تدريب Shadowing: Can You Safely Drink Your Own Pee? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

231 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is Mr. Beast, and this is Mr. Beast's pee.
هذا هو السيد بيست، وهذا هو بول السيد بيست.
2
And my goal in this video is to use science to purify this into perfectly drinkable water, at which point, he will drink his own pee.
وهدفي في هذا الفيديو هو استخدام العلم لتنقية هذا وتحويله إلى ماء صالح للشرب تماماً، وعند تلك النقطة سيشرب هو بوله بنفسه.
3
Wait, you didn't tell me that part.
انتظر، لم تخبرني بهذا الجزء.
4
I'm gonna drink my own pee?
هل سأشرب بولي بنفسي؟
5
But it's for a really good cause, because if I can figure out how to do this, then the same technology could be used to help the 2
لكن الأمر يخدم قضية جيدة حقًا، لأنه إذا تمكنت من معرفة كيفية القيام بذلك، فإن نفس التكنولوجيا يمكن استخدامها لمساعدة الـ 2
6
billion people without access to clean drinking water to purify even the dirtiest water that looks like this, or even much, much worse.
مليار شخص يفتقرون إلى إمكانية الحصول على مياه شرب نظيفة لتنقية حتى أقذر المياه التي تبدو هكذا، أو حتى أسوأ بكثير جداً.
7
Eww.
يف.
8
time finding clean water, but a really easy time finding clever brains solving that problem.
يجدون صعوبة في العثور على مياه نظيفة، لكنهم يجدون سهولة كبيرة في العثور على عقول ذكية تحل هذه المشكلة.
9
And that just happened to be Kenya.
وكانت تلك الدولة كينيا بالصدفة.
10
So step two was to go there and meet the people doing just that.
لذا كانت الخطوة الثانية هي الذهاب إلى هناك والالتقاء بالأشخاص الذين يقومون بذلك تحديداً.
11
The first thing you notice when you get to Kenya isn't
أول شيء تلاحظه عند وصولك إلى كينيا ليس
12
so much the elephant crossings or the random baboon families you see walking around.
كثيراً ما ترى معابر الفيلة أو عائلات البابون العشوائية التي تتجول في الأنحاء.
13
It's these yellow jugs you see people carrying everywhere.
هذه هي الجرار الصفراء التي ترى الناس يحملونها في كل مكان.
14
And as it turns out, those jugs are meant to carry water.
وتبين في النهاية أن تلك الجرار مخصصة لحمل الماء.
15
And as it also turns out, out they were all headed to the same place I was.
وتبين في النهاية أنهم جميعاً كانوا متجهين إلى نفس المكان الذي كنت أتجه إليه أنا.
16
Ruthie!
روثي!
17
Hey Mark!
مرحباً مارك!
18
Hey!
مرحباً!
19
Who knew Kenya was so far?
من كان يعلم أن كينيا بعيدة إلى هذه الدرجة؟
20
But so beautiful, welcome!
لكنها جميلة جداً، أهلاً بك!
21
Very beautiful, I'll give you that.
جميلة جداً، سأعترف لك بذلك.
22
Thank you!
شكرًا لك!
23
This lovely human is Ruthie and she works for GivePower
هذه الإنسانة اللطيفة هي روثي، وهي تعمل في منظمة GivePower.
24
and they build a magical machine
ويقومون ببناء آلة سحرية
25
that could turn even the most disgusting water into pure drinking water using only the power of the sun.
يمكن لذلك أن يحول حتى أكثر المياه قذارة إلى مياه شرب نقية باستخدام طاقة الشمس فقط.
26
So we changed literal ocean water into fresh drinking water.
لذلك قمنا بتحويل مياه المحيط الحرفية إلى مياه شرب عذبة.
27
I'll have you taste.
سأجعلك تتذوق.
28
Okay.
حسناً.
29
I think you'll like it.
أعتقد أنك ستحبه.
30
Don't try and influence the judge Ruthie.
لا تحاولي التأثير على القاضية روثي.
31
And when I Taste it a cup of water from either side of their treatment process.
وعندما أتذوقه، كوب ماء من أي جانب من جوانب عملية معالجتهم.
32
Hopes and prayers, let's go.
آمال وصلوات، هيا بنا.
33
With the before water, you can really taste the before.
مع ماء Before، يمكنك حقًا تذوق نكهة Before.
34
That tastes like sea water.
طعمه يشبه ماء البحر.
35
It is sea water!
إنها مياه بحر!
36
This is what people drink?
هذا هو ما يشربه الناس؟
37
Yes.
نعم.
38
And the reason for that is 96 % of the homes you see here don't have running water.
والسبب في ذلك هو أن 96% من المنازل التي تراها هنا لا تحتوي على مياه جارية.
39
Which means they often have to get their water from unclean sources that carry a lot of uncool diseases.
وهذا يعني أنهم غالباً ما يضطرون إلى جلب مياههم من مصادر غير نظيفة تحمل الكثير من الأمراض الخطيرة.
40
So while you and I might take for granted
لذا، بينما أنت وأنا قد نعتبر أمراً مفروغاً منه
41
that we could just pull a lever and effectively infinite clean water comes out from a faucet, two billion people don't have that luxury so they need to get creative.
أننا يمكننا ببساطة سحب مقبض فيتدفق كمية لا حصر لها فعليًا من المياه النظيفة من الحنفية، بينما لا يتمتع ملياران من الناس بهذه الرفاهية لذا يحتاجون إلى الابتكار.
42
In this case by putting the entire ocean into their very own water tower.
في هذه الحالة، بوضع المحيط بأكمله داخل برج المياه الخاص بهم تماماً.
43
I'm so glad they did because that meant when I tried the after cup, that is crazy the difference.
أنا سعيد جدًا لأنهم فعلوا ذلك لأن ذلك يعني أنه عندما جربت الكوب اللاحق، كان الفرق مذهلاً حقًا.
44
Right?
صحيح؟
45
This tastes amazing.
طعمه مذهل.
46
This tastes fresh.
طعمه منعش.
47
This was in the ocean less than 24 hours ago.
كان هذا في المحيط منذ أقل من 24 ساعة.
48
It was.
لقد كان كذلك.
49
Wow.
واو.
50
So like no fish poop.
إذن، لا يوجد فضلات أسماك.
51
No fish poop.
لا يوجد فضلات أسماك.
52
No cholera.
لا يوجد كوليرا.
53
Giardia?
الجيارديا؟
54
No dysentery.
لا يوجد إسهال دموي.
55
Nothing.
لا شيء.
56
Not even dysentery?
ولا حتى الزحار؟
57
Now to understand how this was even possible, I built a simplified transparent version of their magic machine back at home and decided to put it to the ultimate test.
الآن، لفهم كيف كان هذا ممكناً أصلاً، قمت ببناء نسخة شفافة مبسطة من آليتهم السحرية في منزلي وقررت أن أخضعها للاختبار النهائي.
58
Oh boy.
يا إلهي.
59
Let's go.
هيا بنا.
60
Oh no. I don't like the noise.
أوه لا. لا أحب الضجيج.
61
Good!
جيد!
62
Oh, wow.
أوه، يا إلهي.
63
He's got to turn it on!
يجب عليه تشغيله!
64
So if you pump out the dirty water from here, then after all this, a little bit of extra clean water should come out here.
لذا إذا قمت بضخ المياه المتسخة من هنا، فبعد كل هذا، يجب أن يخرج القليل من المياه النظيفة الإضافية من هنا.
65
And to put my engineering money where my mouth is, I vowed I would drink that water.
ولكي أثبت أن ما أقوله كمهندس ليس مجرد كلام فارغ، تعهدت بأنني سأشرب ذلك الماء.
66
Hayes, why am I even doing this?
هايز، لماذا أقوم بهذا حتى؟
67
Two billion people in the world drink poison every single day, and we've got to do something about it.
ملياران شخص في العالم يشربون السم كل يوم، وعلينا أن نفعل شيئًا حيال ذلك.
68
By the way, this is Hayes.
بالمناسبة، هذا هايز.
69
He's the dude that founded Give Power, and he did it after making a pretty obvious observation.
إنه الرجل الذي أسس منظمة Give Power، وفعل ذلك بعد أن لاحظ ملاحظة واضحة جدًا.
70
73 % of people in the world live in coastal communities.
يعيش 73% من سكان العالم في مجتمعات ساحلية.
71
This seems ludicrous to me that we have these oceans with all this water, yet 2 billion people lack access to fresh, affordable water.
يبدو هذا سخيفاً بالنسبة لي أن لدينا هذه المحيطات بكل هذه المياه، ومع ذلك يفتقر 2 مليار شخص إلى الوصول إلى المياه العذبة بأسعار معقولة.
72
So their trick to solve the problem is to mount reverse osmosis water filter systems in shipping containers, which not only makes them easy to ship,
لذا فإن حيلتهم لحل المشكلة هي تركيب أنظمة مرشحات مياه التناضح العكسي في حاويات الشحن، مما يجعلها سهلة النقل ليس فقط،
73
but now you can just plop the thing next to a large dirty water source, even in a totally remote location with no power, and you can make 70 ,000 liters of water per day.
لكن الآن يمكنك ببساطة وضع الجهاز بجانب مصدر ماء كبير غير نظيف، حتى في موقع نائي تمامًا بدون كهرباء، ويمكنك إنتاج 70 ألف لتر من الماء يوميًا.
74
That is how much ocean water is magically being transformed into fresh drinking water, just in one location every single day.
هذا هو مقدار مياه المحيطات التي تتحول سحرياً إلى مياه شرب عذبة، في مكان واحد فقط كل يوم.
75
And it's all fully solar powered.
وكل ذلك يعمل بالكامل بالطاقة الشمسية.
76
So with my digestive system on the line, it's worth explaining exactly how their magic machine works.
لذا وبما أن جهازي الهضمي على المحك، فمن الجدير شرح كيف تعمل آليتهم السحرية بالضبط.
77
Let's say you have two buckets.
لنفترض أن لديك دلوين.
78
One with totally pure water, and one that has a bunch of salt and gross stuff in it along with pure water.
واحدة تحتوي على ماء نقي تماماً، والأخرى تحتوي على كمية كبيرة من الملح ومواد غير مرغوب فيها إلى جانب الماء النقي.
79
Well if you connect them, then separate them with a barrier that has holes so small only tiny pure water molecules can get through, what you'll find is over time,
حسناً، إذا قمت بربطهما، ثم فصلتهما بحاجز يحتوي على ثقوب صغيرة جداً لدرجة أن الجزيئات الصغيرة للماء النقي فقط هي التي يمكنها المرور عبرها، فستجد أنه مع مرور الوقت،
80
the pure water molecules all on their own will pass through those tiny holes in the barrier, to spread out and hang out with more of their pure water molecule friends over here.
جزيئات الماء النقي وحدها ستمر عبر تلك الثقوب الدقيقة في الحاجز، لتنتشر وتتجمع مع المزيد من أصدقائها من جزيئات الماء النقي هنا.
81
In nature, that's called osmosis.
في الطبيعة، يُسمى ذلك التناضح.
82
Well reverse osmosis is where we do that backwards.
حسناً، التناضح العكسي هو حيث نقوم بذلك بالعكس.
83
and that basically squeezes any pure water molecules through that membrane while all the salt and other junk can't make it through.
وهذا بشكل أساسي يضغط أي جزيئات ماء نقي عبر ذلك الغشاء بينما لا يستطيع الملح والشوائب الأخرى المرور عبره.
84
So the good news is, you've got all this fresh water.
إذن الخبر الجيد هو أن لديك كل هذا الماء العذب.
85
Bad news is, there's one critical flaw.
الخبر السيء هو أن هناك عيبًا حرجًا واحدًا.
86
How do you deliver a swimming pool worth of fresh water every day when 96 % of the houses don't have plumbing?
كيف يمكنك توصيل كمية من المياه العذبة تعادل حجم مسبح سباحة كل يوم بينما 96% من المنازل لا تمتلك أنابيب مياه؟
87
And the answer is, they give the water away for almost free, as you can see here with my buddy Mangala.
والجواب هو أنهم يوزعون الماء تقريبًا مجانًا، كما ترون هنا مع صديقي مانجالا.
88
He's the brains behind the local water delivery crew, but today, that's delicious.
هو العقل المدبر لفريق توصيل المياه المحلي، لكن اليوم، هذا لذيذ.
89
I was the muscle.
