تدريب Shadowing: Complete Key for School - Workbook - Unit 9 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 9.
2
Listening Part 2.
3
Exercise 1.
4
For each question, write the correct answer in the gap.
5
Write one word or a number or a date or a time.
6
You will hear a woman talking on the radio about a magazine for young people.
7
Before tonight's show, listen carefully for some interesting news about our new magazine for young people.
8
It's called What's On and it will be available for you to buy once a month.
9
This magazine has got a very special price of £5 .75.
10
That's less than an £8 cinema ticket.
11
And now for the exciting part.
12
We're looking for young people like you to write articles about the things that you're interested in.
13
We don't need any articles about films,
14
music or computer games, but we do want to hear about exhibitions you have seen recently.
15
There are some amazing prizes for every article we include, for example cinema or concert tickets,
16
but the writer of the best article will win a laptop.
17
If you would like to write for us then send an email to hayley at whatson .co .uk.
18
That's H -A -Y -L -E -E.
19
We hope to hear from you soon!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Complete Key for School - Workbook - Unit 9”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: write, article, magazine, hear. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و193 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:39. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
exhibition اسم/ɛksɪˈbɪʃən/مَعْرِض
laptop اسم/ˈlæp.tɑp/كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
writer اسم/ˈɹaɪ.təɹ/كَاتِب, كَاتِبَة
email اسم/ˈiˌmeɪl/بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
prize اسم/ˈpɹaɪ̯z/سَلِيبَة
concert اسم/kənˈsɝt/حَفْلَة
magazine اسم/ˌmæɡəˈziːn/مَجَلَّة
computer اسم/kəmˈpju.tɚ/حَاسُوب, حَاسِب
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة
correct صفة/kəˈɹɛkt/صَحِيح, صَوَاب

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave seen
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · will be · will win
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةWe're looking

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we're, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: laptop /ˈlæp.tɑp/, prize /ˈpɹaɪ̯z/, computer /kəmˈpju.tɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: prize /ˈpɹaɪ̯z/, computer /kəmˈpju.tɚ/, correct /kəˈɹɛkt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cinema, carefully, exhibition.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →