Shadowing Practice: She & Him - I Thought I Saw Your Face Today - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
B1Take My Mind
![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)
B1Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]
B1Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)
B1Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*r
B1Accidentally In Love (From "Shrek 2" Soundtrack)
B1New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
B1Who Am I to Stand in Your Way (W/ Lyrics) @chestersee
B1Somethin' Stupid (2008 Remastered)
B1somewhere only we know - rhianne (cover)
B1Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
B1Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
B1Ashes of Your Love
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “She & Him - I Thought I Saw Your Face Today”. Deze video bevat 16 zinnen en 184 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:43. De spreker praat langzaam, ongeveer 68 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 9 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| monument zelfstandig naamwoord | /ˈmɑnjʊmənt/ | monument |
| glitter werkwoord | /ˈɡlɪtəɹ/ | schitteren |
| ephemeral bijvoeglijk naamwoord | /ɛˈfɛ.mə.ɹəl/ | vergankelijk, kortstondig |
| lay werkwoord | /leɪ/ | leggen, neerleggen |
| somehow bijwoord | /ˈsʌmhaʊ/ | op een of andere manier, eenderhoe |
| clean bijvoeglijk naamwoord | /kliːn/ | schoon, proper |
| grow werkwoord | /ˈɡɹəʊ/ | groeien, spruiten |
| tree zelfstandig naamwoord | /tɹiː/ | boom |
| memory zelfstandig naamwoord | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | geheugen |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals couldn't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: glitter /ˈɡlɪtəɹ/, grow /ˈɡɹəʊ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als monument, glitter, ephemeral.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.