تدريب Shadowing: Complete Key for School - Workbook - Unit 14 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 14.
2
Listening, Part 5.
3
Exercise 1.
4
For each question, choose the correct answer.
5
You will hear Annabelle talking to a friend about her family.
6
How does each family member contact her?
7
Hi Annabelle, what are you reading?
8
It's a postcard from my uncle.
9
He's a pilot and he often writes to me when he flies to new places.
10
Does your aunt go with him?
11
No, she doesn't.
12
She doesn't like flying, but she sometimes calls me to see how I am.
13
Really?
14
Has your cousin emailed you this week?
15
No, he never sends emails.
16
He prefers to write his news on his blog.
17
Oh, cool.
18
Doesn't your brother have his own webpage too?
19
Yes, but he never writes anything there.
20
He usually just sends messages on his phone.
21
Oh yes, I remember your last birthday.
22
We were writing a letter in our French class when you got a message from him.
23
The teacher was really angry.
24
Did I say that my grandmother has just sent me a card with a funny cartoon on it about texting?
25
I don't know where she gets them from.
26
Awesome.
27
Do you know, my mum's phone is broken at the moment.
28
She has to leave us messages on bits of paper instead.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Complete Key for School - Workbook - Unit 14”. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و205 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:29. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 7 من أصل 28 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
uncle اسم/ˈʌŋ.kl̩/عَمّ, خَال
cousin اسم/ˈkʌz(ə)n/اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
grandmother اسم/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/جَدَّة
cartoon اسم/kɑɹˈtun/كَارِيكَاتِير, كَارِيكَاتُور
postcard اسم/ˈpoʊstˌkɑɹd/كَرْت بَرِيدِيّ
email اسم/ˈiˌmeɪl/بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
angry صفة/ˈæŋ.ɡɹi/غَاضِب, غَضْبَان
prefer فعل[pɹɪˈfɝ]فَضَّلَ, آثَرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • It's a postcard from my uncle.
  • Does your aunt go with him?
  • Has your cousin emailed you this week?
  • Doesn't your brother have his own webpage too?
  • I don't know where she gets them from.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, prefer [pɹɪˈfɝ], pilot /ˈpaɪ̯.lət/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: uncle /ˈʌŋ.kl̩/, aunt /ɑːnt/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل uncle, cousin, aunt.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →