تدريب Shadowing: Beechen Festival: Đề thi thật IELTS LISTENING (actual test) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
94 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
IELTS Listening, version 16208 You will hear a number of different recordings,
2
and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
Write all your answers in the listening question booklet.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to section one on page two of your question booklet.
9
Section one.
10
You will hear a man phoning to ask about a festival in a town called Beechin.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 6 on page 2.
12
You will see that there is an example that has been done for you.
13
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
14
Beechon Festival Office?
15
Oh, hello.
16
I want to check some details about the festival.
17
I know tickets are running out fast and I haven't got access to the internet at present.
18
My computer's down.
19
OK.
20
Well, the first activity is on June the 19th at 7 pm
21
and it's a concert with local musicians performing oh lovely
22
the activity on june the 19th is a concert so concert has been written in the space Now we shall begin.
23
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
24
Listen carefully and answer questions one to six.
25
Beach and Festival Office.
26
Oh, hello.
27
I want to check some details about the festival.
28
I know tickets are running out fast, and I haven't got access to the Internet at present.
29
My computer's down.
30
OK.
31
Well, the first activity is on June the 19th at 7pm, and it's a concert with local musicians performing.
32
Oh, lovely.
33
Is it in the theatre, like last year?
34
Yes, that's right.
35
And for the next activity, on the 20th, the times changed.
36
Is that the tour?
37
Yes.
38
Now, it does say on the tickets that it's a 3.40 start, but that's an error.
39
There wasn't time to update them, unfortunately, so it should say 4.30 instead.
40
The correct time is on the website, though.
41
Oh, right, because one of my friends wants to go on that, to see Beechin with an expert and find out about the town and its history.
42
Does she need to get a ticket in advance?
43
No, just turn up at the station where the guide will be waiting.
44
They'll start from there, and I think the plan is to stop for a break in the park.
45
And there's no charge for the tour.
46
And the tour will finish with a visit to the 16th century mill where they used to make flour.
47
It's recently been restored.
48
Fine.
49
And then on the 21st, there's an all-day event for children.
50
Oh, that could be good for my visitors.
51
They're bringing theirs, you see.
52
Right.
53
Well, the plan was to have a painting competition for the kids, but it's now going to be cooking instead, and there'll be prizes for all the different age groups.
54
Oh, great.
55
And it's in Beechon Community Centre.
56
Oh, yes, I know where that is.
57
They don't need to bring any ingredients, but they'll need to have a plate to put whatever they've made on, so they can display it and then take it home.
58
Sounds good.
59
And are they going ahead with the fireworks in the evening, or is that cancelled?
60
There was an article in the paper after last year's display which suggested it might not be happening again.
61
That's right.
62
No, that's still on.
63
It's getting more popular each year, and having it in the town square was starting to be a bit difficult because of the numbers,
64
which is why it's next to the river this time.
65
It'll be easy for large numbers of people to get to.
66
Yes, of course.
67
I'm sure there's lots to look forward to.
68
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10 on page 2.
69
Now listen and answer questions 7 to 10.
70
OK, now I just want to check how it's going to impact on me as a local resident.
71
I mean, some people last year thought it was too noisy at night.
72
Yes, I know.
73
And that's why this year evening events won't go on beyond 11.15.
74
I know previously some activities lasted until 11.45, and the new time applies now to all the events every evening.
75
OK.
76
And another change, perhaps you know about this already, is that because of high visitor numbers, parking in the town centre isn't going to be allowed.
77
It'll be outside town.
78
Oh, yes, to keep the streets clear, I suppose, for all the visitors.
79
I did know, actually, and it's not really going to be a problem for me.
80
Right.
81
I mean, I could just walk into town from my home.
82
OK.
83
Well, anyway, if you want to check any more details about the festival,
84
once you're back online, you can look at www.events.com,
85
and you'll be able to comment on what activities you enjoyed, and what would really help the organisers would be
86
if people could use the website to give feedback about what they enjoyed and that kind of thing.
87
This will help them plan for next year.
88
That's probably a good idea.
89
And with pricing, I know local residents...
90
That is the end of section one.
91
You now have half a minute to check your answers.
92
Now turn to section 2 on page 3.
93
Thank you.
94
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B21
The main purpose of the service is to: IELTS LISTENING Test 34 Section 2
IELTS PrepUniversity Students
B21
History of vitamin supplements: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity Students
B21
Mount Rushmore: Đề thi thật IELTS LISTENING Test 21 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)
IELTS PrepUniversity Students
B23
Canadian Festival Theatre: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity Students
B21
GENERAL COURSE DETAILS: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án & transcript with location
IELTS PrepUniversity Students
B11
Wayside Camera Club Membership Form: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity Students
B22
Poppy Reserve: Đề thi thật (IELTS Listening Recent Actual Test) - Section 1
IELTS PrepUniversity Students
B21
Part 2: Each day, pandas need to eat: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity Students
C13
Jatropha: a new biofuel: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity Students
B14
Australian Overseas Relocation Agency Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án - transcript
IELTS PrepUniversity Students
B23
Buildings made of plastic: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án transcript with location
IELTS PrepUniversity Students
B23
The announcer says that the main topic of today's talk will be Gisborne's
IELTS PrepUniversity Students
B16
Asia-Pacific Tours Activity Holidays: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity Students
B21
Battery-powered motorbikes: IELTS LISTENING Vol 3 Test 7 Section 3
IELTS PrepUniversity Students
B11
🔥Arizona – travel advice - Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B24
The game of curling: IELTS LISTENING Vol 4 Test 1 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
Pacific tapa cloth: IELTS LISTENING Vol 3 Test 4 Section 3(IELTS Listening Recent Actual Test)
IELTS PrepUniversity Students
B14
Campsites: Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 5 Test 1 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)
IELTS PrepTeensHigh School Students
B12
Travel Insurance Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 2 Test 2 Section 1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B21
Biomass fuel: IELTS LISTENING Vol 4 Test 2 Section 4 (IELTS Listening Recent Actual Test)
IELTS PrepUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B13
95 جمل
Vol 1 - test 1 - section 1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B25
33 جمل
IELTS Listening Part 2: A Talk About the New Community Arts Centre
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
290 جمل
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B259 جمل
Tourism in the Mining Community: Đề thi thật IELTS LISTENING (IELTS Listening Recent Actual Test)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B25
52 جمل
Stanthorpe Twinning Association: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
279 جمل
How To Pass IELTS Listening Test in 2026(Band 9)😊
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
299 جمل
IELTS Listening Test : 5 with answers | Vision Series | British Council | IDP | Latest listening
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21
46 جمل
IELTS Cambridge 9 test 2 section 2
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B22
224 جمل
Festival information ielts liatening | 1080p | HD AUDIO
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
255 جمل
IELTS Listening Podcast September No 2 Practice Test | Luyện nghe IELTS 2025 ASMR #ib8
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
208 جمل
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listen
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B22
104 جمل
IELTS Speaking Sample Band 7 + | Giải đề IELTS Speaking thi thật 12/2022
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Beechen Festival: Đề thi thật IELTS LISTENING”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: answer, festival, town, section, hear. يحتوي هذا الفيديو على 94 جملة و945 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 115 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| visitor اسم | /ˈvɪzɪtɚ/ | زَائِر |
| resident اسم | /ˈɹɛzɪdənt/ | سَاكِن, سَاكِنَة |
| musician اسم | /mjuˈzɪʃən/ | مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة |
| booklet اسم | /ˈbʊk.lət/ | كُتَيِّب, كُرَّاسَة |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| sheet اسم | /ʃit/ | وَرَقَة, وَرَق |
| mill اسم | /mɪl/ | مَطْحَنَة, رحى |
| occasion اسم | /əˈkeɪ̯ʒən/ | فُرْصَة, مُنَاسَبَة |
| feedback اسم | /ˈfiːdˌbæk/ | تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم |
| cancel فعل | /ˈkæn.sl̩/ | أَلْغَى, أَبْطَلَ |
| restore فعل | /ɹɪˈstoɹ/ | اِسْتَعَادَ |
| instruction اسم | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | تَعْلِيم |
| flour اسم | /ˈflaʊ.ə/ | طَحِين, دَقِيق |
| theirs | /ðɛɚz/ | لَهُمَا, لَهُم m لَهُن |
| ingredient اسم | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | مُقَوِّم |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| run out فعل | نَفِدَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | will be played · will be given · has been done |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been done · has been written · they've made |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل haven't, it'll, they'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: resident /ˈɹɛzɪdənt/, musician /mjuˈzɪʃən/, cancel /ˈkæn.sl̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, flour /ˈflaʊ.ə/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل visitor, resident, musician.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.