تدريب Shadowing: BAS Bootcamp: Day 1 BAS 101 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “BAS Bootcamp: Day 1 BAS 101”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: controller, automation, device, field, supervisory. يحتوي هذا الفيديو على 136 جملة و1809 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:13. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 177 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| automation اسم | /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ | أَتْمَتَة, تَأْلِيَّة |
| thermostat اسم | /ˈθɝməstæt/ | منظم حرارة |
| trunk اسم | /tɹʌŋk/ | جِذْع |
| automate فعل | /ˈɔ.təˌmeɪt/ | أَتْمَتَ |
| coronavirus اسم | /kəˈɹoʊnəˌvaɪɹəs/ | فَيْرُوس كُورُونَا, ڤَيْرُوس كُورُونَا |
| energize فعل | /ˈɛnəd͡ʒaɪz/ | نَشَّطَ, قَوَّى |
| primer اسم | /ˈpɹɪm.əɹ/ | كِتَاب تَمْهِيدِيّ |
| radiator اسم | /ˈɹej.di(j)ˌej.tɚ/ | مِشْعاع |
| weekday اسم | /ˈwiːkdeɪ̯/ | يَوْم عَمَل |
| regulator اسم | /ˈɹɛɡ.ju.leɪ.tɚ/ | منظِّم |
| terminology اسم | /ˌtɝ.məˈnɑ.lə.d͡ʒi/ | عِلْمُ المُصْطَلَحِ |
| analog صفة | /ˈænəlɔɡ/ | تَنَاظِرِيَّة |
| integral صفة | /ˈɪntəɡɹəl/ | صَحِيح |
| disk اسم | /dɪsk/ | قُرْص |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You're watching part one of this multi-part series.
- Every weekday, I'm going to be recording.
- You didn't have these capabilities.
- We're going to be going through control modes.
- We're going to be going through devices.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are enrolled · being said · is known |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been · I've led · I've written |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 52 من الصيغ المختصرة، مثل we're, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, pressurize /ˈpɹɛʃəɹaɪz/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, gosh /ɡɑːʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, supervisory /ˌsuːpə(ɹ)ˈvaɪzəɹɪ/, accumulator /əˈkjum.jəˌleɪ.tɚ/, actuator /ˈæk.tjuː.eɪ.tə(ɹ)/, coronavirus /kəˈɹoʊnəˌvaɪɹəs/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: supervisory /ˌsuːpə(ɹ)ˈvaɪzəɹɪ/, desktop /ˈdɛsktɒp/, damper /ˈdæmpɚ/, pressurize /ˈpɹɛʃəɹaɪz/, decouple [diːˈkʌpəɫ]
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: supervisory /ˌsuːpə(ɹ)ˈvaɪzəɹɪ/, coronavirus /kəˈɹoʊnəˌvaɪɹəs/, louver /ˈluːvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trunk /tɹʌŋk/, desktop /ˈdɛsktɒp/, graphical /ˈɡɹæfɪkəl/, pressurize /ˈpɹɛʃəɹaɪz/, browser /ˈbɹaʊ.zəɹ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل automation, thermostat, trunk.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












