Pratica di Shadowing: Cody Johnson - The Leather (Deluxe) Interview | Apple Music - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 362 frasi e 3889 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 18:38. Chi parla va veloce, circa 209 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- peach /ˈpiːt͡ʃ/ (sostantivo) — pesca. Any tree of species Prunus persica, native to China and now widely cultivated throughout temperate regions, having pink flowers and edible fruit.
- vocal /ˈvoʊ̯.kəl/ (aggettivo) — vocale. Of, pertaining to, or resembling the human voice or speech.
- rope /ɹoʊp/ (sostantivo) — corda, cavo. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
- steer /stɪɹ/ (verbo) — sterzare, guidare. To guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc. (by means of a device such as a rudder, paddle, or steering wheel).
- guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (sostantivo) — chitarra. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
- fence /fɛns/ (sostantivo) — recinto, steccato. A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.
- harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ (sostantivo) — armonia. Agreement or accord.
- pitch /pɪt͡ʃ/ (sostantivo) — tiro, lancio. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
- afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (avverbio) — dopo, poi. At a later or succeeding time; after that;
- leather /ˈlɛðɚ/ (sostantivo) — cuoio. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
- copper /ˈkɒpə/ (sostantivo) — rame. A reddish-brown metallic chemical element (symbol Cu) with the atomic number 29; also, the metal made up of this element.
- precise /pɹɪˈsaɪs/ (aggettivo) — preciso, esatto. Both exact and accurate.
- demo /ˈdɛm.oʊ/ (sostantivo) — demo. A demonstration or visual explanation.
- heck /hɛk/ — diamine. Hell.
- metaphor /ˈmɛt.ə.fɚ/ (sostantivo) — metafora. The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing…
I phrasal verb che sentirai
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
- grow up (verbo) — crescere. To mature and become an adult.
- blow up (verbo) — saltare in aria, esplodere. To explode or be destroyed by explosion.
- come by (verbo) — trovare, reperire. To obtain; to get, especially by chance or involuntarily.
- end up (verbo) — andare a finire, finire. To bring to a conclusion.
- get on (verbo) — salire. To board or mount (something), especially a vehicle.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- hand in (verbo) — riconsegnare. To give something to a responsible person.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 151 contrazioni e forme ridotte, come I'm, gonna, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: leather /ˈlɛðɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, breathe /bɹiːð/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
- I suoni “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/, nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come peach, vocal, rope.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you're listening, I'd like |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being congratulated · is released · was drunk |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have tried · has been put · she's been |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | Peaches, which is · Steelwoods, which is |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











![Speech + Jolene - Miley Cyrus, live at the Hollywood Bowl (Full) [4K]](https://img.youtube.com/vi/e1OXHy9-ezE/mqdefault.jpg)