تدريب Shadowing: Complete Key for School - Workbook - Unit 7 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 7.
2
Listening, Part 4.
3
Exercise 1.
4
For each question, choose the correct answer.
5
1. You will hear a boy telling a friend about a film he has just seen.
6
What did he enjoy most about it?
7
How was the film?
8
Well, I've read the book, so I was really interested to see how they told the story but it wasn't what I expected.
9
They played rock music all the way through it and that was what I liked most.
10
How about the actors in it?
11
I didn't recognise any of them and they weren't that great really.
12
2. You will hear a girl phoning her grandma to thank her for a present.
13
What was the present?
14
Grandma, thanks for my birthday present.
15
I thought you'd sent me one of your lovely scarves, so I was really surprised when I opened it.
16
We had them after dinner last night.
17
Delicious!
18
I love anything with chocolate in it.
19
I hope you enjoyed the story Marcus sent you as well.
20
He wants to be a famous writer one day.
21
Thanks again!
22
3. You will hear a boy telling a friend about his visit to a gallery.
23
What did he enjoy about the visit?
24
So, how was the gallery?
25
Well, we saw some of the paintings our teacher showed us in class.
26
Some weren't as good as I'd remembered, but I really liked one of them, so I did a drawing of it in my notebook.
27
That was fun.
28
And how was your picture?
29
Not very good.
30
Maybe I need to join a class and learn how to do it properly.
31
4. You will hear Naomi talking about her train journey to her aunt's house.
32
What was the problem on her journey?
33
5. You will hear a boy describing something in his garden.
34
What is he describing?
35
I love our garden.
36
It's not like our neighbours.
37
That's full of flowers and has got more colour than ours.
38
And he has a cat too, so he doesn't get as many birds as we do, especially ones from the forest nearby.
39
We love hearing them sing, so we put out lots of food and they come flying down to eat.
40
They're beautiful!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Complete Key for School - Workbook - Unit 7”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hear, boy, present. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و359 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:21. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 9 من أصل 40 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
grandma اسم/ˈɡɹænmɑː/جَدَّة, تِيتَة
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
notebook اسم/ˈnoʊtˌbʊk/دَفْتَر, مُذَكِّرَة
neighbour اسم/ˈneɪbɚ/جَار, جَارة
scarf اسم/skɑːf/وِشَاح, لِفاع
journey اسم/ˈd͡ʒɝni/رِحْلَة, سَفَر
describe فعل/dɪˈskɹaɪb/وَصَفَ
gallery اسم/ˈɡæləɹi/مَعْرِض, صَالَةُ عَرْض
writer اسم/ˈɹaɪ.təɹ/كَاتِب, كَاتِبَة
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
properly ظرف/ˈpɹɑpɚli/كَمَا يَجِب, كَمَا يَنْبَغِي
bird اسم/ˈbɜːd/طَائِر, عُصْفُور
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
recognize فعل/ˈɹɛk.əɡ.naɪz/تَعَرَّفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas just seen · I've read
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل weren't, didn't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: properly /ˈpɹɑpɚli/, painting /ˈpeɪ.nɪŋ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grandma /ˈɡɹænmɑː/, flower /ˈfloʊɚ/, scarf /skɑːf/, describe /dɪˈskɹaɪb/, properly /ˈpɹɑpɚli/
  • /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: painting /ˈpeɪ.nɪŋ/, sing /ˈsɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grandma, flower, delicious.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →