تدريب Shadowing: Bosch: Company Overview - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

13 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Wonder who's behind the technology that makes your life easier?
2
It might be Bosch.
3
We're everywhere.
4
Bosch is divided into four business sectors.
5
As the world's largest automotive supplier, we're pursuing a vision of mobility that is safe, sustainable, and exciting.
6
From electrification and fuel cell technology to software-defined vehicles, motorsports, and more.
7
Pioneering automation solutions for industrial and mobile applications, we drive digital innovation and value efficient, powerful and safe movement.
8
Whether residential or commercial, our portfolio of intelligent solutions for energy and building technologies advances security,
9
communication and inspires energy efficient home comfort for a smarter and better life.
10
And then there's our consumer goods business, focused on improving quality of life with connected, innovative products and services.
11
From power tools to home appliances, we invent high-quality technologies that spark enthusiasm and enrich people's lives.
12
At Bosch, you grow in new directions, enjoy your work, and are inspired every day.
13
When you're here, you work like a Bosch.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ فيديو موصى به
Introducing: Company KnowledgeB2
1
43 جمل

Introducing: Company Knowledge

Business EnglishWorking Adults
Blurry: Alexandre UGC 1B2
38
12 جمل

Blurry: Alexandre UGC 1

Business EnglishWorking Adults
ALL OF BUSINESS Explained in 58 Minutes (No BS, No Fluff)B2
1
1004 جمل

ALL OF BUSINESS Explained in 58 Minutes (No BS, No Fluff)

Business EnglishWorking Adults
Inside a warehouse run by AI robotsB2
1
149 جمل

Inside a warehouse run by AI robots

Business EnglishWorking Adults
Associa: The Value of a StoryB2
42 جمل

Associa: The Value of a Story

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B1 Unit 2.1.1B1
2
38 جمل

Business Partner B1 Unit 2.1.1

Business EnglishWorking Adults
ManpowerGroup: Your Workforce Solutions PartnerB2
4
23 جمل

ManpowerGroup: Your Workforce Solutions Partner

Business EnglishWorking Adults
Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?B2
3
20 جمل

Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?

Business EnglishWorking Adults
Yapay Zeka Çağında Marka Bilinirliği Nasıl Sağlanır?B2
1
83 جمل

Yapay Zeka Çağında Marka Bilinirliği Nasıl Sağlanır?

Business EnglishWorking Adults
Steven Bartlett - of a Diary of a CEO and the UK's Dragon's Den - discusses BlueJeans StudioB2
1
11 جمل

Steven Bartlett - of a Diary of a CEO and the UK's Dragon's Den - discusses BlueJeans Studio

Business EnglishWorking Adults
Building a Brand – Redesigning a Business Start to FinishB2
1
243 جمل

Building a Brand – Redesigning a Business Start to Finish

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative videoB2
2
43 جمل

Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video

Business EnglishWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Bosch: Company Overview”. يحتوي هذا الفيديو على 13 جملة و162 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
appliance اسم/əˈplaɪ.əns/جِهَاز
enrich فعل/ɪnˈɹɪt͡ʃ/أَثْرَى
invent فعل/ɪnˈvɛnt/اِخْتَرَعَ
automation اسم/ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/أَتْمَتَة, تَأْلِيَّة
supplier اسم/səˈplaɪə/مُزَوِّد, مُزَوِّدَة
pioneer اسم/ˌpaɪ.əˈnɪɹ/رَائِد
spark اسم/ˈspɑɹk/شَرَارَة
enthusiasm اسم/ɪnˈθuziæzəm/حَمَاس, حَمَاسَة
innovative صفة/ˈɪn.əˌveɪtɪv/اِبْتِكارِيّ, مُبْتَكَر
divide فعل/dɪˈvaɪd/قَسَّمَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis divided · are inspired

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل we're, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: electrification /ɪˈlɛktɹɪfɪkeɪʃən/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electrification /ɪˈlɛktɹɪfɪkeɪʃən/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, appliance /əˈplaɪ.əns/, supplier /səˈplaɪə/, pioneer /ˌpaɪ.əˈnɪɹ/, spark /ˈspɑɹk/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: invent /ɪnˈvɛnt/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, divide /dɪˈvaɪd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, appliance /əˈplaɪ.əns/, electrification /ɪˈlɛktɹɪfɪkeɪʃən/, invent /ɪnˈvɛnt/, spark /ˈspɑɹk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل appliance, enrich, invent.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →