تدريب Shadowing: CoolTalk - Episode 43 (Morning with Ali Nikzad) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

120 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, how you guys doing?
2
Welcome to Cool Talk.
3
Hello, welcome to episode 43 of the podcast of Cool Talk.
4
This is the special edition.
5
You have a morning with Cool Talk.
6
If you have a previous episode, you have a 41.
7
You know that we have a morning with Cool Talk.
8
In the meantime, this is the shorter version of the podcast.
9
We have a good one with all the podcasts.
10
We have a good one with all the podcasts that we have to talk about.
11
And learn a few things regarding the English language.
12
So, we have to talk about AI.
13
Generative AI.
14
Fasl 6.
15
Black Mirror is out by Netflix.
16
If you want to add a couple of videos, you can see it like FiliMu.
17
Now, Black Mirror.
18
Fasl 6.
19
Episode 1.
20
The name is Joan is awful.
21
So, the entire episode is dedicated to AI.
22
Generative AI.
23
quantum computers and all that stuff i found it exciting personally i found it exciting
24
and i'm pretty sure that a lot of you guys would love would enjoy watching
25
that so uh let's talk about the story a little bit um
26
but does stunning excuse me in plot plot uh joan is
27
awful tells the story of joan uh well the character is portrayed by annie murphy an average middle class businesswoman
28
Well, I don't think so, no. I think she's doing pretty well.
29
She's not average middle class.
30
She's at the top of the food chain.
31
Anyway, she discovers that her life is actively being adapted
32
and broadcast as a television series on a Netflix -like streaming service called Streamberry.
33
You make all the necessary preparations.
34
You go to work.
35
You make a few decisions and then you get back.
36
Well, we're going to be spoiling it. So, it's
37
exciting
38
and terrifying at the same time.
39
So, at the beginning of the episode,
40
the audience sees Joan, makes some well some controversial decisions like firing someone in cold blood
41
so she finds Joan
42
she finds a version of herself depicted by Selma Hayek in the new stream very show Joan is awful however
43
that portrayal is nothing short of despicable I don't tell if was it despicable
44
despicable yeah that's the american pronunciation despicable despicable very unpleasant or bad
45
something that makes you hate them right
46
so uh the other animation is despicable meme right so
47
when she and her fiance krish uh stumble upon the show while scrolling streamberry Krish sees Selma Hyde passionately.
48
Well, yeah, let's not talk about that.
49
Soon, Joan's whole life falls apart.
50
That's a beautiful term, by the way.
51
When something falls apart, it gets destroyed, right?
52
It gets broken into pieces. And, well, that's it.
53
I think that's pretty much the entire story.
54
So she learns by talking to her lawyer
55
that Streamberry has tricked all of its users into signing away their likenesses by hiding an agreement.
56
in their Terms and Conditions.
57
This is very important.
58
Normally, when we use
59
Terms and Conditions, we use
60
Terms and Conditions to make it online.
61
We use it online, we use it online and we say OK, agree.
62
We use it to make it with a cookie.
63
We use the cookie to make it with the service that we use to sign up.
64
We use Terms and Conditions to make it online.
65
If we use a minute to make it, we can see that they use it online.
66
They use it online.
67
Actually, that's the price we pay.
68
Okay, let's see how many services are streaming,
69
such as Google, Instagram, etc. All of them have a lot of services and then they can use those services.
70
Now, it's like this.
71
Streamberry, which is a very interesting product of Netflix, when you buy membership, you agreed to terms of service.
72
But, well, your character is basically portrayed by somebody else.
73
To you, in case, Joan, character -ish, داره توسط Selma Hayek بازی میشه.
74
And they understand that everything is housed in a quantum computer
75
Or a computer quantum computer
76
It's a headquarter streamberry
77
And it's even very good
78
And in the world there is only one of the original Jones
79
And it's a copy of that Jones So it's pretty much like you're in a loop.
80
Anyway, she learns by talking to a lawyer, blah, blah, blah, blah.
81
So Hayek too has sold her likeness to be used in the show, which as the audience discovers is entirely computer generated.
82
This is a great CGI.
83
I don't know if I'm talking to you.
84
CGI.
85
For example, they say that one of the films are CG -I
86
Computer Generated Imagery This is a computer that is created I am using a lot of CG -I
87
This is the character of you
88
It is a deepfake
89
The deepfake is that you don't want to show a person and you don't want to show a person
90
But in this case, they will put the character in the real character and all the work you have done is that person.
91
Anyway, let's see, let's see, let's see.
92
Joan and Hayek find after infiltrating Streamberry that everything,
93
the show of Joan is Awful is housed in a computer
94
or computer capable of creating digital worlds peopled by lifelike computer generated characters.
95
Right?
96
So that's pretty terrifying.
97
So ultimately they decide to destroy the computer.
98
Ultimately, they're now yet.
99
They decide to destroy everything.
100
And yeah, that's the end of the episode.
101
Film kundam.
102
Yek saate khurdae bache in episode.
103
Khilji jalebe.
104
Muzush fooladeh.
105
Jazaabu jadeed be nazaraman and it's more about generative AI in a few videos before this podcast
106
or two before this podcast it's a reason why generative AI we can talk about it
107
if I am going to say hallucinations
108
because AI is always common it's possible to do it in some cases those mistakes could be very dangerous deadly mistakes actually
109
It's pretty concerning Deepfake Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning
110
It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning
111
Deepfake and in the end he was copyrighted you can see the video
112
and the AI is more confident with the values
113
and the dark notes in this episode Joan is awful in the moment he talks about the dark
114
AI or the generative AI which is pretty awesome
115
so if you guys are a huge fan of series definitely watch that
116
I said that I have a double so I can see that the film is good
117
Definitely watch that, let your friends know that the new episode is out, and yeah, I guess that's it.
118
Thank you guys for watching.
119
See you guys later.
120
Take care.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “CoolTalk - Episode 43”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: computer, deepfake, joan, episode, concerning. يحتوي هذا الفيديو على 120 جملة و1118 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:25. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
awful صفة/ˈɔːfʊl/فَظِيع, أَرْبَد
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
cookie اسم/ˈkʊki/كُعَيْكَة, كُوكِي
trick اسم/ˈtɹɪk/حِيلَة
membership اسمعُضْوِيَّة
broadcast اسم/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/تَلْفَزَة, إِذَاعَة
preparation اسم/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/تَحْضِير, إِعْدَاد
loop اسم/luːp/عُرْوَة, عُقْدَة
copyright اسم/ˈkɑpiˌɹaɪt/حُقُوقُ النَّشْر, حُقُوقُ التَّأْلِيفِ وَٱلنَّشْر
actively ظرف/ˈæktɪvli/بِنَشَاطٍ
controversial صفة/ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/مُثِيرٌ لِلْجَدَل, مَحَل جَدَل
animation اسم/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/إِحْيَاء, تَحْرِيك
deadly صفة/ˈdɛdli/مُمِيت
meme اسم/miːm/مِيم

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Hey everybody, how you guys doing?
  • I think she's doing pretty well.
  • I think that's pretty much the entire story.
  • Actually, that's the price we pay.
  • I don't know if I'm talking to you.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis portrayed · being adapted · is basically portrayed
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas tricked · has sold · have done

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, despicable /dɪˈspɪkəbəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: podcast /ˈpɑdˌkæst/, portray /poɹˈtɹeɪ̯/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, loop /luːp/, copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: discover /dɪˈskʌvə/, actively /ˈæktɪvli/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, generative /ˈd͡ʒɛnəɹətɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: podcast /ˈpɑdˌkæst/, quantum /ˈkwɑntəm/, portray /poɹˈtɹeɪ̯/, trick /ˈtɹɪk/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل podcast, awful, discover.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →