Shadowing Practice: Temper City - Self Aware - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
No smoke
2
with no fire, no silence if there's no sound One way or another,
3
you're going to put me out Drink slow in like water,
4
too drunk to turn off the light Stay under the covers,
5
who knows how we'll end the night Just don't hang your hopes on me, I wanna feel something God,
6
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
7
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware Oh,
8
we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
9
but I'm way too self-aware Mood swings like the weather,
10
body's under pressure Oh, I love the way you're using your imagination Guys of attraction,
11
put them into practice Just don't let your hopes on me I wanna feel something God,
12
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
13
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware
14
I know we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could not,
15
but I'm way too self-aware
16
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God,
17
you look so pretty When you tell me that you love me
18
I wish that I could lie
19
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self-aware Oh,
20
we could never be together But it's nice to play pretend I wish that I could lie But I'm way too self-aware
21
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Temper City - Self Aware”. Deze woorden komen het vaakst terug: aware, wish, self, lie, pretend. Deze video bevat 21 zinnen en 287 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:02. De spreker praat langzaam, ongeveer 94 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 9 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
pretend werkwoord/pɹəˈtɛnd/voorgeven
silence zelfstandig naamwoord/ˈsaɪ̯ləns/stilte
swing werkwoord/ˈswɪŋ/zwaaien, zwenken
imagination zelfstandig naamwoord/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/verbeelding, fantasie
attraction zelfstandig naamwoord/əˈtɹækʃn̩/aantrekkingskracht, attractie
smoke werkwoord/sməʊk/roken
aware bijvoeglijk naamwoord/əˈwɛə/waakzaam, op zijn hoede
drink werkwoord/ˈdɹɪŋk/drinken
weather zelfstandig naamwoord/ˈwɛðɚ/weer

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
turn off werkwoorduitzetten, uitschakelen

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, wanna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • /w/ — met ronde lippen: swing /ˈswɪŋ/, aware /əˈwɛə/, weather /ˈwɛðɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als pretend, silence, swing.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →