Prática de Shadowing: Anne-Marie - 2002 (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
A2Nightcore - Rather Be
B2ANNE WITH AN E - Anne's birthday surprise
B1Aqua - My Oh My (lyrics)
A2Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)
B1a song I wrote for my crush in high school
B1One Direction - Night Changes (Lyrics)
B1Mamma Mia! (2008) - Our Last Summer Scene (4/10) | Movieclips
B1BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
A2Yall - Hundred Miles (Lyrics) feat. Gabriela Richardson
B1The Carpenters - Yesterday Once More (Lyrics)
B1cheating on you (sped up + reverb)
A2TheFatRat - Fly Away (Lyrics) feat. Anjulie
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Anne-Marie - 2002”. As palavras que mais se repetem: fell, singing, oops, lungs, sang. Este vídeo tem 45 frases e 369 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:04. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lung substantivo | /ˈlʌŋ/ | pulmão |
| oops | /ups/ | opa, ops |
| mustang substantivo | /ˈmʌˌstæŋ/ | mustang, mustangue |
| lover substantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| lone adjetivo | /loʊn/ | só |
| feather substantivo | /ˈfɛðə/ | pluma, pena |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| childhood substantivo | /ˈtʃaɪld.hʊd/ | infância |
| neighborhood substantivo | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | vizinhança, bairro |
| paint verbo | /peɪnt/ | pintar |
| kiss substantivo | /kɪs/ | beijo |
| plastic substantivo | /ˈplæstɪk/ | plástico |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como wanna, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lip /lɪp/, childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/, paint /peɪnt/, plastic /ˈplæstɪk/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lung, oops, mustang.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.