تدريب Shadowing: Temper City - Self Aware - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

No smoke

with no fire, no silence if there's no sound One way or another,

you're going to put me out Drink slow in like water,

too drunk to turn off the light Stay under the covers,

who knows how we'll end the night Just don't hang your hopes on me, I wanna feel something God,

you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,

but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware Oh,

we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,

but I'm way too self-aware Mood swings like the weather,

body's under pressure Oh, I love the way you're using your imagination Guys of attraction,

put them into practice Just don't let your hopes on me I wanna feel something God,

you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,

but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware

I know we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could not,

but I'm way too self-aware

Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God,

you look so pretty When you tell me that you love me

I wish that I could lie

But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware Oh,

we could never be together But it's nice to play pretend I wish that I could lie But I'm way too self-aware

Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 نفس القناة

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Temper City - Self Aware”. The speaker keeps coming back to these words: aware, wish, self, lie, pretend. This video has 21 sentences and 287 words to shadow. The speech runs for 3:02. The speaker talks slowly, about 94 words per minute, so there is time to copy every sound. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
pretend verb	/pɹəˈtɛnd/	To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
silence noun	/ˈsaɪ̯ləns/	The absence of any sound.
swing verb	/ˈswɪŋ/	To rotate about an off-centre fixed point.
imagination noun	/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/	The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.
attraction noun	/əˈtɹækʃn̩/	The tendency to attract.
smoke verb	/sməʊk/	To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in a pipe, etc.
aware adjective	/əˈwɛə/	Vigilant or on one's guard against danger or difficulty.
drink verb	/ˈdɹɪŋk/	To consume (a liquid) through the mouth.
weather noun	/ˈwɛðɚ/	The short-term state of the atmosphere at a specific time and place, including the temperature, relative humidity, cloud cover, precipitation, wind, etc.

Phrasal verbs you will hear

Word	Meaning
turn off verb	To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, wanna. Say them the short way, as you hear them.

The “sh” and “zh” sounds: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pretend, silence, swing.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Temper City - Self Aware - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Joji - Glimpse Of Us

GAYLE - abcdefu

Duncan Laurence - Arcade

Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)

Earth, Wind & Fire - September

Malcolm Todd - Earrings

Christina Perri - A Thousand Years

Lukas Graham - 7 Years

Panic! At The Disco - House of Memories

Sia - Snowman

Tones and I - Dance Monkey (Lyrics)

Charlie Puth - Attention

Bruno Mars - When I Was Your Man

Dua Lipa - Training Season

Sia - Cheap Thrills

Sabrina Carpenter - Espresso

ROSÉ & Bruno Mars - APT.

Taylor Swift - The Fate of Ophelia

Sean Paul, Dua Lipa - No Lie

Lady Gaga - Bloody Mary

Temper City - Self Aware (Lyrics)

Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)

Take My Mind

Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)

Em Beihold - Numb Little Bug

I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English

Alec Benjamin - Let Me Down Slowly [Official Music Video]

The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Remix / Lyric Video)

Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes

Cinnamon Girl

Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)

When We Were Young