كنتُ أنا القوة البدنية.
90
I got this.
لقد توليت الأمر.
91
Oh, Mangala!
أوه، مانجالا!
92
Is it moving?
هل يتحرك؟
93
How do you do this?
كيف تفعل هذا؟
94
Oh, we got it.
أوه، فهمنا ذلك.
95
Who knew selling water was so hard?
من كان يعلم أن بيع الماء بهذه الصعوبة؟
96
I'm putting my back into it!
أنا أبذل قصارى جهدي!
97
I feel like I'm doing most of pushing here, Mangala.
أشعر أنني أنا من يقوم بمعظم الجهد هنا يا مانجالا.
98
I'm fake pushing.
أنا أقوم بدفعة وهمية.
99
Let's go!
هيا بنا!
100
Okay, now your turn.
حسنًا، دورك الآن.
101
I soon realized I was better off as the face of the operation.
أدركتُ قريبًا أنني أفضل أن أكون الواجهة العامة للعملية.
102
Who wants water?
من يريد ماء؟
103
Bambo!
بامبو!
104
Bambo!
بامبو!
105
Magi!
ماجي!
106
Where's our first customer?
أين هو عميلنا الأول؟
107
Magi Fresh!
ماجي فريش!
108
40 shillings!
40 شلن!
109
20!
20!
110
20 shillings!
20 شلن!
111
Actually, I think I work best as the heart.
في الحقيقة، أعتقد أنني أعمل بشكل أفضل كالقلب.
112
At this point, I'm more about supporting emotionally.
في هذه المرحلة، أنا أركز أكثر على الدعم العاطفي.
113
I can't imagine doing this seven times a day.
لا أستطيع أن أتخيل فعل هذا سبع مرات في اليوم.
114
But these guys are the water pipes, delivering with individual houses that don't have that infrastructure.
لكن هؤلاء الأشخاص هم بمثابة أنابيب المياه، حيث يقومون بالتوصيل إلى المنازل الفردية التي لا تمتلك تلك البنية التحتية.
115
So by selling the water at a discounted rate to the guys who come by with all the yellow jugs, like Mangala, those human water pipes can then deliver the water for a small profit,
لذا من خلال بيع الماء بسعر مخفض للرجال الذين يأتون بحمل الجرات الصفراء، مثل مانجالا، يمكن لهؤلاء "أنابيب الماء البشرية" توزيع الماء بهامش ربح بسيط.
116
incentivizing them to deliver as much as they can to those who need it, and this way, all the money stays in their community.
تحفيزهم على تقديم أكبر قدر ممكن لمن يحتاجون إليه، وبهذه الطريقة، يبقى كل المال داخل مجتمعهم.
117
If they're not home, we could just leave it here, right?
إذا لم يكونوا في المنزل، يمكننا تركها هنا فقط، أليس كذلك؟
118
Rawr!
رور!
119
It's crazy that this fresh drinking water was just in the ocean yesterday, and now it's in their house, ready to use for anything.
من الجنون أن مياه الشرب العذبة هذه كانت في المحيط بالأمس، والآن هي في منزلهم جاهزة للاستخدام في أي غرض.
120
How many cans do you deliver a day?
كم علبة توزعها في اليوم؟
121
One hundred.
مائة.
122
A hundred?
مائة؟
123
And you push all of them?
وأنت تدفع كلهم؟
124
I'm gonna stick to making YouTube videos.
سأستمر في صنع فيديوهات يوتيوب.
125
Speaking of which...
بالمناسبة...
126
I can't believe I'm doing this for a stupid YouTube video.
لا أصدق أنني أفعل هذا من أجل فيديو يوتيوب سخيف.
127
It seems to be working.
يبدو أنه يعمل.
128
Oh gosh.
يا إلهي.
129
Actually, more is coming out than I anticipated.
في الواقع، يظهر الآن قدر أكبر مما كنت أتوقعه.
130
Back up, cop.
تراجع يا شرطي.
131
Hold on.
انتظر لحظة.
132
You're sure this is gonna work?
أنت متأكد أن هذا سينجح؟
133
but I believe the technology.
لكنني أؤمن بهذه التكنولوجيا.
134
Oh boy.
يا إلهي.
135
It does look clear.
يبدو واضحاً حقاً.
136
That is a good sign.
هذه علامة جيدة.
137
Moment of truth.
لحظة الحقيقة.
138
I'm turning it off.
سأقوم بإيقاف تشغيله.
139
That looks like pretty dang clear water.
هذا يبدو كماء صافٍ جداً بحق.
140
Oh boy.
يا إلهي.
141
Smells like water.
رائحته مثل الماء.
142
That's a good first sign.
هذه علامة أولى جيدة.
143
Why am I so nervous?
لماذا أنا متوتر جداً؟
144
Still smells like clean water.
لا تزال رائحتها مثل الماء النقي.
145
Now to be fair, my only saving grace here is that three minutes and 59 seconds later in this video, Mr. Beast is gonna have to do something very similar.
الآن لكي أكون منصفًا، النقطة الإيجابية الوحيدة لدي هنا هي أنه بعد ثلاث دقائق و59 ثانية من هذا الفيديو، سيضطر السيد Mr. Beast إلى القيام بشيء مشابه جدًا.
146
Oh boy.
يا إلهي.
147
Okay, here we go.
حسنًا، نبدأ الآن.
148
Does that have to be a big sip?
هل يجب أن تكون تلك رشفة كبيرة؟
149
It's a gulp.
إنها رشفة واحدة كبيرة.
150
It's a gulp?
هل هو مشروب غازي من علامة Gulp؟
151
Put it down.
ضعها أسفل.
152
I never agreed to a gulp.
لم أوافق أبدًا على إجراء اختبار Gulp.
153
Be brave, be bold.
كن شجاعاً، كن جريئاً.
154
Believe in engineering, believe in science, believe in a better way.
آمن بالهندسة، آمن بالعلم، آمن بطريقة أفضل.
155
- The President and the President, the President, It tastes like very fresh water.
- الرئيس والرئيس، الرئيس، طعمه يشبه الماء العذب جداً.
156
That is incredible.
هذا مذهل.
157
From this, it just leached out all the little pure water molecules.
من هذا، تسربت جميع جزيئات الماء النقي الصغيرة.
158
And now I'm feeling refreshed.
والآن أشعر بالانتعاش.
159
So at one location, you make 70 ,000 liters a day.
إذًا في موقع واحد، تنتج 70 ألف لتر يوميًا.
160
- That's right.
- هذا صحيح.
161
And everything we don't sell, we give away.
وكل ما لا نبيعه، نعطيه مجاناً.
162
- Let's go.
هيا بنا.
163
And this was actually my favorite part about everything they do.
وكان هذا في الحقيقة الجزء المفضل لدي في كل ما يفعلونه.
164
And it's something Ruthie mentioned when I got to ride along for one of these deliveries.
وهذا شيء ذكرته روثي عندما حصلت على فرصة الركوب معها في إحدى عمليات التوصيل هذه.
165
So we choose pools.
لذا نختار التجمعات.
166
and hospitals and children's orphanages and we give all that water away.
167
Hit it!
168
The pump has started!
169
And when speaking to the principal of one of those schools, the real impact of all this hit me.
170
Pump it!
171
Pump it!
172
Pump it!
173
Okay, here we go!
174
Because ever since their school started getting clean water deliveries, attendance is doubled because this is the only access to clean water they have.
175
You want some more?
176
And he said this means not only have so many of their stomach and health issues improved, but now they don't have to spend time every day fetching dirty water.
177
So they have more time to attend school and invest in their future.
178
Boong -da -pa!
179
Boong -da -pa!
180
Aaaaaaah!
181
And seeing these lovely fellow humans, who despite living on the other side of the planet are so similar to us in so many ways,
182
find such joy and appreciation for a simple fresh glass of water, was a good reminder of what can happen, when the power of engineering is used for good,
183
even for something as basic as fresh clean water.
184
Okay, so you want me to pour my pee in that bucket?
185
That's right.
186
Oh my gosh, this is gross.
187
It's for science.
188
All right, Jimmy.
189
Well, thanks to the power of reverse osmosis, time has come.
190
Oh my gosh.
191
How you feeling?
192
If I taste any pee particles, I'm spitting this on you.
193
How much do you believe in the science?
194
Oh, you wanna just do it?
195
If you're watching this video, we need your help getting water purifying systems like this to kids and people who need it all over the world.
196
So buckle up, because the next 30 days are going to be crazy.
197
You might remember five years ago when we did Team Trees and we raised $20 million to plant 20 million trees.
198
Huge success!
199
So afterwards we did Team Seas.
200
We raised $30 million to pull 30 million pounds of trash out of the ocean.
201
Also, huge success.
202
That means on average every one dollar we raise gives one human clean water for a year.
203
What if I do 20 bucks?
204
Bam!
205
Now it will last 20 years.
206
Just using this machine?
207
No. To scale this up and pull this off, we've been working with WaterAid because they're the best.
208
They've been doing this for over 40 years.
209
They've got a four -star charity navigator score, and they can make sure the clean water goes to 2 million people all across the world.
210
But to do that, we need to raise 40 million dollars, which truthfully me and Mark Grover can't do on our own.
211
platform coming together to make content on Team Water to help us hit our $40 million goal.
212
I'm so excited for Team Water.
213
I'm in for Team Water.
214
Team Water.
215
Team Water.
216
Let's do this.
217
So join all your favorite creators on Team Water by watching
218
and sharing all the Team Water content you see for the next month
219
and then by heading to Teamwater .org and giving as much as you can afford right now.
220
With all the division and doom and gloom online today, this is one of those rare moments where we all get to push in the same direction and do something really meaningful.
221
It's a chance to prove the best parts
222
that make us humans still exist in abundance and that young people can be a catalyst for positive change in the world.
223
I am so stoked.
224
We totally got this.
225
Alright Jimmy, no more stalling.
226
Let's see it.
227
Oh gosh.
228
- I'm just gonna close my eyes.
229
- Oh, interesting.
230
Yeah, tastes like clean water.
231
Hashtag science.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تُعد ممارسة المحادثة الإنجليزية عنصرًا أساسيًا لتحسين مهارات التحدث. في هذا الفيديو، يتحدث المضيف عن مشروع لتحويل المياه الملوثة إلى مياه صالحة للشرب، ويستخدم تعابير حيوية ومفاهيم علمية تسهم في تعزيز المفردات والمفاهيم الثقافية. من خلال مشاهدتك لهذا الفيديو، ستتعلم كيفية النطق الصحيح للجمل وكيفية التعبير عن الأفكار بطريقة واضحة، مما يساعدك على استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية بفعالية أكبر.

القواعد والتعابير في السياق

يستخدم المتحدث في الفيديو مجموعة من التعابير والمفردات التي تعكس مضمون الفكرة بشكل واضح. إليك بعض الهياكل الرئيسية التي يمكنك التركيز عليها:

  • “to purify this into perfectly drinkable water”: تستخدم هذه العبارة للتعبير عن عملية تحسين جودة شيء ما، وهي تعبير مفيد للحالات العلمية.
  • “It is sea water!”: تعبير بسيط لكن قوي يبرز الفرق بين نوعين من المياه، ويمكن استخدامه لتوضيح الأفكار المختلفة.
  • “This tastes amazing”: من خلال هذه الجملة، يمكنك تعلم كيفية التعبير عن التقدير لشيء ما بطريقة مباشرة، مما يعزز مهارات الاتصال.

فخاخ النطق الشائعة

عند مشاهدتك لهذا الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات الصعبة في النطق. إليك بعض النقاط التي يجب الانتباه لها:

  • كلمة “purify” قد تكون صعبة بسبب التركيب الصوتي، تأكد من التركيز على المقطع الأول.
  • عبارة “disgusting water”: يُفضل الانتباه إلى كيفية نطق الحرف "g" في كلمة "disgusting".
  • كلمة “amazing”: حاول تكرارها أكثر من مرة لتمرين لسانك على النطق السلس.

يمكنك استخدام ممارسة المحادثة الإنجليزية مع shadowspeaks لتحقيق تحسن ملموس في مهارات النطق والتعبير. تذكر أن التمرين اليومي هو المفتاح لتطوير قدراتك في التعبير والتواصل.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاwe've been working · They've been doing
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare meant · being transformed · is doubled
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءguys who come · those who need · people who need
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas started · has come

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →