تدريب Shadowing: Cleft Lip & Cleft Palate: Pediatrics - Alterations in Health | @LevelUpRN - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, I'm Cathy with Level Up RN. In this video, I will be discussing cleft lip and cleft palate. And at the end of the video, I'm going to give you guys a little quiz to test your knowledge of some of the key points I'll be covering. So definitely stay tuned for that. And if you have our Level Up RN pediatric nursing flashcards, go ahead and pull out your flashcards on cleft lip and cleft palate and follow along with me.
2
Cleft lip is a birth defect characterized by incomplete formation of the lip. And cleft palate is where we have incomplete formation of the palate, which is the roof of the mouth.
3
Some children are born with both cleft lip and cleft palate. Risk factors that make it more likely that a baby will develop cleft lip and/or cleft palate include smoking, gestational diabetes, the use of certain medications, and a lack of folate during pregnancy.
4
In terms of signs and symptoms, a baby with cleft lip will have an opening in their upper lip, which will vary in size. It may be a small slit, or it may be a large opening into the nose.
5
A baby with cleft palate will have an opening in part or all of their palate, which, again, is the roof of their mouth. Both of these conditions can be diagnosed with a prenatal ultrasound or with visual inspection of the oral cavity at birth. Treatment includes surgical repair.
6
Cleft lip is typically repaired when the baby is between 3 and 5 months of age, and cleft palate is typically repaired a little later, such as when the baby is between 9 and 12 months of age.
7
There are complications associated with cleft lip and/or cleft palate, such as feeding, hearing, speech, and dental issues. So as the nurse, you want to provide appropriate referrals to help manage these complications. You also want to provide important teaching on how to best feed a baby with cleft lip and/or cleft palate. For a baby with cleft lip who is bottle-fed, a bottle with a nipple that has a wide base is typically recommended. And then squeezing the baby's cheeks together during feeding can help with getting a good lip seal.
8
For a baby with cleft palate, you want to position the baby in an upright position and then a bottle that has a one-way flow valve and a specialty nipple that increases the flow of liquid is typically recommended. And then because babies with cleft palate often swallow a lot of air during feedings, it's important to burp the baby frequently when providing a feeding. After a baby has surgical repair of cleft lip or cleft palate, special precautions need to be taken to protect the operative site. So petroleum jelly should be used along the suture line in order to keep the area moist and to promote wound healing. Elbow immobilizers are typically used to prevent the baby from touching and damaging the operative site. And then pacifiers should be avoided, and feeding the baby with a syringe or dropper may be recommended because sucking, which makes the baby's mouth go like this, can disrupt the suture line.
9
All right. It's quiz time, and I've got three questions for you.
10
Question number 1, when feeding a baby with cleft lip, how can you improve their lip seal?
11
The answer is you can squeeze their cheeks together during feeding.
12
Question number 2, why are elbow immobilizers used after surgery to repair cleft lip or cleft palate?
13
The answer is to prevent the baby from touching and damaging the operative site.
14
Question number 3, the use of a pacifier is recommended after surgery to repair cleft lip or cleft palate, true or false? The answer is false because sucking can disrupt the suture line.
15
All right. That is it for this video. I hope you found it to be helpful. Take care and good luck with studying. And then a bottle with a one-way flow valve and a specialty nipple.
16
I invite you to subscribe to our channel and share a link with your classmates and friends in nursing school. If you found value in this video, be sure and hit the like button, and leave a comment and let us know what you found particularly helpful
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
C12
6 جمل
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
C13
131 جمل
Understanding BGA Pads: Solder Mask Defined vs Non-Defined
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
39 جمل
How to Parent Yourself
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C114
9 جمل
DIY Suture Kit Tutorial #surgeon #suturing #surgeonlife #surgicalskills #surgery #vet #medicine #sew
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
134 جمل
Component Focus #4 - “How Do I Control My Soft Palate?” - Voice Breakdown
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
111 جمل
2025 Pathology Review: Practical Updates in Breast, Gastrointestinal and Genitourinary Pathology
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
70 جمل
Advancing education and healthcare for persons with disabilities | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C168
16 جمل
Introducing our Levels of care quality standard
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
28 جمل
SVINutes: Basics of Subclavian Steal
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2202 جمل
Does my tooth really need a filling? By Atlanta's minimally invasive dentist Dr. Andrew Kokabi
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
72 جمل
Blood Flow Through the Heart (Made Easy in 5 Minutes!)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
106 جمل
Why the CPC Method Changes How You Learn Medicine (And Why Memorization Fails)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “Cleft Lip & Cleft Palate: Pediatrics - Alterations in Health”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cleft, lip, palate, baby, feeding. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و723 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:02. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 144 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 72% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 3 من أصل 16 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cleave فعل | /ˈkliːv/ | شَقَّ, فَسَخَ |
| palate اسم | /ˈpæl.ət/ | حَنَك |
| nipple اسم | /ˈnɪp.əl/ | حَلَمَة |
| complication اسم | /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/ | تَعْقِيد |
| flashcard اسم | /ˈflæʃˌkɑɹd/ | بِطَاقَة إِسْتَذْكَار, بِطَاقَة تَعْلِيمِيَّة |
| pacifier اسم | /ˈpæsɪfaɪɚ/ | صَانِع سَلَام, صَانِعَة سَلَام |
| quiz اسم | /kwɪz/ | اِخْتِبَار |
| elbow اسم | /ˈɛlboʊ̯/ | كُوع, مِرْفَق |
| specialty اسم | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | اِخْتِصَاص, تَخَصُّص |
| squeeze فعل | /skwiːz/ | عَصَرَ |
| cheek اسم | /t͡ʃiːk/ | خَدّ, وَجْنَة |
| surgical صفة | /ˈsɝd͡ʒɪkəl/ | جِرَاحِيّ |
| classmate اسم | /ˈklæs.meɪt/ | زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ |
| diagnose فعل | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | شَخَّصَ |
| syringe اسم | /səˈɹɪnd͡ʒ/ | حُقْنَة, مِحْقَنَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are born · can be diagnosed · be taken |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | palate, which is · lip, which will · sucking, which makes |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, precaution /pɹiːˈkɔ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: operative /ˈɑpəɹətɪv/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/, pediatric /ˌpiːdiːˈætrɪk/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: palate /ˈpæl.ət/, nipple /ˈnɪp.əl/, operative /ˈɑpəɹətɪv/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, pacifier /ˈpæsɪfaɪɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: cleave /ˈkliːv/, operative /ˈɑpəɹətɪv/, cavity /ˈkæv.ɪt.i/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cleave /ˈkliːv/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, disrupt /dɪsˈɹʌpt/, quiz /kwɪz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cleave, palate, nipple.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.