждайте видео с друзьями. Делитесь своими впечатлениями о фильме или о том, что вас вдохновило, чтобы закрепить изученное на практике.

Этот метод поможет вам не только учить английский с YouTube, но и развивать уверенность в общении, ощущая себя частью международного контекста, как Анн Хэтуэй в своём новом фильме.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе