تدريب Shadowing: Cafuné - Tek It (I Watch The Moon) [Official Video] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Where did you learn what it means to reciprocate?
2
How much can I be expected to tolerate?
3
So I started to think about the plans I made the day,
4
unpaid And you just can't call a spade,
5
spade I watched the moon,
6
let it run my mood Can't stop thinking of you I watched you
7
So I'm nice to know you, I'll be moving on We started off in such a nice place,
8
we were talking the same language I open and I'm closing,
9
you can't stand the thought of a real beating heart You'd be holding,
10
having trouble, owning and admit that I am hoping
11
I want to lay around my mood
12
Can't stop thinking of you I want to
13
So I'm nice to know you I'll be moving on, moving on
14
You can always know
15
that you But a picture's a link to me Yeah,
16
I know that you I know,
17
but I'm always gonna show But I can't see that I'm in the mirror Yeah,
18
I wanna see you I'll never go to see you,
19
girl I'll never come to love you It's just a good thing It's just a good thing
20
I'm not going to die

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و200 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:00. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mood اسم/muːd/مَزَاج
mirror اسم/ˈmiɹɚ/مِرْآة, مراية
tolerate فعل/ˈtɑ.lə.ɹeɪt/اِحْتَمَلَ
reciprocate فعل/ɹɪˈsɪpɹəˌkeɪt/بَادَلَ
admit فعل/ədˈmɪt/أَعْتَرَفَ
link اسم/ˈlɪŋk/وَصْلَة
trouble اسم/ˈt͡ʃɹʌbəl/مُشْكِلَة, مَتاعِب
moon اسم/mun/قَمَر, قمر

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstop thinking
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll be · I'll never go · I'll never come
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm closing · am hoping
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna show · I'm not going to die

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mood, mirror, tolerate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →