Практика Shadowing: [B1] Talking About Your Future | English Listening & Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

69 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey, everyone.
2
Welcome back to the 5 -Minute English Podcast.
3
I'm Jessica, and today we're talking about something exciting, the future.
4
What do you want your life to look like in one year, five years, or even ten years?
5
Big question, right?
6
And to make this more fun, I have a guest with me.
7
Lisa.
8
Hi, Lisa.
9
Hi, Jessica.
10
Hi, everyone.
11
I'm so happy to be here.
12
We're happy you're here, too.
13
So, are you ready to talk about your future?
14
Absolutely.
15
Let's do it.
16
Okay, let's start simple.
17
What are your plans for next year?
18
Next year is a big one for me because I'm finishing university.
19
I study business, and I only have one year left.
20
Oh, that's amazing.
21
So what happens after graduation?
22
Well, first, I want to take a break.
23
I've been studying so much, so I really need some time to relax.
24
I'm planning to travel maybe to Japan and Canada.
25
Wow, Japan is on my list too.
26
Why Japan?
27
Honestly, I love Japanese culture.
28
The food, everything.
29
It's been my dream since high school.
30
I love that.
31
Traveling after university sounds perfect.
32
Okay, now let's look a little further into the future.
33
Where do you see yourself in five years?
34
Five years?
35
Hmm.
36
I hope I'll have a good job, or maybe even my own business.
37
Actually, my dream is to start an online shop for eco -friendly products.
38
Oh, that's so cool.
39
Like, what kind of products?
40
Things like reusable bags, water bottles, and natural skin care.
41
Stuff that's good for the environment.
42
I love that.
43
People are really starting to care about the planet.
44
Exactly.
45
I don't just want to make money.
46
I want to do something meaningful.
47
That's a great mindset.
48
So, would you work from an office or...
49
Honestly, I'd love to work remotely.
50
Maybe from home or a coffee shop or even the beach sometimes.
51
That's my dream lifestyle.
52
Work anywhere, live anywhere.
53
Same here.
54
That sounds amazing.
55
What about outside of work?
56
Any personal goals?
57
Definitely.
58
I want to learn a new language, maybe Spanish or French.
59
And I also want to focus on staying healthy, like exercising and eating well.
60
I like that.
61
It's so important to think about health and happiness, too, not just work.
62
Totally agree.
63
Thank you so much, Lisa.
64
This was really fun.
65
Thank you for having me.
66
And thank you, listeners, for joining us today.
67
Don't forget to follow the 5 -Minute English podcast for more real conversations.
68
Keep dreaming big and keep practicing English.
69
See you next time.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «[B1] Talking About Your Future». Чаще всего повторяются слова: Lisa, Japan, dream, English. В этом видео 69 предложений и 425 слов для шедоуинга. Речь длится 2:56. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 11 из 69 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
podcast существительное/ˈpɑdˌkæst/подка́ст
happiness существительное/ˈhæpinɪs/сча́стье, ра́дость
lifestyle существительное/ˈlaɪfˌstaɪl/стиль жи́зни, о́браз жи́зни
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
meaningful прилагательное/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/зна́чимый
graduation существительное/ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/оконча́ние
mindset существительное/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/склад ума́, о́браз мы́слей
listener существительное/ˈlɪs(ə)nɚ/слу́шатель, слу́шательница
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть
reusable прилагательноемногоразовый
exercise существительное/ˈɛk.sə.saɪz/упражне́ние, трениро́вка
planet существительное/ˈplænɪt/плане́та
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
guest существительное/ɡɛst/гость, го́стья
bottle существительное/ˈbɒt.l̩/буты́лка, фля́жка

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'm so happy to be here.
  • We're happy you're here, too.
  • What are your plans for next year?
  • It's been my dream since high school.
  • Where do you see yourself in five years?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как podcast, happiness, lifestyle.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →