Pratique du Shadowing: Bosch: Company Overview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2Introducing: Company Knowledge
B2Blurry: Alexandre UGC 1
B2ALL OF BUSINESS Explained in 58 Minutes (No BS, No Fluff)
B2Inside a warehouse run by AI robots
B2Associa: The Value of a Story
B1Business Partner B1 Unit 2.1.1
B2ManpowerGroup: Your Workforce Solutions Partner
B2Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?
B2Yapay Zeka Çağında Marka Bilinirliği Nasıl Sağlanır?
B2Steven Bartlett - of a Diary of a CEO and the UK's Dragon's Den - discusses BlueJeans Studio
B2Building a Brand – Redesigning a Business Start to Finish
B2Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Bosch: Company Overview ». Cette vidéo contient 13 phrases et 162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| appliance nom | /əˈplaɪ.əns/ | appareil électrique |
| electrification nom | /ɪˈlɛktɹɪfɪkeɪʃən/ | électrification |
| enrich verbe | /ɪnˈɹɪt͡ʃ/ | enrichir |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| invent verbe | /ɪnˈvɛnt/ | inventer |
| automation nom | /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ | automatisation |
| supplier nom | /səˈplaɪə/ | fournisseur, fournisseuse |
| pioneer nom | /ˌpaɪ.əˈnɪɹ/ | pionnier, pionnière |
| automotive adjectif | /ˌɔtəˈmoʊtɪv/ | automobile, automoteur |
| spark nom | /ˈspɑɹk/ | étincelle, flammèche |
| enthusiasm nom | /ɪnˈθuziæzəm/ | enthousiasme, passion |
| mobility nom | /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/ | mobilité |
| innovative adjectif | /ˈɪn.əˌveɪtɪv/ | novateur, innovant |
| divide verbe | /dɪˈvaɪd/ | diviser, fendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is divided · are inspired |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme we're, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: electrification /ɪˈlɛktɹɪfɪkeɪʃən/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: electrification /ɪˈlɛktɹɪfɪkeɪʃən/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, electrification /ɪˈlɛktɹɪfɪkeɪʃən/, enrich /ɪnˈɹɪt͡ʃ/, pioneer /ˌpaɪ.əˈnɪɹ/, spark /ˈspɑɹk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme inspire, appliance, electrification.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.