تدريب Shadowing: Charlie Puth - "How Long" [Official Video] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 27 sentences and 320 words to shadow. The speech runs for 3:18. The speaker talks slowly, about 97 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| lately adverb | /ˈleɪt.li/ | Recently; not long ago; of late; not long since. |
| shady adjective | /ˈʃeɪdi/ | Abounding in shades. |
| apology noun | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | An expression of remorse or regret for having said or done something that harmed another: an instance of apologizing (saying that one is sorry). |
| creep verb | /kɹiːp/ | To move slowly with the abdomen close to the ground. |
| creeper noun | /ˈkɹipɚ/ | A person or a thing that crawls or creeps. |
| admit verb | /ədˈmɪt/ | To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration. |
| fault noun | /fɔlt/ | Culpability; the responsibility for a blameworthy event. |
| honestly adverb | /ˈɑ.nɪst.li/ | In an honest manner. |
| drink verb | /ˈdɹɪŋk/ | To consume (a liquid) through the mouth. |
| promise noun | /ˈpɹɑmɪs/ | An oath or affirmation; a vow. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go down verb | To descend; to move from a higher place to a lower one. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 32 contractions and reduced forms, such as you've, gotta, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lately, shady, apology.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | You've been creeping · You've been acting · You've been making |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're calling |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll admit · you'll never see |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna go · gonna make |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
![Charlie Puth - Attention [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/nfs8NYg7yQM/mqdefault.jpg)
![Charlie Puth - Cheating on You [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/fOoSbUoayQE/mqdefault.jpg)
![Charlie Puth & Selena Gomez - We Don't Talk Anymore [Official Live Performance]](https://img.youtube.com/vi/i_yLpCLMaKk/mqdefault.jpg)

![Charlie Puth - One Call Away [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/BxuY9FET9Y4/mqdefault.jpg)
![Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (feat. Selena Gomez) [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/3AtDnEC4zak/mqdefault.jpg)







![Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack](https://img.youtube.com/vi/RgKAFK5djSk/mqdefault.jpg)



