تدريب Shadowing: Conversation At The Restaurant | English Conversation for Beginners | Speaking Practice | - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
424 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In today's video, we'll listen to a conversation between a waitress and a customer.
2
Listen carefully.
3
Hi there.
4
Welcome to The Daily Grind.
5
Are you ready to order?
6
Yes, I think so.
7
I've heard great things about your signature chicken sandwich.
8
Ooh, that's a great choice.
9
It's our most popular item.
10
Perfect.
11
I'll take that then.
12
Great.
13
And would you like a side with that?
14
We have fries or a small salad.
15
Mmm.
16
Fries, please.
17
Crispy ones, if possible.
18
Absolutely.
19
We always make sure they're piping hot and crispy.
20
Sounds good to me.
21
And for a drink, we have fresh juice, soda, or our special iced coffee.
22
I'll just have a bottle of water for now.
23
Thank you.
24
No problem at all.
25
So that's one signature chicken sandwich with crispy fries and a water.
26
Is that correct?
27
That's right.
28
Thanks a lot.
29
Your food will be ready in about 10 minutes.
30
Is this your first time here?
31
Yes, it is.
32
I just moved into the neighborhood.
33
Oh, welcome.
34
I hope you like our little spot.
35
It looks really cozy.
36
I like the decorations.
37
Thank you.
38
We tried to make it feel like a home away from home.
39
You succeeded.
40
It feels very relaxing.
41
Great to hear.
42
I'll go put your order in right away.
43
Okay, thank you.
44
Your water is here.
45
Everything okay so far?
46
Yes, thank you.
47
I'm just watching the people outside.
48
It gets quite busy on this street.
49
It's a fun place to people watch.
50
Definitely.
51
It's a nice change of pace from my old city.
52
Where did you move from, if you don't mind me asking?
53
I moved from a big city.
54
It was way too crowded.
55
I totally understand that.
56
This area is a bit quieter.
57
It's perfect.
58
I feel like I can finally breathe here.
59
I'm glad you're enjoying it.
60
Your sandwich is coming up next.
61
Fantastic.
62
I'm getting hungry now.
63
Here you are.
64
One signature chicken sandwich and your crispy fries.
65
Enjoy your meal.
66
Wow, this looks amazing.
67
The fries look super crispy.
68
Let me know if everything is to your liking.
69
I'll be back to check on you.
70
I will.
71
Thank you for the quick service.
72
You're very welcome.
73
Just wave if you need anything.
74
Excuse me.
75
Yes?
76
Is everything all right with the food?
77
It's delicious.
78
The sandwich is out of this world.
79
That's wonderful to hear.
80
What do you like best about it?
81
The sauce is really flavorful.
82
It has a nice kick.
83
We use a special homemade recipe for that.
84
Well, you should keep it.
85
It's a real winner.
86
I'm so happy to get that feedback.
87
I'll tell the chef.
88
great actually I have one very tiny suggestion
89
if I may of course we always appreciate input what is
90
it the music is a little bit loud it makes it
91
hard to concentrate oh thank you for letting me know we can definitely turn it down
92
that would be great just a little bit quieter I'll do
93
that right now we want everyone to feel comfortable you guys
94
have great customer service maya we try our best we aim
95
to provide a great experience you've definitely succeeded with me i'll
96
definitely be back that's the best compliment anything else i can
97
get you maybe a refill on the water no i'm good
98
for now i'm just gonna savor the rest of this sandwich take your time
99
when you're ready for the build just let me know okay
100
will do thanks again for the great lunch my pleasure have a wonderful rest of your day
101
you too maya bye for now
102
before we begin our speaking practice let's learn some new words and expressions from our story Signature.
103
Something most characteristic or famous about someone or a place.
104
Example.
105
The chef's signature dish is spicy seafood pasta.
106
Piping hot.
107
Extremely hot, usually referring to food or drinks.
108
Example.
109
Be careful, the tea is piping hot.
110
Spot – a specific location or place.
111
Let's meet at our usual spot in the park.
112
People watch – to spend time observing people in public places.
113
I love to people watch while drinking coffee.
114
Change of pace.
115
Something different from the usual routine.
116
A weekend road trip was a nice change of pace. To your liking?
117
Suited to your preferences or taste.
118
I hope the music is to your liking.
119
Out of this world.
120
Extremely good or amazing.
121
Example.
122
The dessert was out of this world.
123
Flavorful.
124
Full of strong, pleasant taste.
125
Example.
126
The stew was hearty and flavorful.
127
Kick A spicy taste or sudden burst of excitement.
128
Example This salsa has a real kick to it.
129
Compliment An expression of praise or admiration.
130
Example He gave her a kind compliment on her artwork.
131
all right time for some speaking practice repeat after Maya
132
and Leo hi there welcome to the daily grind hi there welcome to the daily grind
133
are you ready to order Are you ready to order?
134
Yes, I think so.
135
Yes, I think so.
136
I've heard great things about your signature chicken sandwich.
137
I've heard great things about your signature chicken sandwich Ooh,
138
that's a great choice Ooh,
139
that's a great choice It's our most popular item It's our most popular item.
140
Perfect.
141
I'll take that then.
142
Perfect.
143
I'll take that then.
144
Great.
145
And would you like a side with that?
146
Great, and would you like a side with that?
147
We have fries or a small salad.
148
We have fries or a small salad.
149
Mmm.
150
Fries, please.
151
Crispy ones, if possible.
152
Crispy ones if possible
153
Absolutely Absolutely We always make sure they're piping hot and crispy
154
We always make sure they're piping hot and crispy Sounds good to me.
155
Sounds good to me. And for a drink?
156
And for a drink, we have fresh juice,
157
we have fresh juice, soda,
158
or our special iced coffee.
159
Soda or our special iced coffee?
160
I'll just have a bottle of water for now.
161
Thank you.
162
I'll just have a bottle of water for now.
163
Thank you.
164
No problem at all.
165
No problem at all.
166
So that's one signature chicken sandwich.
167
So that's one signature chicken sandwich.
168
with crispy fries and a water.
169
With crispy fries and a water. Is that correct? Is that correct?
170
That's right.
171
Thanks a lot.
172
That's right.
173
Thanks a lot.
174
Your food will be ready in about 10 minutes.
175
Your food will be ready in about 10 minutes.
176
Is this your first time here?
177
Is this your first time here?
178
Yes, it is.
179
Yes, it is.
180
I just moved into the neighborhood.
181
I just moved into the neighborhood.
182
Oh, welcome!
183
Oh, welcome!
184
I hope you like our little spot.
185
It looks really cozy.
186
I like the decorations.
187
I like the decorations.
188
Thank you.
189
Thank you.
190
We tried to make it feel like a home away from home.
191
We tried to make it feel like a home away from home.
192
You succeeded You succeeded It feels very relaxing
193
It feels very relaxing Great to hear Great to hear
194
I'll go put your order in right away I'll go put your order in right away Okay,
195
thank you Okay, thank you Your water is here
196
Your water is here Everything okay so far?
197
Everything okay so far?
198
Yes, thank you Yes, thank you I'm just watching the people outside
199
I'm just watching the people outside It gets quite busy on this street.
200
It gets quite busy on this street.
201
It's a fun place to people watch.
202
It's a fun place to people watch.
203
Definitely, it's a nice change of pace from my old city.
204
Definitely, it's a nice change of pace from my old city.
205
where did you move from if you don't mind me asking where did you move from if you don't mind me asking
206
I moved from a big city I moved from a big city It was way too crowded
207
It was way too crowded I totally understand that I totally understand that
208
This area is a bit quieter This area is a bit quieter.
209
It's perfect.
210
I feel like I can finally breathe here.
211
It's perfect.
212
I feel like I can finally breathe here.
213
I'm glad you're enjoying it I'm glad you're enjoying it Your sandwich is coming up next
214
Your sandwich is coming up next Fantastic!
215
I'm getting hungry now Fantastic!
216
I'm getting hungry now.
217
Here you are.
218
Here you are.
219
One signature chicken sandwich.
220
One signature chicken sandwich.
221
and your crispy fries and your crispy fries.
222
Enjoy your meal.
223
Enjoy your meal.
224
Wow, this looks amazing.
225
Wow, this looks amazing.
226
The fries look super crispy.
227
Let me know if everything is to your liking.
228
Let me know if everything is to your liking
229
I'll be back to check on you I'll be back to check on you I will,
230
thank you for the quick service I will,
231
thank you for the quick service You're very welcome.
232
Just wave if you need anything.
233
Just wave if you need anything Excuse me Excuse me
234
Yes, is everything alright with the food?
235
Yes, is everything alright with the food?
236
It's delicious!
237
The sandwich is out of this world!
238
That's wonderful to hear!
239
That's wonderful to hear What do you like best about it?
240
What do you like best about it?
241
The sauce is really flavorful.
242
It has a nice kick.
243
We use a special homemade recipe for that.
244
We use a special homemade recipe for that.
245
Well, you should keep it.
246
It's a real winner.
247
Well, you should keep it.
248
It's a real winner.
249
I'm so happy to get that feedback I'm so happy to get that feedback I'll tell the chef
250
I'll tell the chef Great Great Actually, I have one very...
251
Actually, I have one very...
252
Tiny suggestion, if I may.
253
Tiny suggestion, if I may. Of course.
254
Of course We always appreciate input We always appreciate input
255
What is it?
256
What is it?
257
The music is a little bit loud The music is a little bit loud.
258
It makes it hard to concentrate.
259
It makes it hard to concentrate.
260
Oh, thank you for letting me know.
261
Oh, thank you for letting me know.
262
We can definitely turn it down.
263
We can definitely turn it down. That would be great.
264
Just a little bit quieter. That would be great.
265
Just a little bit quieter.
266
I'll do that right now.
267
I'll do that right now.
268
We want everyone to feel comfortable.
269
You guys have great customer service, Maya.
270
You guys have great customer service, Maya.
271
We try our best.
272
We aim to provide a great experience.
273
We aim to provide a great experience.
274
You've definitely succeeded with me.
275
You've definitely succeeded with me.
276
I'll definitely be back.
277
I'll definitely be back That's the best compliment That's the best compliment
278
Anything else I can get you?
279
Anything else I can get you?
280
Maybe a refill on the water?
281
Maybe a refill on the water?
282
No, I'm good for now.
283
No, I'm good for now.
284
I'm just gonna savor the rest of this sandwich.
285
I'm just gonna savor the rest of this sandwich.
286
I'm just gonna savor the rest of this sandwich.
287
Take your time.
288
Take your time.
289
When you're ready for the build, Just let me know.
290
When you're ready for the bill, just let me know.
291
Okay, we'll do.
292
Okay, we'll do.
293
Thanks again for the great lunch.
294
Thanks again for the great lunch.
295
My pleasure, Leo.
296
My pleasure, Leo.
297
Have a wonderful rest of your day.
298
You too, Maya.
299
Bye for now.
300
All right, let's listen to the story one more time.
301
Hi there.
302
Welcome to the Daily Grind.
303
Are you ready to order?
304
Yes, I think so.
305
I've heard great things about your signature chicken sandwich.
306
Ooh, that's a great choice.
307
It's our most popular item.
308
Perfect.
309
I'll take that then.
310
Great.
311
And would you like a side with that?
312
We have fries or a small salad.
313
Mmm.
314
Fries, please.
315
Crispy ones, if possible.
316
Absolutely.
317
We always make sure they're piping hot and crispy.
318
Sounds good to me.
319
And for a drink, we have fresh juice, soda, or our special iced coffee.
320
I'll just have a bottle of water for now.
321
Thank you.
322
No problem at all.
323
So that's one signature chicken sandwich with crispy fries and a water.
324
Is that correct?
325
That's right.
326
Thanks a lot.
327
Your food will be ready in about 10 minutes.
328
Is this your first time here?
329
Yes, it is.
330
I just moved into the neighborhood.
331
Oh, welcome.
332
I hope you like our little spot.
333
It looks really cozy.
334
I like the decorations.
335
Thank you.
336
We tried to make it feel like a home away from home.
337
You succeeded.
338
It feels very relaxing.
339
Great to hear.
340
I'll go put your order in right away.
341
Okay, thank you.
342
Returning after a few minutes.
343
Your water is here.
344
Everything okay so far?
345
Yes, thank you.
346
I'm just watching the people outside.
347
It gets quite busy on this street.
348
It's a fun place to people watch.
349
Definitely.
350
It's a nice change of pace from my old city.
351
Where did you move from, if you don't mind me asking?
352
I moved from a big city.
353
It was way too crowded.
354
I totally understand that.
355
This area is a bit quieter.
356
It's perfect.
357
I feel like I can finally breathe here.
358
I'm glad you're enjoying it.
359
Your sandwich is coming up next.
360
Fantastic.
361
I'm getting hungry now.
362
Bringing the food.
363
Here you are.
364
One signature chicken sandwich and your crispy fries.
365
Enjoy your meal.
366
Wow, this looks amazing.
367
The fries look super crispy.
368
Let me know if everything is to your liking.
369
I'll be back to check on you.
370
I will.
371
Thank you for the quick service.
372
You're very welcome.
373
Just wave if you need anything.
374
Eats for a few minutes.
375
Excuse me.
376
Yes?
377
Is everything all right with the food?
378
It's delicious.
379
The sandwich is out of this world.
380
That's wonderful to hear.
381
What do you like best about it?
382
The sauce is really flavorful.
383
It has a nice kick.
384
We use a special homemade recipe for that.
385
Well, you should keep it.
386
It's a real winner.
387
I'm so happy to get that feedback.
388
I'll tell the chef.
389
Great.
390
Actually, I have one very tiny suggestion if I may. Of course.
391
We always appreciate input.
392
What is it?
393
The music is a little bit loud.
394
It makes it hard to concentrate.
395
Oh, thank you for letting me know.
396
We can definitely turn it down.
397
That would be great.
398
Just a little bit quieter.
399
I'll do that right now.
400
We want everyone to feel comfortable.
401
You guys have great customer service, Maya.
402
We try our best.
403
We aim to provide a great experience.
404
You've definitely succeeded with me.
405
I'll definitely be back.
406
That's the best compliment.
407
Anything else I can get you?
408
Maybe a refill on the water?
409
No, I'm good for now.
410
I'm just going to savor the rest of this sandwich.
411
Take your time.
412
When you're ready for the build, just let me know.
413
Okay, will do.
414
Thanks again for the great lunch.
415
My pleasure.
416
Have a wonderful rest of your day.
417
You too, Maya.
418
Bye for now.
419
Good job today.
420
Keep it up.
421
Every lesson helps you get better at English.
422
We're excited to see you in my next videos.
423
Don't forget to like, share, and subscribe for more lessons.
424
Keep learning and see you soon.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A22
Most dreaded word at school?!! ⏰⏰ Slow Easy English Listening & Speaking Learn English (A2)
Daily ConversationWorking Adults
B12
My Night Routine | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
A22
Conversation At The Restaurant | English Questions & Answers | Speaking Practice | Conversation .
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
Learn English Conversation - Beach Day PART 2 ☀️🌴 (Practice, speak, repeat slow English) A2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
My Day | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
Daily ConversationHigh School Students
A21
Easy English Conversation When Travel | English Listening Skills - Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A26
English At Work | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
Business EnglishTeensDaily Conversation
B113
My Evening Routine | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
A Rainy Night | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
Daily ConversationWorking Adults
A22
Conversation At The Hotel | English Conversation for Beginners | Speaking Practice | Conversation
KidsTravel EnglishTeens
A23
I Hate Mondays | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
Daily ConversationWorking Adults
A21
My Morning Habit | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
KidsTeensDaily Conversation
A22
Learn English Conversation - Sunny Beach Day ☀️🌴 (Practice, speak, repeat slow English) A2
KidsTeensDaily Conversation
A23
Learn English Conversation - Visiting Coffee Shop & Ordering. Improve Your English with the Academy!
KidsTravel EnglishTeens
A210
"English Conversation Practice: At the Grocery Store"
KidsTravel EnglishTeens
A27
My Daily Routine | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
KidsTeensDaily Conversation
A27
Hospital English Conversations for Beginners (A1–A2) | English Listening Skills - Speaking Skills
KidsTravel EnglishTeens
A2Talking About Health | English Conversation for Beginners | Speaking Practice | .
Daily ConversationWorking Adults
B1Rainy Day | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A232 جمل
Checking In at a Restaurant 🍷
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A229
29 جمل
At the Café: Can I Have a Sandwich?
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A275
17 جمل
🍔 Ordering Food at a Fast Food Restaurant – English for Everyday Situations #learnenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
136 جمل
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
62 جمل
☕ Ordering Coffee in English | Day 1 Speaking Practice with Jessica
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
74 جمل
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A28
67 جمل
English conversation at a nail salon | Easy dialogue for beginners 2
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
183 جمل
At the Restaurant 🍽️ English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A27
22 جمل
Restaurant Conversation | Learn English Speaking Easily #trending #ytshorts #shorts #learnenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
141 جمل
🍽️ At the Restaurant Conversation | Easy English Speaking Practice 🗣️
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
184 جمل
How to Speak English at Street food and food court | Real Life Conversations | English for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Conversation At The Restaurant”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sandwich, crispy, fries, definitely, signature. يحتوي هذا الفيديو على 424 جملة و2559 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 31:09. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 82 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| fry فعل | /fɹaɪ/ | قَلَى |
| signature اسم | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | تَوْقِيع, إِمْضَاء |
| pipe اسم | /ˈpaɪp/ | مِزْمَار |
| compliment اسم | /ˈkɑmpləmənt/ | مَدْحَة |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| juice اسم | /d͡ʒuːs/ | عَصِير |
| feedback اسم | /ˈfiːdˌbæk/ | تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| chef اسم | /ʃɛf/ | طَاهٍ, طَاهِي |
| suggestion اسم | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | اِقْتِرَاح, مُقْتَرَح |
| salad اسم | /ˈsæl.əd/ | سَلَطَة |
| concentrate فعل | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | رَكَّزَ |
| soda اسم | /ˈsoʊdə/ | صُودَا, كَرْبُونَات اَلصُّودْيُوم |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up فعل | طَلَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Are you ready to order?
- Is this your first time here?
- Where did you move from, if you don't mind me asking?
- What do you like best about it?
- Great, and would you like a side with that?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've heard · you've definitely succeeded |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | our most popular · our best · the best |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should keep |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | they're piping · I'm just watching · you're enjoying |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 89 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: chef /ʃɛf/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fry, signature, pipe.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.