跟读练习: Temper City - Self Aware - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
No smoke
2
with no fire, no silence if there's no sound One way or another,
3
you're going to put me out Drink slow in like water,
4
too drunk to turn off the light Stay under the covers,
5
who knows how we'll end the night Just don't hang your hopes on me, I wanna feel something God,
6
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
7
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware Oh,
8
we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
9
but I'm way too self-aware Mood swings like the weather,
10
body's under pressure Oh, I love the way you're using your imagination Guys of attraction,
11
put them into practice Just don't let your hopes on me I wanna feel something God,
12
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
13
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware
14
I know we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could not,
15
but I'm way too self-aware
16
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God,
17
you look so pretty When you tell me that you love me
18
I wish that I could lie
19
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware Oh,
20
we could never be together But it's nice to play pretend I wish that I could lie But I'm way too self-aware
21
Thank you.

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Temper City - Self Aware”为素材。 视频中反复出现的词有:aware, wish, self, lie, pretend。 这段视频共有 21 个句子、287 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:02。 说话人语速较慢,每分钟约 94 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。

视频中的重点词汇

视频中最难的 8 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
silence 名词/ˈsaɪ̯ləns/沉默
swing 动词/ˈswɪŋ/擺動 /摆动, 搖擺 /摇摆
imagination 名词/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/想像力
attraction 名词/əˈtɹækʃn̩/吸引力
smoke 动词/sməʊk/食薰, 噗薰
aware 形容词/əˈwɛə/警惕的
drink 动词/ˈdɹɪŋk/хә, 啉
weather 名词/ˈwɛðɚ/天氣 /天气, 氣候 /气候

视频中出现的短语动词

单词释义
turn off 动词關 /关, 關掉 /关掉

需要注意的发音

说话人用了 15 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, wanna。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: pretend /pɹəˈtɛnd/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, smoke /sməʊk/, drink /ˈdɹɪŋk/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 silence, swing, imagination 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →