تدريب Shadowing: [B1] Talking About Your Future | English Listening & Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

69 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, everyone.
2
Welcome back to the 5 -Minute English Podcast.
3
I'm Jessica, and today we're talking about something exciting, the future.
4
What do you want your life to look like in one year, five years, or even ten years?
5
Big question, right?
6
And to make this more fun, I have a guest with me.
7
Lisa.
8
Hi, Lisa.
9
Hi, Jessica.
10
Hi, everyone.
11
I'm so happy to be here.
12
We're happy you're here, too.
13
So, are you ready to talk about your future?
14
Absolutely.
15
Let's do it.
16
Okay, let's start simple.
17
What are your plans for next year?
18
Next year is a big one for me because I'm finishing university.
19
I study business, and I only have one year left.
20
Oh, that's amazing.
21
So what happens after graduation?
22
Well, first, I want to take a break.
23
I've been studying so much, so I really need some time to relax.
24
I'm planning to travel maybe to Japan and Canada.
25
Wow, Japan is on my list too.
26
Why Japan?
27
Honestly, I love Japanese culture.
28
The food, everything.
29
It's been my dream since high school.
30
I love that.
31
Traveling after university sounds perfect.
32
Okay, now let's look a little further into the future.
33
Where do you see yourself in five years?
34
Five years?
35
Hmm.
36
I hope I'll have a good job, or maybe even my own business.
37
Actually, my dream is to start an online shop for eco -friendly products.
38
Oh, that's so cool.
39
Like, what kind of products?
40
Things like reusable bags, water bottles, and natural skin care.
41
Stuff that's good for the environment.
42
I love that.
43
People are really starting to care about the planet.
44
Exactly.
45
I don't just want to make money.
46
I want to do something meaningful.
47
That's a great mindset.
48
So, would you work from an office or...
49
Honestly, I'd love to work remotely.
50
Maybe from home or a coffee shop or even the beach sometimes.
51
That's my dream lifestyle.
52
Work anywhere, live anywhere.
53
Same here.
54
That sounds amazing.
55
What about outside of work?
56
Any personal goals?
57
Definitely.
58
I want to learn a new language, maybe Spanish or French.
59
And I also want to focus on staying healthy, like exercising and eating well.
60
I like that.
61
It's so important to think about health and happiness, too, not just work.
62
Totally agree.
63
Thank you so much, Lisa.
64
This was really fun.
65
Thank you for having me.
66
And thank you, listeners, for joining us today.
67
Don't forget to follow the 5 -Minute English podcast for more real conversations.
68
Keep dreaming big and keep practicing English.
69
See you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “[B1] Talking About Your Future”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Lisa, Japan, dream, English. يحتوي هذا الفيديو على 69 جملة و425 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 11 من أصل 69 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
happiness اسم/ˈhæpinɪs/سَعَادَة, فَرَح
lifestyle اسم/ˈlaɪfˌstaɪl/نَمَط الحَيَاة
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
graduation اسم/ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/تَخَرُّج
listener اسم/ˈlɪs(ə)nɚ/مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
planet اسم/ˈplænɪt/كَوْكَب
friendly صفة/ˈfɹɛnd.li/لَطِيف
guest اسم/ɡɛst/ضَيْف, زَائِر
bottle اسم/ˈbɒt.l̩/زُجَاجَة, قِنِّينَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm so happy to be here.
  • We're happy you're here, too.
  • What are your plans for next year?
  • It's been my dream since high school.
  • Where do you see yourself in five years?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: podcast /ˈpɑdˌkæst/, happiness /ˈhæpinɪs/, planet /ˈplænɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: podcast /ˈpɑdˌkæst/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, relax /ɹɪˈlæks/, meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل podcast, happiness, lifestyle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →