تدريب Shadowing: Cody Johnson - The Leather (Deluxe) Interview | Apple Music - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 362 جملة و3889 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 18:38. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 209 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- peach /ˈpiːt͡ʃ/ (اسم) — خَوْخ, خَوْخَة. Any tree of species Prunus persica, native to China and now widely cultivated throughout temperate regions, having pink flowers and edible fruit.
- vocal /ˈvoʊ̯.kəl/ (صفة) — صَوْتِيّ. Of, pertaining to, or resembling the human voice or speech.
- rope /ɹoʊp/ (اسم) — حَبْل. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
- steer /stɪɹ/ (فعل) — قَادَ. To guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc. (by means of a device such as a rudder, paddle, or steering wheel).
- guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (اسم) — قِيثَارَة, جِيتَار. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
- fence /fɛns/ (اسم) — سُور, سِيَاج. A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.
- harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ (اسم) — اِنْسِجَام, تَوَافُق. Agreement or accord.
- afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (ظرف) — أَخِير, بَعْدَ ذٰلِك. At a later or succeeding time; after that;
- leather /ˈlɛðɚ/ (اسم) — جِلْد. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
- copper /ˈkɒpə/ (اسم) — نُحَاس, نحاس. A reddish-brown metallic chemical element (symbol Cu) with the atomic number 29; also, the metal made up of this element.
- precise /pɹɪˈsaɪs/ (صفة) — مَضْبُوط, دَقِيق. Both exact and accurate.
- metaphor /ˈmɛt.ə.fɚ/ (اسم) — اِسْتِعَارَة. The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing…
- buckle /ˈbʌkəl/ (اسم) — إِبْزِيم. A metal clasp with a hinged tongue or a spike through which a belt or strap is passed and penetrated by the tongue or spike, in order to fasten the ends of the…
- mirror /ˈmiɹɚ/ (اسم) — مِرْآة, مراية. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- rarely /ˈɹɛəɹli/ (ظرف) — قَلِيلًا, قَلِيلًا مَا. Not occurring at a regular interval; seldom; not often.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (فعل) — خَرَجَ, غَادَرَ. To be discovered; to be revealed.
- grow up (فعل) — كَبُرَ, ْنَشَأ. To mature and become an adult.
- get on (فعل) — رَكِبَ. To board or mount (something), especially a vehicle.
- look around (فعل) — تَلَفَّتَ. To inspect a building or area.
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- look for (فعل) — بَحَثَ, فَتَّشَ. To seek.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 151 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: leather /ˈlɛðɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, breathe /bɹiːð/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
- أصوات “sh” و“zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/, nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل peach, vocal, rope.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you're listening, I'd like |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being congratulated · is released · was drunk |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have tried · has been put · she's been |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | Peaches, which is · Steelwoods, which is |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











![Speech + Jolene - Miley Cyrus, live at the Hollywood Bowl (Full) [4K]](https://img.youtube.com/vi/e1OXHy9-ezE/mqdefault.jpg)