Shadowing Practice: Somethin' Stupid (2008 Remastered) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
I Know I Stand In Line I know I stand in
2
line until you think you have the time to spend an evening with me.
3
And if we go someplace to dance, I know that there's a chance you won't be leaving with me.
4
Then afterwards we drop into a quiet little place and have a drink or two.
5
And then I go and spoil it all by saying something stupid like I love you.
6
I can see it in your eyes that you despise the same old lies you heard the night before.
7
And though it's just a line to you, for me it's true and never seemed so right before
8
I practice every day to find some clever lines to say to make the meaning come true
9
But then I think I'll wait until the evening gets late and I'm alone with you.
10
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and oh, the night's so blue.
11
And then I go exploit it all by saying something stupid like I love you.
12
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and oh, the night's so blue.
13
And then I go and spoil it all by saying something stupid like I love you
14
I love you I love you I love you I love you
15
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 15 zinnen en 228 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:28. De spreker praat langzaam, ongeveer 92 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
spoil zelfstandig naamwoord/spɔɪl/buit
perfume zelfstandig naamwoord/ˈpɝfjuːm/parfum, aroma
afterwards bijwoord/ˈæf.tɚ.wɚdz/nadien, achteraf
exploit zelfstandig naamwoord/ˈɛksplɔɪt/heldendaad
despise werkwoord/dɪˈspaɪz/verachten
fill werkwoord/fɪl/vullen, opvullen
quiet bijvoeglijk naamwoord/ˈkwaɪ̯.ət/stil, rustig
stupid bijvoeglijk naamwoord/ˈstjuːpɪd/dom, onverstandig
drop zelfstandig naamwoord/dɹɑp/druppel
spend werkwoord/spɪnd/uitgeven, spenderen
dance zelfstandig naamwoord/dæns/dans
drink werkwoord/ˈdɹɪŋk/drinken
lie werkwoord/laɪ̯/liggen

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 3 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, I'm, won't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als spoil, perfume, afterwards.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwon't be · I'll wait

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →