Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Can You Safely Drink Your Own Pee?
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
231 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is Mr. Beast, and this is Mr. Beast's pee.
2
And my goal in this video is to use science to purify this into perfectly drinkable water, at which point, he will drink his own pee.
3
Wait, you didn't tell me that part.
4
I'm gonna drink my own pee?
5
But it's for a really good cause, because if I can figure out how to do this, then the same technology could be used to help the 2
6
billion people without access to clean drinking water to purify even the dirtiest water that looks like this, or even much, much worse.
7
Eww.
8
time finding clean water, but a really easy time finding clever brains solving that problem.
9
And that just happened to be Kenya.
10
So step two was to go there and meet the people doing just that.
11
The first thing you notice when you get to Kenya isn't
12
so much the elephant crossings or the random baboon families you see walking around.
13
It's these yellow jugs you see people carrying everywhere.
14
And as it turns out, those jugs are meant to carry water.
15
And as it also turns out, out they were all headed to the same place I was.
16
Ruthie!
17
Hey Mark!
18
Hey!
19
Who knew Kenya was so far?
20
But so beautiful, welcome!
21
Very beautiful, I'll give you that.
Rất đẹp, tôi phải công nhận điều đó.
22
Thank you!
Cảm ơn bạn!
23
This lovely human is Ruthie and she works for GivePower
Người đáng yêu này là Ruthie và cô ấy làm việc cho GivePower.
24
and they build a magical machine
và họ xây dựng một cỗ máy thần kỳ
25
that could turn even the most disgusting water into pure drinking water using only the power of the sun.
điều đó có thể biến ngay cả nguồn nước ô nhiễm nhất thành nước uống tinh khiết chỉ bằng sức mạnh của mặt trời.
26
So we changed literal ocean water into fresh drinking water.
Vì vậy, chúng ta đã chuyển đổi nước biển thành nước uống ngọt.
27
I'll have you taste.
Tôi sẽ cho bạn nếm thử.
28
Okay.
Được rồi.
29
I think you'll like it.
Tôi nghĩ bạn sẽ thích nó.
30
Don't try and influence the judge Ruthie.
Đừng cố gắng gây ảnh hưởng đến thẩm phán, Ruthie.
31
And when I Taste it a cup of water from either side of their treatment process.
Và khi tôi nếm thử một cốc nước lấy từ bất kỳ phía nào trong quy trình xử lý của họ.
32
Hopes and prayers, let's go.
Gửi gắm hy vọng và lời cầu nguyện, cùng nhau tiến lên.
33
With the before water, you can really taste the before.
Với loại nước Before, bạn thực sự có thể cảm nhận được hương vị đặc trưng của Before.
34
That tastes like sea water.
Vị nó như nước biển vậy.
35
It is sea water!
Đó là nước biển!
36
This is what people drink?
Đây là thứ mà mọi người uống à?
37
Yes.
Vâng.
38
And the reason for that is 96 % of the homes you see here don't have running water.
Và lý do cho điều đó là 96% những ngôi nhà bạn thấy ở đây không có nước sinh hoạt.
39
Which means they often have to get their water from unclean sources that carry a lot of uncool diseases.
Điều đó có nghĩa là họ thường phải lấy nước từ những nguồn không sạch chứa rất nhiều loại bệnh nguy hiểm.
40
So while you and I might take for granted
Vì vậy, trong khi bạn và tôi có thể coi đó là điều hiển nhiên
41
that we could just pull a lever and effectively infinite clean water comes out from a faucet, two billion people don't have that luxury so they need to get creative.
rằng chúng ta chỉ cần kéo một cần gạt là nước sạch gần như vô hạn chảy ra từ vòi, hai tỷ người không có được sự tiện lợi đó nên họ phải tìm cách sáng tạo.
42
In this case by putting the entire ocean into their very own water tower.
Trong trường hợp này, bằng cách đưa toàn bộ đại dương vào chính tháp nước của họ.
43
I'm so glad they did because that meant when I tried the after cup, that is crazy the difference.
Tôi rất vui vì họ đã làm vậy, bởi vì điều đó có nghĩa là khi tôi thử chiếc cốc sau khi cải tiến, sự khác biệt thật sự đáng kinh ngạc.
44
Right?
Đúng không?
45
This tastes amazing.
Món này ngon tuyệt vời.
46
This tastes fresh.
Vị này có cảm giác tươi ngon.
47
This was in the ocean less than 24 hours ago.
Cái này còn ở dưới biển chưa được 24 tiếng đồng hồ.
48
It was.
Đúng là vậy.
49
Wow.
Ồ trời.
50
So like no fish poop.
Vậy là không có phân cá.
51
No fish poop.
Không có phân cá.
52
No cholera.
Không có tả.
53
Giardia?
Giardia?
54
No dysentery.
Không bị lỵ.
55
Nothing.
Không có gì.
56
Not even dysentery?
Thậm chí cả bệnh lỵ cũng không sao?
57
Now to understand how this was even possible, I built a simplified transparent version of their magic machine back at home and decided to put it to the ultimate test.
Bây giờ để hiểu làm thế nào mà điều này lại có thể xảy ra, tôi đã xây dựng một phiên bản trong suốt đơn giản hóa của cỗ máy kỳ diệu của họ ở nhà và quyết định đưa nó vào thử thách cuối cùng.
58
Oh boy.
Ôi trời.
59
Let's go.
Đi thôi.
60
Oh no. I don't like the noise.
Ôi không. Tôi không thích tiếng ồn.
61
Good!
Tốt lắm!
62
Oh, wow.
Ôi, trời ơi.
63
He's got to turn it on!
Anh ấy phải bật nó lên!
64
So if you pump out the dirty water from here, then after all this, a little bit of extra clean water should come out here.
65
And to put my engineering money where my mouth is, I vowed I would drink that water.
Và để chứng minh rằng những phân tích kỹ thuật của tôi không chỉ là lời nói suông, tôi đã thề rằng mình sẽ uống chính nước đó.
66
Hayes, why am I even doing this?
Hayes, tại sao tôi lại làm cái việc này chứ?
67
Two billion people in the world drink poison every single day, and we've got to do something about it.
Hai tỷ người trên thế giới đang uống chất độc mỗi ngày, và chúng ta phải làm gì đó để thay đổi điều này.
68
By the way, this is Hayes.
Nhân tiện, đây là Hayes.
69
He's the dude that founded Give Power, and he did it after making a pretty obvious observation.
Anh ấy là người sáng lập Give Power, và anh ấy đã làm điều đó sau khi đưa ra một nhận xét khá rõ ràng.
70
73 % of people in the world live in coastal communities.
73% dân số thế giới sống ở các cộng đồng ven biển.
71
This seems ludicrous to me that we have these oceans with all this water, yet 2 billion people lack access to fresh, affordable water.
Tôi thấy thật vô lý khi chúng ta có những đại dương bao la với vô số nước, thế nhưng lại có 2 tỷ người không được tiếp cận nguồn nước ngọt với giá cả phải chăng.
72
So their trick to solve the problem is to mount reverse osmosis water filter systems in shipping containers, which not only makes them easy to ship,
Vì vậy, giải pháp của họ để giải quyết vấn đề là lắp đặt hệ thống lọc nước thẩm thấu ngược trong các container vận chuyển, điều này không chỉ giúp chúng dễ dàng vận chuyển,
73
but now you can just plop the thing next to a large dirty water source, even in a totally remote location with no power, and you can make 70 ,000 liters of water per day.
nhưng bây giờ bạn chỉ cần đặt thiết bị này cạnh một nguồn nước bẩn lớn, ngay cả ở những nơi hoàn toàn hẻo lánh không có điện, và bạn có thể tạo ra 70.000 lít nước mỗi ngày.
74
That is how much ocean water is magically being transformed into fresh drinking water, just in one location every single day.
Đó là lượng nước biển được chuyển hóa một cách kỳ diệu thành nước uống ngọt, chỉ tại một địa điểm duy nhất trong mỗi ngày.
75
And it's all fully solar powered.
Và toàn bộ hệ thống này đều chạy hoàn toàn bằng năng lượng mặt trời.
76
So with my digestive system on the line, it's worth explaining exactly how their magic machine works.
Vì vậy, với hệ tiêu hóa của mình đang bị đe dọa, đáng để giải thích chính xác chiếc máy thần kỳ của họ hoạt động như thế nào.
77
Let's say you have two buckets.
Giả sử bạn có hai cái thùng.
78
One with totally pure water, and one that has a bunch of salt and gross stuff in it along with pure water.
Một cốc chứa nước hoàn toàn tinh khiết, còn cốc kia thì có rất nhiều muối và những thứ bẩn thỉu lẫn trong nước tinh khiết.
79
Well if you connect them, then separate them with a barrier that has holes so small only tiny pure water molecules can get through, what you'll find is over time,
Vâng, nếu bạn nối chúng lại rồi ngăn cách chúng bằng một hàng rào có những lỗ cực nhỏ đến mức chỉ những phân tử nước tinh khiết mới có thể đi qua, thì theo thời gian bạn sẽ thấy rằng,
80
the pure water molecules all on their own will pass through those tiny holes in the barrier, to spread out and hang out with more of their pure water molecule friends over here.
chính những phân tử nước tinh khiết đó sẽ tự mình đi qua những lỗ nhỏ trong màng ngăn, để lan tỏa và kết hợp với nhiều phân tử nước tinh khiết khác ở phía bên này.
81
In nature, that's called osmosis.
Trong tự nhiên, hiện tượng đó được gọi là thẩm thấu.
82
Well reverse osmosis is where we do that backwards.
Còn thẩm thấu ngược thì chúng ta thực hiện quá trình đó theo chiều ngược lại.
83
and that basically squeezes any pure water molecules through that membrane while all the salt and other junk can't make it through.
và về cơ bản điều đó sẽ ép các phân tử nước tinh khiết đi qua màng lọc đó trong khi tất cả muối và các tạp chất khác không thể đi qua được.
84
So the good news is, you've got all this fresh water.
Vậy thì tin tốt là bạn có tất cả lượng nước ngọt này.
85
Bad news is, there's one critical flaw.
Tin xấu là có một lỗ hổng nghiêm trọng.
86
How do you deliver a swimming pool worth of fresh water every day when 96 % of the houses don't have plumbing?
Làm thế nào để cung cấp một lượng nước ngọt tương đương với một hồ bơi mỗi ngày khi 96% ngôi nhà không có hệ thống ống dẫn nước?
87
And the answer is, they give the water away for almost free, as you can see here with my buddy Mangala.
Và câu trả lời là, họ cho nước đi gần như miễn phí, như bạn thấy ở đây với người bạn của tôi là Mangala.
88
He's the brains behind the local water delivery crew, but today, that's delicious.
Anh ấy là người đứng đầu nhóm giao nước địa phương, nhưng hôm nay, thứ nước này thật ngon.
89
I was the muscle.
Tôi là người đảm nhận phần sức mạnh.
90
I got this.
Tôi lo được rồi.
91
Oh, Mangala!
Ôi, Mangala!
92
Is it moving?
Nó đang chuyển động à?
93
How do you do this?
Bạn làm việc này như thế nào?
94
Oh, we got it.
Ồ, chúng tôi hiểu rồi.
95
Who knew selling water was so hard?
Ai lại nghĩ rằng bán nước lại khó đến thế nhỉ?
96
I'm putting my back into it!
Tôi đang dồn hết sức vào việc này!
97
I feel like I'm doing most of pushing here, Mangala.
Tôi cảm thấy như mình đang phải gánh vác phần lớn mọi việc ở đây, Mangala.
98
I'm fake pushing.
Tôi đang thực hiện động tác giả đánh lừa.
99
Let's go!
Đi thôi!
100
Okay, now your turn.
Được rồi, giờ đến lượt bạn đấy.
101
I soon realized I was better off as the face of the operation.
Tôi sớm nhận ra mình sẽ có lợi hơn khi là người đại diện cho toàn bộ hoạt động này.
102
Who wants water?
Ai muốn uống nước?
103
Bambo!
Bambo!
104
Bambo!
Bambo!
105
Magi!
Magi!
106
Where's our first customer?
Khách hàng đầu tiên của chúng ta ở đâu?
107
Magi Fresh!
Magi Fresh!
108
40 shillings!
40 shilling!
109
20!
20!
110
20 shillings!
20 shilling!
111
Actually, I think I work best as the heart.
Thực ra, tôi nghĩ tôi làm việc hiệu quả nhất khi đóng vai trò là trái tim.
112
At this point, I'm more about supporting emotionally.
Đến lúc này, tôi chủ yếu là hỗ trợ về mặt tinh thần thôi.
113
I can't imagine doing this seven times a day.
Tôi không thể tưởng tượng được việc làm điều này bảy lần một ngày.
114
But these guys are the water pipes, delivering with individual houses that don't have that infrastructure.
Nhưng những đơn vị này chính là những đường ống dẫn nước, cung cấp dịch vụ cho những ngôi nhà riêng lẻ không có hạ tầng đó.
115
So by selling the water at a discounted rate to the guys who come by with all the yellow jugs, like Mangala, those human water pipes can then deliver the water for a small profit,
Vì vậy, bằng cách bán nước với giá chiết khấu cho những người đến với những chiếc bình vàng, như Mangala, những người vận chuyển nước này sau đó có thể giao nước với một khoản lợi nhuận nhỏ.
116
incentivizing them to deliver as much as they can to those who need it, and this way, all the money stays in their community.
khuyến khích họ giao hàng càng nhiều càng tốt cho những người cần, và theo cách này, tất cả số tiền đó sẽ ở lại trong cộng đồng của họ.
117
If they're not home, we could just leave it here, right?
118
Rawr!
119
It's crazy that this fresh drinking water was just in the ocean yesterday, and now it's in their house, ready to use for anything.
120
How many cans do you deliver a day?
121
One hundred.
122
A hundred?
123
And you push all of them?
124
I'm gonna stick to making YouTube videos.
Tôi sẽ tiếp tục làm các video trên YouTube.
125
Speaking of which...
Nhân tiện thì...
126
I can't believe I'm doing this for a stupid YouTube video.
Tôi không thể tin được là mình lại làm chuyện này chỉ vì một video YouTube ngu ngốc.
127
It seems to be working.
Có vẻ như nó đang hoạt động.
128
Oh gosh.
Ôi trời ơi.
129
Actually, more is coming out than I anticipated.
Thực ra, có nhiều thứ được tiết lộ hơn là tôi dự đoán.
130
Back up, cop.
Lùi lại đi, cảnh sát.
131
Hold on.
Chờ đã.
132
You're sure this is gonna work?
Bạn chắc là cái này sẽ hoạt động chứ?
133
but I believe the technology.
nhưng tôi tin vào công nghệ.
134
Oh boy.
Trời ơi.
135
It does look clear.
Trông nó thật rõ ràng.
136
That is a good sign.
Đó là một dấu hiệu tốt.
137
Moment of truth.
Khoảnh khắc sự thật.
138
I'm turning it off.
Tôi đang tắt nó đi.
139
That looks like pretty dang clear water.
Trông đó như là nước trong veo thật đấy.
140
Oh boy.
Ôi trời.
141
Smells like water.
Có mùi như nước.
142
That's a good first sign.
Đó là một dấu hiệu tốt ban đầu.
143
Why am I so nervous?
Tại sao tôi lại hồi hộp thế này?
144
Still smells like clean water.
Vẫn còn mùi nước sạch.
145
Now to be fair, my only saving grace here is that three minutes and 59 seconds later in this video, Mr. Beast is gonna have to do something very similar.
Nói cho công bằng thì điểm cứu cánh duy nhất của tôi ở đây là ba phút 59 giây sau trong video này, Mr. Beast sẽ phải làm một việc tương tự như vậy.
146
Oh boy.
Ôi trời ơi.
147
Okay, here we go.
Được rồi, bắt đầu thôi.
148
Does that have to be a big sip?
Phải uống một ngụm lớn thế à?
149
It's a gulp.
Đó là một ngụm lớn.
150
It's a gulp?
Nó là một ngụm lớn à?
151
Put it down.
Đặt nó xuống đi.
152
I never agreed to a gulp.
Tôi chưa bao giờ đồng ý uống một ngụm nào.
153
Be brave, be bold.
Hãy dũng cảm, hãy mạnh mẽ.
154
Believe in engineering, believe in science, believe in a better way.
Tin vào kỹ thuật, tin vào khoa học, tin vào một con đường tốt hơn.
155
- The President and the President, the President, It tastes like very fresh water.
- Tổng thống và Tổng thống, Tổng thống, vị của nó giống như nước rất tươi.
156
That is incredible.
157
From this, it just leached out all the little pure water molecules.
158
And now I'm feeling refreshed.
159
So at one location, you make 70 ,000 liters a day.
160
- That's right.
161
And everything we don't sell, we give away.
162
- Let's go.
163
And this was actually my favorite part about everything they do.
164
And it's something Ruthie mentioned when I got to ride along for one of these deliveries.
165
So we choose pools.
166
and hospitals and children's orphanages and we give all that water away.
167
Hit it!
168
The pump has started!
169
And when speaking to the principal of one of those schools, the real impact of all this hit me.
170
Pump it!
171
Pump it!
172
Pump it!
173
Okay, here we go!
174
Because ever since their school started getting clean water deliveries, attendance is doubled because this is the only access to clean water they have.
175
You want some more?
176
And he said this means not only have so many of their stomach and health issues improved, but now they don't have to spend time every day fetching dirty water.
177
So they have more time to attend school and invest in their future.
178
Boong -da -pa!
179
Boong -da -pa!
180
Aaaaaaah!
181
And seeing these lovely fellow humans, who despite living on the other side of the planet are so similar to us in so many ways,
182
find such joy and appreciation for a simple fresh glass of water, was a good reminder of what can happen, when the power of engineering is used for good,
183
even for something as basic as fresh clean water.
184
Okay, so you want me to pour my pee in that bucket?
185
That's right.
186
Oh my gosh, this is gross.
187
It's for science.
188
All right, Jimmy.
189
Well, thanks to the power of reverse osmosis, time has come.
190
Oh my gosh.
191
How you feeling?
192
If I taste any pee particles, I'm spitting this on you.
193
How much do you believe in the science?
194
Oh, you wanna just do it?
195
If you're watching this video, we need your help getting water purifying systems like this to kids and people who need it all over the world.
196
So buckle up, because the next 30 days are going to be crazy.
197
You might remember five years ago when we did Team Trees and we raised $20 million to plant 20 million trees.
198
Huge success!
199
So afterwards we did Team Seas.
200
We raised $30 million to pull 30 million pounds of trash out of the ocean.
201
Also, huge success.
202
That means on average every one dollar we raise gives one human clean water for a year.
203
What if I do 20 bucks?
204
Bam!
205
Now it will last 20 years.
206
Just using this machine?
207
No. To scale this up and pull this off, we've been working with WaterAid because they're the best.
208
They've been doing this for over 40 years.
209
They've got a four -star charity navigator score, and they can make sure the clean water goes to 2 million people all across the world.
210
But to do that, we need to raise 40 million dollars, which truthfully me and Mark Grover can't do on our own.
211
platform coming together to make content on Team Water to help us hit our $40 million goal.
212
I'm so excited for Team Water.
213
I'm in for Team Water.
214
Team Water.
215
Team Water.
216
Let's do this.
217
So join all your favorite creators on Team Water by watching
218
and sharing all the Team Water content you see for the next month
219
and then by heading to Teamwater .org and giving as much as you can afford right now.
220
With all the division and doom and gloom online today, this is one of those rare moments where we all get to push in the same direction and do something really meaningful.
221
It's a chance to prove the best parts
222
that make us humans still exist in abundance and that young people can be a catalyst for positive change in the world.
223
I am so stoked.
224
We totally got this.
225
Alright Jimmy, no more stalling.
226
Let's see it.
227
Oh gosh.
228
- I'm just gonna close my eyes.
229
- Oh, interesting.
230
Yeah, tastes like clean water.
231
Hashtag science.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B21
World's Tallest Elephant Toothpaste Volcano
Daily ConversationWorking Adults
B211
3 Levels of Car Theft
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
I Discovered a Lost Plane
American AccentUniversity Students
B223
How To Keep a Skyscraper From Falling Over
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
My Puzzle Robot is 200x Faster Than a Human
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
Engineers vs Junkyard RC Car Death Match
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Automatic Bullseye, MOVING Dartboard
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
How to Survive a Grenade Blast
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B210
Drinking Nasty Swamp Water (to save the world)
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
How to Escape Alcatraz With Basic Engineering
Daily ConversationWorking Adults
B122
Unbreakable Ice Cream Safe
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Last Cheater Standing Wins $10,000!
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B212
How To See Germs Spread Experiment (Coronavirus)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B213
Testing The World's Smartest Crow
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Skin a Watermelon Party Trick
American AccentTeensDaily Conversation
B27
Backyard Squirrel Maze 2.0- The Walnut Heist
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Feeding Bill Gates a Fake Burger (to save the world)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
My Secret Warehouse Tour
American AccentBusiness EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B26
I Outsmarted Pro Car Thieves
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B26
Carnival Scam Science (and how to WIN)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B23
268 câu
The Shoe That Broke Running
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2271
21 câu
Turn Off The Tap | Plastic Bank | David Katz 2 Minute TED Talk
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B24
32 câu
SEtalk: Why We Believe Things That Aren't True
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
99 câu
What's safe to eat now?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
153 câu
In 9 minutes, you’ll understand breathwork better than 99% of the planet
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
74 câu
ENGLISH SPEECH | ELON MUSK: The Power of Solar Energy (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B21
284 câu
Can The Sharks Resist Joe's Gourmet Fish Fry? | Shark Tank US | Shark Tank Global
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
8 câu
The Puber 😣 (Patent Pending)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
38 câu
Coral Bleaching: A Marine Biologist Explains
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B26
63 câu
How Commercials Get Us To Buy Crap We Don't Need
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Thông Tin Về Bài Học Này
Bài học này sẽ giúp bạn thực hành kỹ năng nghe và nói tiếng Anh qua một video thú vị về việc làm sạch nước bằng công nghệ. Bạn sẽ được làm quen với các thuật ngữ liên quan đến nước uống và những thách thức mà nhiều người gặp phải khi không có nước sạch. Ngoài ra, việc theo dõi cách diễn đạt và phát âm của người nói trong video sẽ giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn.
Từ Vựng & Cụm Từ Chính
- Purify: Làm sạch, tinh khiết hóa
- Drinking water: Nước uống
- Access: Truy cập, tiếp cận
- Fresh: Tươi, sạch
- Source: Nguồn
- Diseases: Bệnh tật
- Technology: Công nghệ
- Ocean water: Nước biển
Mẹo Thực Hành
Khi luyện nghe nói qua video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Bạn có thể áp dụng phương pháp shadowspeak để nâng cao kỹ năng nói của mình. Đầu tiên, hãy lắng nghe toàn bộ video mà không ngắt quãng, sau đó thử nhắc lại từng câu hoặc đoạn ngắn theo từng câu nói của người diễn giải. Hãy thực hành nhiều lần với shadowspeaks, tập trung vào việc bắt chước giọng điệu và cách lên xuống âm thanh. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm mà còn học được cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh. Khi bạn cảm thấy tự tin, hãy thử nói lại đoạn dịch của bạn trước gương để xem cách bạn điều chỉnh miệng và phát âm, điều này sẽ giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn.
Cuối cùng, hãy nhớ rằng việc sao chép giọng nói (shadow speech) giúp cải thiện không chỉ kỹ năng Nghe mà còn khả năng giao tiếp tổng thể của bạn. Bạn có thể áp dụng những từ vựng và cụm từ trong bài học vào các tình huống giao tiếp hàng ngày, giúp bạn tự tin hơn khi trò chuyện bằng tiếng Anh.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục | we've been working · They've been doing |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are meant · being transformed · is doubled |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | guys who come · those who need · people who need |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | has started · has come |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.