تدريب Shadowing: Anne-Marie - 2002 (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I will always remember
2
The day you kissed my lips light as a feather
3
And it went just like this, no, it's never been better
4
Than the summer of 2002
5
We were only 11
6
But acting like grown -ups like we are in the present
7
Drinking from plastic cups
8
Singing love is forever and ever
9
Well, I guess that was true
10
Dancing on the hood in the middle of the woods I'm a lone
11
Mustang where we sang songs with all our childhood friends
12
And it went like this, say Oops, I got 99 problems singing ba -ba -ba
13
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
14
Better hit me, baby, one more time
15
Paint a picture for you and me
16
On the days when we were young
17
Singing off the top of both our lungs
18
Now we're under the covers
19
Fast forward to 18
20
We are more than lovers
21
Yeah, we are all we need
22
When we're holding each other I'm taking back to 2002
23
Dancing on the hood in the middle of the woods
24
Of an old
25
Mustang where we sang
26
Songs with all our childhood friends
27
And it went like this, say Oops, I got 99 problems singing bye -bye -bye
28
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
29
Better hit me baby one more time
30
Paint a picture for you and me on the days when we were young
31
Singing off the top of both our lungs
32
On the day we fell in love
33
On the day we fell in love
34
Dancing on the hood in the middle of the woods
35
Of an almost time where we sang songs with all our childhood friends
36
Oh now, oops, I got 99 problems in your bye -bye -bye
37
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
38
Better hit me, baby, one more time
39
Wait a picture for you and me on the days when we were young
40
Singing at the top of both our lungs
41
On the day we fell in love
42
On the day we fell in love
43
On the day we fell in love
44
On the day we fell in love
45
On the day we fell in love, love, love

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Dua Lipa - Break My Heart (Lyrics)B1
1

Dua Lipa - Break My Heart (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
BTS, Jungkook - Dreamers (Lyrics) FIFA World Cup 2022 SongA1
1

BTS, Jungkook - Dreamers (Lyrics) FIFA World Cup 2022 Song

Daily ConversationWorking Adults
Billie Eilish - come out and play (Lyrics)B1

Billie Eilish - come out and play (Lyrics)

Daily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Nightcore - Rather BeA2
1
175 جمل

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation
ANNE WITH AN E - Anne's birthday surpriseB2
3
58 جمل

ANNE WITH AN E - Anne's birthday surprise

TeensDaily Conversation
Aqua - My Oh My (lyrics)B1
1
24 جمل

Aqua - My Oh My (lyrics)

TeensDaily Conversation
Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)A2
2
22 جمل

Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)

TeensDaily Conversation
a song I wrote for my crush in high schoolB1
2
26 جمل

a song I wrote for my crush in high school

TeensDaily Conversation
One Direction - Night Changes (Lyrics)B1
2
88 جمل

One Direction - Night Changes (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Mamma Mia! (2008) - Our Last Summer Scene (4/10) | MovieclipsB1
20 جمل

Mamma Mia! (2008) - Our Last Summer Scene (4/10) | Movieclips

TeensDaily ConversationHigh School Students
BABYMONSTER LOCKED IN LyricsB1
1
24 جمل

BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics

TeensDaily Conversation
Yall - Hundred Miles (Lyrics) feat. Gabriela RichardsonA2
4
15 جمل

Yall - Hundred Miles (Lyrics) feat. Gabriela Richardson

KidsTeensDaily Conversation
The Carpenters - Yesterday Once More (Lyrics)B1
5
21 جمل

The Carpenters - Yesterday Once More (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
cheating on you (sped up + reverb)B1
1
32 جمل

cheating on you (sped up + reverb)

TeensDaily Conversation
TheFatRat - Fly Away (Lyrics) feat. AnjulieA2
128
20 جمل

TheFatRat - Fly Away (Lyrics) feat. Anjulie

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Anne-Marie - 2002”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fell, singing, oops, lungs, sang. يحتوي هذا الفيديو على 45 جملة و369 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 120 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lung اسم/ˈlʌŋ/رِئَة, سَحَر
oops/ups/آهٍ
lover اسم/ˈlʌvɚ/عَاشِق, عَاشِقَة
lip اسم/lɪp/شَفَة, شفة
lone صفة/loʊn/مُنَعْزِل
feather اسم/ˈfɛðə/رِيش, رِيشَة
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
childhood اسم/ˈtʃaɪld.hʊd/طُفُولَة
neighborhood اسم/ˈneɪbɚˌhʊd/جِوَار, قُرْب
paint فعل/peɪnt/لَوَّنَ
kiss اسم/kɪs/قُبْلَة, بَوْسَة
plastic اسم/ˈplæstɪk/بْلَاسْتِيك

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل wanna, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: oops /ups/, lip /lɪp/, paint /peɪnt/, plastic /ˈplæstɪk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: oops /ups/, childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/, paint /peɪnt/, plastic /ˈplæstɪk/
  • /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: lung /ˈlʌŋ/, mustang /ˈmʌˌstæŋ/, sing /ˈsɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lung, oops, lover.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →