تدريب Shadowing: Basic English Shadowing Practice | Everyday English Listening & Speaking Practice for Fluency - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
1270 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone!
2
Welcome back to English in Minutes.
3
I'm Natasha, your host for today.
4
If you're new here, I want to let you know
5
that we upload a new English learning video every single day
6
on this channel to help you improve your English faster and more naturally.
7
In today's episode, we are going to practice something powerful, something that can dramatically improve your fluency,
8
pronunciation, and confidence in English.
9
Shadowing practice.
10
Shadowing is a method where you listen to natural English and repeat it immediately, just like an echo.
11
It trains your brain to think in English, helps your mouth get used to speaking smoothly,
12
and teaches you to pick up the rhythm and tone of real conversations.
13
In this lesson, you won't just sit and listen.
14
You'll speak with me, repeat after me, and follow along with daily life examples
15
that will help you learn to speak English the way it's actually spoken by native speakers.
16
Whether you're just starting out or already know some English, shadowing is a great way to improve your speaking and listening at the same time.
17
By the end of this video, you'll feel more confident, more fluent, and more in control of your English.
18
Before we jump into our practice, make sure to subscribe to the channel and press the bell icon
19
if you want more helpful English learning videos like this one.
20
So grab a pen and paper if you like, take a deep breath, and get ready to shadow with me.
21
Great!
22
Let's begin with our shadowing practice.
23
I will speak slowly and clearly, and you will repeat after me.
24
If this is your first time shadowing, don't worry, just try your best to listen carefully and repeat what I say right after me.
25
We will start with simple sentences and daily life expressions that you can use every day.
26
You will repeat them aloud.
27
This will train your ears to you hear natural English and your tongue to speak it more smoothly.
28
Let's begin with a morning routine.
29
I will say the sentence, then pause, and you repeat it.
30
Are you ready?
31
Let's begin.
32
I wake up at seven in the morning.
33
I brush my teeth.
34
I take a shower.
35
I get dressed for the day.
36
I make a cup of tea.
37
I eat my breakfast.
38
I check my phone.
39
I leave the house.
40
I go to work by bus.
41
I arrive at the office at 9 o'clock.
42
I start my work.
43
I reply to emails.
44
I talk to my colleagues.
45
I attend a meeting.
46
I take a short break.
47
I eat lunch at 1 p.m.
48
I return to my desk.
49
I finish my work by 5 p.m.
50
I pack my bag.
51
I leave the office.
52
I walk to the bus stop.
53
I go home.
54
I relax on the sofa.
55
I watch a movie.
56
I cook dinner.
57
I eat with my family.
58
I wash the dishes.
59
I take a shower.
60
I read a book.
61
I go to bed at 10.
62
Now let's go back and practice the same sentences with a little more speed and flow.
63
Repeat after me again.
64
I wake up at 7.
65
I brush my teeth.
66
I take a shower.
67
I get dressed.
68
I make tea.
69
I eat breakfast.
70
I check my phone.
71
I leave the house.
72
I take the bus to work.
73
I reach the office at 9.
74
I start working.
75
I answer emails.
76
I talk with co-workers.
77
I join a meeting.
78
I take a break.
79
I eat lunch.
80
I go back to work.
81
I finish at 5.
82
I leave the office.
83
I take the bus home.
84
I relax.
85
I watch a movie.
86
I cook dinner.
87
I eat with my family, I wash dishes, I shower, I read a book, I sleep at 10.
88
Now that we've practiced daily routine, let's try some real-life conversations that you might hear or use in your day.
89
Repeat after me and try to feel the rhythm of how people talk in real situations.
90
Hi, how are you?
91
I'm doing well, Thank you.
92
What about you?
93
I'm good, just a bit tired.
94
Did you sleep late?
95
Yes.
96
I was watching a movie.
97
Which movie did you watch?
98
I watched a comedy.
99
That sounds fun.
100
It was really funny.
101
I laughed a lot.
102
Maybe I'll watch it too.
103
You should.
104
It's worth it.
105
Let's try another one.
106
Hey, are you free this weekend?
107
I think so.
108
Why?
109
Want to go to the mall?
110
Sure, what time?
111
Maybe around 3?
112
Sounds good.
113
Should we take the bus or drive?
114
Let's take the bus.
115
Okay, see you on Saturday.
116
See you then.
117
Shadowing short conversations like this helps you practice the back and forth nature of English.
118
It also helps you learn common expressions and questions that you'll need in real life.
119
Let's do another one.
120
Hello, I'd like to order a coffee.
121
Sure.
122
What kind of coffee would you like?
123
One cappuccino, please.
124
Would you like it hot or iced?
125
Hot, please.
126
Would you like sugar?
127
No sugar, thank you.
128
Okay, your total is $4.
129
Here you go.
130
Thank you.
131
Your coffee will be ready soon.
132
Now we'll practice a conversation at the supermarket.
133
Excuse me, where can I find the milk?
134
Aisle 5, on the right.
135
Thank you.
136
Do you sell fresh bread?
137
Yes, it's near the front.
138
Great, I'll take one loaf.
139
Would you like a bag?
140
Yes, please.
141
That'll be $6.
142
Here you go.
143
Have a nice day.
144
You too.
145
Now let's add shadowing practice with more natural speed and tone.
146
Try to keep up as best as you can.
147
Remember, the goal is not perfection.
148
It's to train your mouth and ears to work together. So let's try again.
149
I wake up.
150
I brush my teeth.
151
I take a shower.
152
I get dressed.
153
I make some tea.
154
I eat breakfast.
155
I check my messages.
156
I leave home.
157
I go to work.
158
I talk to co-workers.
159
I write emails.
160
I take lunch.
161
I finish work.
162
I come home.
163
I relax.
164
I watch a show.
165
I make dinner.
166
I eat with my family.
167
I clean the kitchen.
168
I take a shower.
169
I go to bed.
170
Let's do one more round with more emotion.
171
Listen carefully and repeat.
172
Hey, how's it going?
173
Pretty good.
174
You?
175
Not bad, just tired.
176
Long day?
177
Yeah, lots of meetings.
178
Same here.
179
Want to grab a coffee later?
180
Sure, I'd love that.
181
Practicing emotional tone is important too.
182
In real life, we don't speak like robots.
183
We show feelings through our voice, excitement, tiredness, happiness, surprise.
184
Shadowing helps you learn how to sound more natural by copying real expressions with emotion.
185
Now let's go into a mini story.
186
I'll tell you a short story.
187
You'll repeat each sentence after me.
188
Ready?
189
Okay.
190
Sarah is a college student.
191
She lives in New York.
192
Every morning, she wakes up at six, She goes for a run in the park.
193
Then she takes a shower.
194
She makes oatmeal for breakfast.
195
She catches the subway to her university.
196
She attends her classes.
197
She takes notes.
198
She meets her friends at lunch.
199
They talk and laugh.
200
After class, she studies in the library.
201
She returns home at six.
202
She cooks pasta for dinner.
203
She watches a documentary.
204
She goes to bed early.
205
That's It's Sarah's day.
206
Now let's shadow the story again, with less pause and more flow.
207
Sarah's a student in New York.
208
She wakes up early and runs in the park.
209
She showers, eats oatmeal, and takes the subway.
210
She attends class, meets friends, and studies.
211
She goes home, eats dinner, watches TV, and sleeps.
212
Short stories like these help you practice long sentences and daily vocabulary.
213
They also help you remember natural sentence patterns.
214
Let's do another short routine with a new character now.
215
Let's continue our shadowing practice with another short story.
216
This time we'll follow a young man named Jason who works as a delivery driver.
217
Repeat after me and try to keep your voice as natural as possible.
218
Jason wakes up at 6.30 every morning.
219
He turns off his alarm.
220
He stretches and yawns.
221
He takes a quick shower.
222
He puts on his uniform.
223
He eats toast and drinks coffee.
224
He checks his delivery schedule on his phone.
225
He grabs his keys and heads to his van.
226
He starts his engine.
227
He drives to the warehouse.
228
He picks up the packages for the day.
229
He loads them carefully into his van.
230
He checks his delivery route.
231
He puts on his seatbelt and starts driving.
232
He listens to the radio as he drives.
233
He delivers packages to houses and offices.
234
He greets customers politely.
235
He sometimes chats for a minute.
236
He takes photos as proof of delivery.
237
He eats lunch at a food truck.
238
He continues with his deliveries until 5 p.m.
239
He returns the van to the warehouse.
240
He signs out for the day.
241
He drives his car home.
242
He takes a shower and relaxes.
243
He eats dinner with his parents.
244
He watches a TV show.
245
He goes to bed at 10.
246
Now, let's repeat Jason's routine more fluently.
247
Jason wakes up early.
248
He gets ready quickly.
249
He checks his schedule.
250
He grabs his keys.
251
He goes to the warehouse.
252
He loads his packages.
253
He checks his route.
254
He starts delivering.
255
Shadowing, he greets people, he takes photos, he eats lunch, he finishes his deliveries, he signs out, he goes home,
256
he relaxes, he eats dinner, he goes to bed.
257
Shadowing helps you memorize common sentence structures naturally.
258
Now let's work on some practice dialogues.
259
These will help you respond to everyday questions and get used to short conversations.
260
Repeat after me.
261
What time do you wake up?
262
I wake up at 6.30.
263
Do you eat breakfast every day?
264
Yes, I usually eat toast and eggs.
265
What do you do after breakfast?
266
I get ready for work and check my schedule.
267
How do you get to work?
268
I drive my van.
269
What do you do at work?
270
I deliver packages.
271
When do you take lunch?
272
Around 1 p.m.
273
Where do you eat?
274
Usually at a food truck.
275
What time do you finish work?
276
I finish around 5.
277
What do you do in the evening?
278
I relax, eat dinner, and watch TV.
279
These simple questions and answers are the foundation of conversation.
280
Shadow them with me one more time with speed and rhythm.
281
What time do you wake up?
282
6.30?
283
Do you eat breakfast?
284
Yes, toast and eggs.
285
What do you do after?
286
Get ready and check my schedule.
287
How do you go to work?
288
I drive.
289
What do you do at work?
290
Deliver packages.
291
When do you eat? At 1. Where?
292
At a food truck.
293
When do you finish?
294
Around 5.
295
What do you do in the evening?
296
Relax, eat, and watch TV.
297
Now let's practice a different scene.
298
At the train station, you'll hear natural dialogue between two people.
299
Repeat each line after me.
300
Excuse me, does this train go to Central Station?
301
Yes, it does.
302
What time does it arrive?
303
Around 10.45.
304
Thank you.
305
Is this the right platform?
306
Yes, you're in the right place.
307
Great, thanks again.
308
You're welcome.
309
Safe travels.
310
Let's do it again with emotion and fluency.
311
Excuse me, does this train go to Central?
312
Yes, it does.
313
What time does it get there?
314
Around 10.45.
315
Thanks.
316
Is this the right platform?
317
Yes, it is.
318
Perfect.
319
Thanks again.
320
No problem.
321
Safe travels.
322
Shadowing with emotion helps you sound more like a native speaker.
323
Now let's try a short exercise in the grocery store.
324
I'll say the conversation.
325
You repeat after me.
326
Hi, can I help you find something?
327
Yes, I'm looking for rice.
328
It's in aisle 3.
329
Thank you.
330
Do you also have almond milk?
331
Yes, it's in the dairy section.
332
Great, I'll go check.
333
Let me know if you need anything else.
334
Thanks, I will.
335
Let's try one more time, but faster.
336
Hi, need help?
337
Yeah, where's the rice?
338
Aisle 3, thanks.
339
Got almond milk?
340
Dairy section?
341
Great, thanks.
342
Anytime.
343
You're doing great so far.
344
Let's move into a new mini story to continue our shadowing practice.
345
This one is about a girl named Lila who works at a bookstore.
346
Lila starts her day at 8 a.m.
347
She walks to the bookstore from her apartment.
348
She enjoys the fresh morning air.
349
When she arrives, she unlocks the door and turns on the lights.
350
She checks the cash register.
351
She arranges new books on the shelves.
352
She sweeps the floor and prepares the reading area.
353
Customers begin arriving at nine.
354
She helps them find books.
355
She recommends new arrivals.
356
She rings up purchases at the counter.
357
She answers phone calls.
358
She takes a break at noon.
359
She eats a sandwich and drinks iced tea.
360
After lunch, she restocks books.
361
She checks the inventory list.
362
She chats with a regular customer about mystery novels.
363
She writes a small book review to post on the store board.
364
At 6 p.m., she closes the register.
365
She counts the cash.
366
She turns off the lights and locks the door.
367
She walks home, tired but happy.
368
Now repeat Lila's day with me in smoother sentences.
369
Lila walks to work.
370
She opens the bookstore.
371
She sets things up.
372
Customers come in.
373
She helps them.
374
She sells books.
375
She takes a break.
376
She eats lunch.
377
She restocks shelves.
378
She chats with customers.
379
She closes the shop.
380
She walks home.
381
Many stories like this help you think in full sentences.
382
They also give you context, which makes learning easier.
383
Let's finish this part with a few more shadowing questions and answers.
384
What does Lila do?
385
She works at a bookstore.
386
What time does she start?
387
At 8 a.m.
388
How does she go to work?
389
She walks.
390
What does she do in the morning?
391
She prepares the store.
392
What does she do at lunch?
393
She eats and takes a break.
394
What time does she go home?
395
At 6 p.m.
396
Now repeat those again with rhythm.
397
What's her job?
398
Bookstore clerk.
399
When does she start?
400
8 a.m.
401
How does she go?
402
She walks.
403
What's her morning like?
404
Busy.
405
What about lunch?
406
Eats a sandwich.
407
What time home?
408
6 p.m.
409
You're making excellent progress.
410
Keep your voice relaxed and confident as you shadow.
411
You're not just learning words.
412
You're building speaking habits that will stay with you.
413
The more you do it, the more natural English will feel.
414
Let's continue our shadowing journey with a new story.
415
This time about a woman named Emma who works in a hospital as a nurse.
416
You'll repeat each sentence after me and will focus on fluency, pronunciation, and natural sentence flow.
417
Mama wakes up at 5 a.m.
418
She takes a quick shower.
419
She puts on her uniform.
420
She eats a small breakfast.
421
She packs her lunch.
422
She leaves her apartment at 6.
423
She drives to the hospital.
424
She arrives by 6.30.
425
She greets the receptionist.
426
She checks the patient list.
427
She walks into the ward.
428
She greets the patients with a smile.
429
She checks their vital signs.
430
She gives them medicine.
431
She listens to their needs.
432
She speaks to the doctor.
433
She updates patient charts.
434
She helps with small procedures.
435
She assists in emergencies.
436
She eats lunch in the break room.
437
She takes a short rest.
438
She goes back to work.
439
She helps more patients.
440
She speaks kindly and calmly.
441
Her shift ends at 6 p.m.
442
She hands over her report.
443
She changes her clothes.
444
She drives home.
445
She takes a shower, she eats dinner, she watches a cooking show, she goes to bed early.
446
Now let's do the same routine with Smoother Flow.
447
Emma wakes up early, she showers and gets ready, she eats a small meal, she packs lunch, she drives to work, she checks her patient list,
448
she walks through the ward, she greets everyone kindly, she gives medicine, she updates charts, she helps with care,
449
she takes a break, She goes back to work.
450
She finishes by 6.
451
She drives home.
452
She relaxes.
453
She eats.
454
She sleeps early.
455
Let's do a small Q&A shadowing practice from Emma's routine.
456
What does Emma do?
457
She's a nurse.
458
What time does she wake up?
459
At 5 a.m.
460
How does she go to work?
461
She drives.
462
Where does she work?
463
At a hospital.
464
What does she do there?
465
She helps patients.
466
What time does her shift end?
467
At 6 p.m.
468
What does she do after work?
469
She eats and relaxes.
470
When does she sleep?
471
Early.
472
Now, repeat it with shorter answers.
473
Job, nurse, wake-up time.
474
5. Go to work, drive, workplace, hospital.
475
Duties, patient care.
476
Shift ends.
477
6. After work, dinner and relax.
478
Sleep time, early.
479
Next, let's shadow a dialogue from a hospital scene.
480
This will help you build your vocabulary and comfort with medical-related conversations.
481
Repeat after me.
482
Hello, I'm your nurse today.
483
How are you feeling?
484
I feel a bit tired.
485
Did you sleep well last night?
486
Not really.
487
I had some pain.
488
Where's the pain?
489
In my lower back.
490
I'll let the doctor know.
491
Thank you.
492
Can I have some water? Of course.
493
I'll bring it now.
494
Now, let's try that again with natural flow.
495
Hi, I'm your nurse.
496
How are you today?
497
A little tired.
498
Did you sleep okay?
499
Not much.
500
Had some pain. Where exactly?
501
Lower back.
502
I'll tell the doctor.
503
Thanks.
504
Can I get some water?
505
Sure.
506
I'll bring it now.
507
Shadowing these mini-dialogues trains your ears to understand how English sounds when it's relaxed and trains your mouth to speak it smoothly.
508
Let's go to another everyday topic.
509
Eating at a restaurant.
510
Repeat after me.
511
Hello.
512
Welcome to our restaurant.
513
Table for one, please.
514
Right this way.
515
Can I see the menu? Of course.
516
Are you ready to order?
517
Yes.
518
I'll have the chicken salad.
519
Would you like a drink?
520
Just water, please.
521
Anything else?
522
No, that's all.
523
Your food will be ready shortly.
524
Thank you.
525
Let's repeat that faster.
526
Hi, welcome.
527
Table for one?
528
Yes.
529
Follow me.
530
Here's the menu.
531
Ready to order?
532
Chicken salad, please.
533
Drink.
534
Just water.
535
Anything else?
536
That's it.
537
Food will be ready soon.
538
Thanks.
539
Let's now go into a story of a high school student named Kevin.
540
Kevin is 16 years old.
541
He wakes up at 7 a.m.
542
He takes a shower.
543
He eats cereal for breakfast.
544
He packs his school bag.
545
He leaves home at 7.45.
546
He takes the school bus.
547
He arrives He's at school by 8.15.
548
He goes to his locker.
549
He grabs his books.
550
His first class is math.
551
He listens carefully.
552
He takes notes.
553
Next, he has science.
554
Then he goes to English class.
555
He eats lunch with friends.
556
They talk and laugh.
557
After lunch, he attends history and gym.
558
At 3 p.m., school ends.
559
He takes the bus home.
560
He changes clothes.
561
He eats a snack.
562
He does homework.
563
He plays video games.
564
He eats dinner with his family.
565
He studies for a test.
566
He goes to bed at 10 p.m.
567
Now let's repeat that with a natural rhythm.
568
Kevin wakes up at 7.
569
He showers, eats cereal, and packs his bag.
570
He leaves at 7.45.
571
He takes the bus.
572
He reaches school at 8.15.
573
He goes to class.
574
He studies math, science, and English.
575
He eats lunch with friends.
576
He finishes with history and gym.
577
He goes home.
578
He relaxes.
579
He does homework.
580
He eats dinner.
581
He studies and goes to bed.
582
Let's do quick Q&A shadowing for Kevin.
583
Who is Kevin?
584
A student.
585
How old is he?
586
16. What time does he wake up?
587
7 a.m.
588
How does he get to school? By bus.
589
What's his first class?
590
Math?
591
When does school end?
592
3 p.m.
593
What does he do after?
594
Homework and games.
595
What time does he sleep?
596
10 p.m.
597
Now let's shift the practice to polite conversation shadowing.
598
These are useful in many real-life situations.
599
Repeat after me.
600
Excuse me, may I ask a question?
601
Sure, go ahead.
602
Where's the nearest ATM?
603
Just around the corner.
604
Thank you so much.
605
You're welcome.
606
Have a nice day.
607
You too.
608
Now with more speed and emotion.
609
Excuse me, can I ask something?
610
Sure.
611
Where's the ATM?
612
Around the corner.
613
Thanks.
614
No problem.
615
Have a great day.
616
You too.
617
Let's do a travel scenario.
618
Hi, I'd like to check in.
619
May I see your passport?
620
Yes, here it is.
621
How many bags are you checking?
622
Just one.
623
Do you have any hand luggage?
624
Yes, one backpack.
625
Here's your boarding pass.
626
Thank you.
627
Now faster.
628
Hi, checking in.
629
Passport, please.
630
Here you go.
631
Bags to check?
632
One.
633
Hand luggage? backpack, here's your pass, thanks.
634
As you repeat these dialogues, pay attention to stress and intonation.
635
English has a musical quality.
636
Some words are stressed, others are soft.
637
Shadowing helps you copy this music and sound more natural.
638
Keep practicing daily routines, short answers, emotional tone, and everyday conversations.
639
This will build your fluency step by step,
640
let's continue building your speaking rhythm and fluency with more realistic and helpful examples.
641
Now we'll explore common travel-related phrases and daily communication that you can shadow along with me.
642
These examples are helpful whether you're planning a trip, talking with friends, or just practicing your English in everyday situations.
643
As always, repeat each sentence after me and focus on your pronunciation and flow.
644
Let's begin with a travel conversation.
645
Hi, I need a taxi to the airport.
646
Sure, when do you want it?
647
Tomorrow morning at 6 a.m.
648
What's your address?
649
22 Oakwood Street.
650
And your name?
651
Rachel Green.
652
Okay, the taxi will arrive at 5.50.
653
Thank you so much.
654
You're welcome.
655
Now let's repeat it naturally.
656
Hi, need a taxi.
657
To the airport?
658
Yes, tomorrow at 6.
659
Your address?
660
22 Oakwood.
661
Name?
662
Rachel Green.
663
Got it.
664
Taxi at 5.50.
665
Thanks.
666
You're welcome.
667
Let's practice some common airport announcements.
668
Repeat after me.
669
Flight 218 to London is now boarding at Gate 7.
670
All passengers should proceed to the gate.
671
Please have your passport and boarding pass ready.
672
Final call for Flight 102 to New York.
673
If you are on this flight, go to Gate 12 now.
674
Attention all passengers.
675
Due to weather conditions, some flights may be delayed.
676
Please check the screens for updated information.
677
Now shadow them with more rhythm.
678
London Flight 218 boarding at Gate 7.
679
Please go to the gate now.
680
Have your passport and boarding pass.
681
Final call, Flight 102 to New York.
682
Gate 12, weather delay possible.
683
Check screens for info.
684
These phrases help you feel confident when traveling.
685
Next, let's practice polite questions in daily life.
686
These will help you when asking for help or giving directions.
687
Repeat after me.
688
Can you help me find this address?
689
Sure.
690
What's the name of the street?
691
It's Maple Street.
692
Go straight and turn left.
693
Is it far from here?
694
No, just five minutes by foot.
695
Thank you so much.
696
Anytime.
697
Now again, but faster.
698
Can you help me?
699
What's the street?
700
Maple.
701
Go straight, then left.
702
Is it far?
703
Five minutes?
704
Thanks a lot.
705
No problem.
706
Let's shadow some friendly introductions.
707
Hi, I'm Alex.
708
Nice to meet you.
709
Hi, Alex.
710
I'm Jordan.
711
Where are you from?
712
I'm from Canada. And you?
713
I'm from Australia.
714
Cool.
715
What do you do?
716
I'm a student.
717
That's great.
718
Let's repeat more naturally.
719
Hey, I'm Alex.
720
Jordan.
721
Nice to meet you.
722
Where are you from?
723
Canada.
724
You?
725
Australia.
726
Nice.
727
What do you do?
728
Student.
729
Cool.
730
Now let's go into a new story to practice longer sentence structure.
731
This story is about Lisa, a young woman who works from home.
732
Lisa is a graphic designer.
733
She works for a company in another city.
734
She lives in a small apartment.
735
Her job is remote, so she works from home.
736
She starts her day at 8 a.m.
737
She makes coffee and opens her laptop.
738
She checks emails and replies to messages.
739
She starts working on her design projects.
740
She takes a break at 11 to stretch.
741
She eats a light lunch around noon.
742
She attends a video meeting with her team.
743
In the afternoon, she works on a new presentation.
744
She listens to soft music while she works.
745
She takes another short break at 3 p.m.
746
She finishes her tasks by 5.
747
She closes her laptop and cleans her desk.
748
In the evening, she goes for a walk.
749
She talks with her neighbor.
750
She comes home and makes dinner.
751
She watches a show and reads a book.
752
She goes to bed at 10.
753
Now repeat Lisa's story in a more fluent tone.
754
Lisa works from home.
755
She starts at 8.
756
She checks emails, works on designs, takes breaks, eats lunch, and joins meetings.
757
She finishes by 5.
758
In the evening, she walks, talks with neighbors, eats dinner, watches TV, and reads before sleeping.
759
Let's go over questions and answers from Lisa's story.
760
What does Lisa do?
761
She's a graphic designer.
762
Where does she work? From home.
763
What time does she start?
764
At 8 a.m.
765
What does she do in the morning?
766
Email and design.
767
When does she take lunch?
768
Around noon.
769
What about the afternoon?
770
More work and meetings.
771
What does she do in the evening?
772
walks, eats, relaxes.
773
When does she sleep? At 10.
774
Now quicker answers.
775
Job, designer, work location, home, start time, 8, morning, emails,
776
lunch, noon, afternoon, projects, evening, relax, sleep.
777
10. Let's practice a dialogue about ordering online.
778
Hello, I'd like to place an order.
779
Sure, what would you like?
780
One blue t-shirt, size medium.
781
Okay, anything else?
782
Yes, a pair of black sneakers, size 9.
783
Got it.
784
Where should we deliver?
785
15 Green Lane.
786
You'll get it in 3-5 days.
787
Thank you.
788
Again, with more fluency.
789
Hi, I want to order.
790
What would you like?
791
Blue t-shirt, medium, anything more, black sneakers, size 9, delivery address,
792
15 Green Lane, delivery time, 3 to 5 days.
793
Thanks.
794
Now let's go into a short day in the life of a college student named Ben.
795
Ben wakes up at 6.45.
796
He goes jogging for 30 minutes.
797
He comes back and showers.
798
He eats eggs and toast.
799
He leaves for college by 8.
800
His first class is economics.
801
He takes notes and listens.
802
After class, he goes to the cafeteria.
803
He eats with his classmates.
804
They talk about the upcoming exam.
805
In the afternoon, he attends literature and biology.
806
He visits the library to study.
807
He finishes homework before going home. At home.
808
He rests and plays guitar.
809
He eats pasta for dinner.
810
He studies for one more hour.
811
He sleeps at 11.
812
Now repeat it with less pause.
813
Ben jogs in the morning.
814
He eats and heads to college.
815
He studies economics.
816
eats lunch with classmates, attends classes, studies more, then rests, he plays guitar,
817
eats dinner, studies more, and sleeps.
818
Let's practice short answers about Ben.
819
What time does Ben wake up?
820
6.45.
821
What does he do first?
822
Jog.
823
What does he eat?
824
Eggs and toast.
825
What's his first class?
826
Economics.
827
Who does he eat lunch with?
828
Classmates.
829
What does he do in the library?
830
Study.
831
What does he do at home?
832
Rest.
833
Play guitar.
834
Study.
835
When does he sleep?
836
Eleven.
837
Let's wrap up this part with shadowing sentences for everyday encouragement.
838
Repeat after me.
839
You're doing a great job.
840
Keep practicing every day.
841
Don't be afraid of mistakes.
842
Speaking gets easier with time.
843
Listen carefully and repeat often.
844
You can speak English fluently.
845
Believe in yourself.
846
Your confidence will grow.
847
Step by step, you're improving.
848
Now again, but more naturally.
849
Great job.
850
Keep going.
851
Don't worry about mistakes.
852
Speaking gets easier listen and repeat.
853
You'll speak fluently.
854
Believe it.
855
Your confidence will grow.
856
You're getting better every day.
857
You're doing a fantastic job so far.
858
And it's time to continue practicing with more real-world examples.
859
Now, we will explore how to shadow in different situations, such as going shopping, asking for help,
860
talking with friends, and even handling phone conversations.
861
These are everyday things you might do.
862
And by repeating these dialogues, your English will start to feel more natural and automatic.
863
As always, listen carefully, repeat with me, and focus on your tone and pronunciation.
864
Let's start with a shopping scene.
865
Hello?
866
Can I help you?
867
Yes, I'm looking for a jacket.
868
What kind of jacket are you looking for?
869
Something warm?
870
Maybe for winter?
871
We have some nice ones over here.
872
What size do you wear?
873
Medium.
874
Here's a medium.
875
You can try it on.
876
Okay.
877
Thank you.
878
It fits well.
879
I'll take it.
880
Would you like to pay by card or cash?
881
Card please.
882
Great.
883
You're all set.
884
Thanks.
885
Have a good day.
886
You too.
887
Now repeat with more fluency and natural flow.
888
Hi.
889
Can I help you?
890
Looking for a jacket?
891
Winter jacket?
892
Yes.
893
Here's one.
894
What size?
895
Medium.
896
Try this.
897
Fits great.
898
I'll buy it.
899
Card or cash?
900
Card?
901
All done.
902
Thanks.
903
You too.
904
Next.
905
Let's go through a few more practical sentences you can shadow and practice in daily life.
906
Do you have this in another color?
907
What time do you open?
908
How much does this cost?
909
Can I try this on?
910
Where's the fitting room?
911
Can I return this if it doesn't fit?
912
I'm just looking, thank you.
913
These are common things you say while shopping.
914
Repeat them with me again.
915
Do you have this in blue?
916
What time do you close?
917
How much is it?
918
Can I try it on?
919
Where's the fitting room?
920
Can I return it?
921
Just looking, thanks.
922
Now let's shadow a friendly phone conversation.
923
Hello?
924
Hi, is this John?
925
Yes, Who's this?
926
It's Rachel.
927
We met at the meeting yesterday.
928
Oh, yes.
929
Hi, Rachel.
930
How are you?
931
I'm good.
932
Thank you.
933
I was wondering if you're free for lunch tomorrow.
934
That sounds great.
935
What time?
936
Around one?
937
Perfect.
938
See you then.
939
See you.
940
Repeat the same with a more natural tone.
941
Hello?
942
Hi, John.
943
Yes.
944
Rachel here, from the meeting.
945
Oh, hi.
946
How's it going?
947
Good.
948
Free for lunch tomorrow?
949
Sure.
950
Time?
951
One o'clock?
952
Perfect.
953
See you?
954
Bye.
955
Let's move into another daily conversation, asking for directions.
956
Excuse me.
957
Can you help me?
958
Sure.
959
I'm trying to find the post office.
960
Go straight and turn left at the traffic light.
961
Is it far from here?
962
About 10 minutes on foot.
963
Thank you so much.
964
You're welcome.
965
Now let's go faster.
966
Excuse me, need help?
967
Yes, post office.
968
Straight, then left.
969
Far?
970
10 minutes walking.
971
Thanks.
972
You're welcome.
973
We're going to practice a mini story about a woman named Priya who works in a bakery.
974
Priya wakes up early at 4 a.m.
975
She washes her face and gets dressed.
976
She walks to the bakery, which is only a few blocks away.
977
She opens the store and turns on the lights.
978
She puts on her apron.
979
She starts mixing flour and sugar.
980
She bakes fresh bread and cookies.
981
The smell fills the shop.
982
She prepares coffee for the early customers.
983
The first customer walks in at 6.
984
She smiles and serves him a croissant and coffee.
985
More customers arrive.
986
She takes orders, gives change, and chats with regulars.
987
She enjoys talking to people.
988
At 11 a.m., she takes a short break and eats a sandwich.
989
Then she returns to the counter.
990
She restocks shelves and cleans the counters.
991
At 3 a.m., she takes a short break and eats a sandwich.
992
Then she returns to the counter.
993
She restocks shelves and cleans the counters.
994
At 3 p.m., she closes the bakery and counts the cash.
995
She walks home and takes a short nap.
996
In the evening, she cooks dinner and watches a movie with her sister.
997
Now repeat Priya's day with smoother flow.
998
Priya wakes at 4, gets dressed, and walks to the bakery.
999
She bakes bread, serves coffee, chats with customers, and takes a break.
1000
She closes at 3, goes home, rests, eats, and watches a movie.
1001
Let's shadow some short questions from her story.
1002
What time does Priya wake up?
1003
4 a.m.
1004
Where does she work?
1005
In a bakery?
1006
What does she bake?
1007
Bread and cookies.
1008
What time does she open the shop?
1009
6 a.m.
1010
What does she do at noon?
1011
Takes a short break.
1012
When does she close?
1013
3 p.m.
1014
What does she do in the evening?
1015
Cooks and watches a movie.
1016
Now repeat with short answers.
1017
Wake up?
1018
4. Workplace?
1019
Bakery?
1020
Bake?
1021
Bread?
1022
Open time.
1023
6. Break.
1024
Noon.
1025
Close.
1026
3. Evening.
1027
Dinner and movie.
1028
Let's move on to common expressions used in restaurants.
1029
Repeat after me.
1030
Can I see the menu, please?
1031
What do you recommend?
1032
I'd like the pasta.
1033
Can I have this without onions?
1034
I'm allergic to nuts.
1035
Could I get a glass of water?
1036
The food is delicious.
1037
May I have the bill, please?
1038
Can I pay with a card?
1039
Keep the change.
1040
Thank you very much.
1041
Have a nice day.
1042
Now again with more flow.
1043
Menu, please.
1044
Any recommendations?
1045
I'll take the pasta.
1046
No onions, please.
1047
I'm allergic to nuts.
1048
Water, please.
1049
Tastes great.
1050
Bill, please.
1051
Card okay?
1052
Keep the change.
1053
Thanks.
1054
You too.
1055
Now let's practice with a short mini dialogue using some of these phrases.
1056
Hello.
1057
Welcome.
1058
Table for two?
1059
Yes, please.
1060
Would you like to sit by the window?
1061
That would be lovely.
1062
Here's your menu.
1063
Can I get you something to drink?
1064
Just water for now.
1065
Ready to order?
1066
Yes, I'll have the grilled chicken.
1067
And I'll take the pasta.
1068
Anything else?
1069
That's all for now.
1070
Enjoy your meal.
1071
Thank you.
1072
Let's repeat with speed and rhythm.
1073
Welcome.
1074
Two people?
1075
Yes.
1076
Window seat?
1077
Great.
1078
Menus here?
1079
Drinks?
1080
Just water.
1081
Ready?
1082
Chicken?
1083
Pasta?
1084
Anything more?
1085
That's all.
1086
Enjoy.
1087
Thanks.
1088
You're doing very well keeping up with these shadowing exercises.
1089
Remember, it's not about being perfect.
1090
It's about practicing every day.
1091
repeating real sentences, and letting your brain and mouth work together.
1092
Even if you make small mistakes, keep going.
1093
The more you shadow, the more fluent you will become, just like music.
1094
English has a rhythm.
1095
When you speak it regularly, it becomes a part of you.
1096
Try repeating your daily activities out loud in English, using the same structure.
1097
I wake up, I brush my teeth, I go outside, I drink tea, I talk with a friend, I listen to music.
1098
This habit will make you comfortable and confident in no time.
1099
Let's continue now with one more daily story for shadowing practice.
1100
This one is about a young woman named Anna, who lives in New York City.
1101
Anna is 22 years old and recently graduated from university.
1102
She now works at a marketing agency in Manhattan.
1103
Every morning.
1104
She wakes up at 7.15 a.m.
1105
She checks her messages while still in bed.
1106
Then she gets up and heads to the kitchen.
1107
She makes coffee and prepares toast with peanut butter.
1108
She listens to the news while eating.
1109
After breakfast, she takes a shower and gets dressed.
1110
She usually wears jeans and a blazer.
1111
By 8.30, she is out the door and walking to the subway station.
1112
She takes the train to her office, which is about 25 minutes away.
1113
During the ride, she listens to English podcasts to improve her language skills.
1114
She arrives at the office by 9 a.m.
1115
She greets her co-workers and starts checking her email.
1116
Throughout the morning, she works on social media posts, answers client messages, and prepares reports.
1117
She takes a short coffee break at 11.
1118
She enjoys chatting briefly with her colleague before returning to her desk.
1119
At 1 p.m., Anna eats lunch, usually something quick like a sandwich or a salad.
1120
She sometimes goes outside to eat, if the weather is nice.
1121
In the afternoon, she attends a team meeting and works on a marketing plan.
1122
She writes content, edits images, and schedules posts for clients.
1123
Her work ends at 5.30 p.m.
1124
She leaves the office and walks to a nearby bookstore.
1125
She enjoys reading and often buys one or two books each week.
1126
After that, she takes the subway home.
1127
At home, she takes a short rest, changes into comfortable clothes, and begins preparing dinner.
1128
She likes cooking pasta or making a vegetable stir-fry.
1129
She eats dinner while watching her favorite English TV show.
1130
Around 9 p.m., she reviews some vocabulary she learned during the day.
1131
She writes new words in a notebook.
1132
going to bed, she listens to soft music or reads a few pages of a book.
1133
At 10.30 p.m., she turns off the lights and goes to sleep.
1134
Now let's repeat the story with shorter, natural phrases.
1135
Anna wakes up, checks messages, makes coffee, and eats breakfast.
1136
She showers, gets dressed and leaves for work.
1137
She takes the subway and listens to podcasts at the office.
1138
She works on social media and emails.
1139
She takes a coffee break and talks with a colleague.
1140
After lunch, she joins a meeting and creates content.
1141
She finishes work and visits a bookstore.
1142
She goes home, cooks, eats, and watches a show.
1143
At night, she reviews vocabulary and reads before sleeping.
1144
Let's try questions and answers about Anna's routine. Who is Anna?
1145
She's a young woman working in marketing.
1146
Where does she live?
1147
New York City.
1148
What time does she wake up?
1149
7.15 a.m.
1150
What does she do after breakfast?
1151
Takes a shower and gets dressed?
1152
How does she go to work? By subway.
1153
What does she do at work?
1154
Social media, emails, and meetings.
1155
What does she do after work?
1156
Visits a bookstore and goes home.
1157
What does she do before sleeping?
1158
Reviews vocabulary and reads.
1159
Now repeat with short responses.
1160
Name, Anna, job, marketing, city, New York, wake-up time, 7.15,
1161
commute, subway, tasks, emails and content,
1162
after work, bookstore and home, night, vocabulary and reading.
1163
Now we'll do a few more daily dialogues.
1164
To end our shadowing session with useful and practical speaking practice.
1165
First, add a coffee shop.
1166
Hi, what can I get for you?
1167
One cappuccino, please.
1168
Any sugar or milk?
1169
No sugar, but add a little milk.
1170
Small or large?
1171
Large, please.
1172
That'll be $4.
1173
Here you go.
1174
Thanks.
1175
Your drink will be ready soon.
1176
Again, but faster.
1177
Hi, what'll you have?
1178
Cappuccino, sugar, or milk?
1179
Just milk.
1180
Size?
1181
Large.
1182
Four dollars.
1183
Here, thanks.
1184
Ready soon.
1185
Now let's practice a conversation.
1186
At a clothing store.
1187
Excuse me, do you have this shirt in a larger size?
1188
Let me check.
1189
Yes.
1190
We have it in large and extra large.
1191
I'll take the large.
1192
Would you like to try it on?
1193
Yes.
1194
Where's the fitting room?
1195
Right over there.
1196
It fits well.
1197
I'll buy it.
1198
Great.
1199
Come to the counter.
1200
Cash or card?
1201
Card.
1202
All set.
1203
Thanks for shopping.
1204
Now repeat fluently.
1205
Have this in large?
1206
Yes.
1207
Large and extra large.
1208
I'll try large.
1209
Fitting room? That way.
1210
It fits.
1211
I'll buy it.
1212
Card, please.
1213
Done.
1214
Thanks.
1215
Let's end with some positive encouragement and useful phrases to shadow that you can say to yourself every day.
1216
Repeat after me.
1217
I can speak English clearly.
1218
I am improving every day.
1219
I practice with confidence.
1220
I learn from my mistakes.
1221
I enjoy speaking English.
1222
I believe in myself.
1223
My English is getting better.
1224
I am proud of my progress.
1225
Every day is a new chance.
1226
I will keep going and never give up.
1227
Now again, but smoother.
1228
I speak clearly.
1229
I improve daily.
1230
I'm confident.
1231
I learn from mistakes.
1232
I enjoy learning.
1233
I believe in myself.
1234
My English improves.
1235
I'm proud.
1236
Every day counts.
1237
I won't give up.
1238
Before we wrap up, let's review why shadowing is so powerful.
1239
Shadowing helps you practice listening and speaking at the same time.
1240
It trains your mouth to move smoothly.
1241
It helps your ears catch sounds you didn't notice before.
1242
It improves your pronunciation and your memory of phrases.
1243
It helps you feel more confident when speaking English in public.
1244
It's also flexible.
1245
You can do it anytime and anywhere, on a walk, in your room, while doing dishes, or before going to sleep.
1246
The more you shadow, the easier speaking will feel.
1247
Start with short sentences, then move to longer ones.
1248
Repeat real conversations, daily routines, and short stories.
1249
Speak with emotion.
1250
Listen and copy the rhythm.
1251
Don't worry about mistakes.
1252
Don't stop if you get stuck.
1253
Keep going.
1254
That's how fluency is built.
1255
Through practice, repetition, and real language.
1256
If you've made it this far in the video, give yourself a big smile.
1257
You just completed a full shadowing practice session.
1258
You listened, repeated, practiced daily routines, short stories, questions, and dialogues.
1259
You learned how to speak more naturally and confidently.
1260
Keep doing it every day.
1261
Make shadowing part of your routine.
1262
And remember, the key to fluency is not speed, it's consistency.
1263
Thank you so much for spending your time learning with me today.
1264
If you found this helpful, don't forget to subscribe to our channel and click the bell icon
1265
so you don't miss any of our upcoming English practice videos.
1266
videos.
1267
Your support helps us make more helpful content.
1268
For learners like you, I'm Natasha, and I'll see you again in the next episode.
1269
Keep practicing and keep speaking.
1270
Bye for now.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
A262
284 جمل
Shadowing English Speaking Practice Day 2 | British Accent 3-Day Spoken English Challenge
KidsTeensDaily Conversation
A211
169 جمل
15 Minute English Conversation Exercise | Shadowing English Speaking Practice 🗣
KidsTeensDaily Conversation
A256
91 جمل
Shadowing English for Beginners | Daily English Practice | A1-A2 Level
KidsTeensDaily Conversation
A274
35 جمل
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A25
136 جمل
استماع بطيء للإنجليزية | تدريب لتتحدث بطلاقة 1
KidsTeensDaily Conversation
A22
35 جمل
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A22
60 جمل
Shadowing Practice | Meeting Friends #englishclass #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A224
11 جمل
Improve Your English Listening & Speaking - Listen and Repeat
KidsTeensDaily Conversation
A21
139 جمل
English Conversation Practice | Shadowing English Speaking Practice for Beginners | Speak Fluently
KidsTeensDaily Conversation
A211
11 جمل
Shadowing Practice for Beginners – Speak English Daily
KidsTeensDaily Conversation
A213
247 جمل
English Speaking Practice for Beginners | Learn English Conversation with Easy Shadowing
KidsTravel EnglishTeens
A25
205 جمل
English Learning | Listening and Speaking Practice | Speak Confidently with Shadowing Practice Day 3
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Basic English Shadowing Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: eat, repeat, practice, English, shadowing. يحتوي هذا الفيديو على 1268 جملة و6775 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 50:49. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 240 من أصل 1268 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| routine اسم | /ɹuˈtin/ | رُوتِين |
| dialogue اسم | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | حِوَار, مُحَادَثَة |
| rhythm اسم | /ˈɹɪð.əm/ | إِيقَاع |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| subway اسم | /ˈsʌbˌweɪ/ | مِتْرُو |
| pasta اسم | /ˈpɑ.stə/ | مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة |
| gate اسم | /ˈɡeɪ̯t/ | بَوَّابَة |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| noon اسم | /nun/ | ظهر, ظَهِيرَة |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| greet فعل | /ɡɹiːt/ | حَيَّا |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| hand over فعل | سَلَّمَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Which movie did you watch?
- Hey, are you free this weekend?
- Should we take the bus or drive?
- What kind of coffee would you like?
- Can I return this if it doesn't fit?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are stressed · may be delayed · is built |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | context, which makes · woman who works · bakery, which is |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | we've practiced · you've made |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start working · starts driving · starts delivering |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 97 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, smooth /smuːð/, smoothly /ˈsmuːðli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/, shelf /ʃɛlf/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pasta /ˈpɑ.stə/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, passport /ˈpæspɔɹt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, vital /ˈvaɪtəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, toast /toʊst/, greet /ɡɹiːt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, relax, routine.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.