تدريب Shadowing: Apple puff pastry dessert easier than you imagine - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Puff Pastry and Apple Dessert.
2
Simpler than you imagine.
3
Roll out the puff pastry with a rolling pin.
4
Cut out a large circle from the dough.
5
Remove the cores from the red apples.
6
Cut the apples into thin slices.
7
Place the apple slices on the dough.
8
Pierce a lemon.
9
Drizzle the apples with lemon juice.
10
Sprinkle with brown sugar.
11
Stack a few sheets of dough with apple slices on top of each other and roll into a spiral.
12
Cut into equal rolls.
13
Place the rolls on the baking tray.
14
Beat one egg with a fork.
15
Brush the dough with egg.
16
Bake for 35 minutes.
17
Put blueberries in a saucepan.
18
Add sugar.
19
Pour in water.
20
Boil for three minutes.
21
Strain the blueberries through a sieve.
22
Pour the syrup into the glass.
23
Add ice cubes.
24
Add coffee.
25
Heat the milk in the microwave.
26
Mix until foamy.
27
Fill the glass with the milk foam.
28
A few ingredients loved by everyone, just roll and enjoy the taste.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Apple puff pastry dessert easier than you imagine”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: apple, roll, dough, slices, add. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و162 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:10. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 75 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 62% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dough اسم/doʊ/عَجِين, عَجِينَة
slice اسم/slaɪs/شريحة
lemon اسم/ˈlɛmən/لَيْمُون
pour فعل/poɹ/صَبَّ, سَكَبَ
bake فعل/beɪk/خَبَزَ
pastry اسم/ˈpeɪstɹi/مُعَجَّنَات
thin صفة/ˈθɪn/رَفِيع, رَقِيق
sheet اسم/ʃit/وَرَقَة, وَرَق
juice اسم/d͡ʒuːs/عَصِير
brush اسم/bɹʌʃ/فُرْشَاة
strain اسم/stɹeɪn/سُلَالَة
stack اسم/stæk/كَوْمَة, كُومَة
fork اسم/fɔɹk/شَوْكَة, مِذْرَاة
pierce فعل/pɪɹs/ثَقَبَ
spiral اسم/ˈspaɪɹəl/لَوْلَب, بُرْغِيّ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: sheet /ʃit/, brush /bɹʌʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pour /poɹ/, puff /pʌf/, pastry /ˈpeɪstɹi/, pierce /pɪɹs/, spiral /ˈspaɪɹəl/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, sieve /sɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slice /slaɪs/, pastry /ˈpeɪstɹi/, brush /bɹʌʃ/, strain /stɹeɪn/, stack /stæk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dough, slice, lemon.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →