Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: CoolTalk - Episode 43 (Morning with Ali Nikzad)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

120 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, how you guys doing?
2
Welcome to Cool Talk.
3
Hello, welcome to episode 43 of the podcast of Cool Talk.
4
This is the special edition.
5
You have a morning with Cool Talk.
6
If you have a previous episode, you have a 41.
7
You know that we have a morning with Cool Talk.
8
In the meantime, this is the shorter version of the podcast.
9
We have a good one with all the podcasts.
10
We have a good one with all the podcasts that we have to talk about.
11
And learn a few things regarding the English language.
12
So, we have to talk about AI.
13
Generative AI.
14
Fasl 6.
15
Black Mirror is out by Netflix.
16
If you want to add a couple of videos, you can see it like FiliMu.
17
Now, Black Mirror.
18
Fasl 6.
19
Episode 1.
20
The name is Joan is awful.
21
So, the entire episode is dedicated to AI.
22
Generative AI.
23
quantum computers and all that stuff i found it exciting personally i found it exciting
24
and i'm pretty sure that a lot of you guys would love would enjoy watching
25
that so uh let's talk about the story a little bit um
26
but does stunning excuse me in plot plot uh joan is
27
awful tells the story of joan uh well the character is portrayed by annie murphy an average middle class businesswoman
28
Well, I don't think so, no. I think she's doing pretty well.
29
She's not average middle class.
30
She's at the top of the food chain.
31
Anyway, she discovers that her life is actively being adapted
32
and broadcast as a television series on a Netflix -like streaming service called Streamberry.
33
You make all the necessary preparations.
34
You go to work.
35
You make a few decisions and then you get back.
36
Well, we're going to be spoiling it. So, it's
37
exciting
38
and terrifying at the same time.
39
So, at the beginning of the episode,
40
the audience sees Joan, makes some well some controversial decisions like firing someone in cold blood
41
so she finds Joan
42
she finds a version of herself depicted by Selma Hayek in the new stream very show Joan is awful however
43
that portrayal is nothing short of despicable I don't tell if was it despicable
44
despicable yeah that's the american pronunciation despicable despicable very unpleasant or bad
45
something that makes you hate them right
46
so uh the other animation is despicable meme right so
47
when she and her fiance krish uh stumble upon the show while scrolling streamberry Krish sees Selma Hyde passionately.
48
Well, yeah, let's not talk about that.
49
Soon, Joan's whole life falls apart.
50
That's a beautiful term, by the way.
51
When something falls apart, it gets destroyed, right?
52
It gets broken into pieces. And, well, that's it.
53
I think that's pretty much the entire story.
54
So she learns by talking to her lawyer
55
that Streamberry has tricked all of its users into signing away their likenesses by hiding an agreement.
56
in their Terms and Conditions.
57
This is very important.
58
Normally, when we use
59
Terms and Conditions, we use
60
Terms and Conditions to make it online.
61
We use it online, we use it online and we say OK, agree.
62
We use it to make it with a cookie.
63
We use the cookie to make it with the service that we use to sign up.
64
We use Terms and Conditions to make it online.
65
If we use a minute to make it, we can see that they use it online.
66
They use it online.
67
Actually, that's the price we pay.
68
Okay, let's see how many services are streaming,
69
such as Google, Instagram, etc. All of them have a lot of services and then they can use those services.
70
Now, it's like this.
71
Streamberry, which is a very interesting product of Netflix, when you buy membership, you agreed to terms of service.
72
But, well, your character is basically portrayed by somebody else.
73
To you, in case, Joan, character -ish, داره توسط Selma Hayek بازی میشه.
74
And they understand that everything is housed in a quantum computer
75
Or a computer quantum computer
76
It's a headquarter streamberry
77
And it's even very good
78
And in the world there is only one of the original Jones
79
And it's a copy of that Jones So it's pretty much like you're in a loop.
80
Anyway, she learns by talking to a lawyer, blah, blah, blah, blah.
81
So Hayek too has sold her likeness to be used in the show, which as the audience discovers is entirely computer generated.
82
This is a great CGI.
83
I don't know if I'm talking to you.
84
CGI.
85
For example, they say that one of the films are CG -I
86
Computer Generated Imagery This is a computer that is created I am using a lot of CG -I
87
This is the character of you
88
It is a deepfake
89
The deepfake is that you don't want to show a person and you don't want to show a person
90
But in this case, they will put the character in the real character and all the work you have done is that person.
91
Anyway, let's see, let's see, let's see.
92
Joan and Hayek find after infiltrating Streamberry that everything,
93
the show of Joan is Awful is housed in a computer
94
or computer capable of creating digital worlds peopled by lifelike computer generated characters.
95
Right?
96
So that's pretty terrifying.
97
So ultimately they decide to destroy the computer.
98
Ultimately, they're now yet.
99
They decide to destroy everything.
100
And yeah, that's the end of the episode.
101
Film kundam.
102
Yek saate khurdae bache in episode.
103
Khilji jalebe.
104
Muzush fooladeh.
105
Jazaabu jadeed be nazaraman and it's more about generative AI in a few videos before this podcast
106
or two before this podcast it's a reason why generative AI we can talk about it
107
if I am going to say hallucinations
108
because AI is always common it's possible to do it in some cases those mistakes could be very dangerous deadly mistakes actually
109
It's pretty concerning Deepfake Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning
110
It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning Deepfake It's pretty concerning
111
Deepfake and in the end he was copyrighted you can see the video
112
and the AI is more confident with the values
113
and the dark notes in this episode Joan is awful in the moment he talks about the dark
114
AI or the generative AI which is pretty awesome
115
so if you guys are a huge fan of series definitely watch that
116
I said that I have a double so I can see that the film is good
117
Definitely watch that, let your friends know that the new episode is out, and yeah, I guess that's it.
118
Thank you guys for watching.
119
See you guys later.
120
Take care.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “CoolTalk - Episode 43”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: computer, deepfake, joan, episode, concerning. Video này có 120 câu và 1118 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:25. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 119 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
awful tính từ/ˈɔːfʊl/khủng khiếp
generate động từ/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/sinh ra, gây ra
quantum danh từ/ˈkwɑntəm/số lượng, lượng
discover động từ/dɪˈskʌvə/phát hiện, phát kiến
cookie danh từ/ˈkʊki/bánh quy, bích quy
membership danh từsố hội viên
broadcast danh từ/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/phát sóng
preparation danh từ/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/sự chuẩn bị
loop danh từ/luːp/đường nhánh, thòng lọng
copyright danh từ/ˈkɑpiˌɹaɪt/bản quyền
animation danh từ/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/hoạt hình, hoạt họa
scroll danh từ/skɹoʊl/cuộn, cuốn
pronunciation danh từ/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/cách phát âm, cách đọc
despicable tính từ/dɪˈspɪkəbəl/đáng khinh

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Hey everybody, how you guys doing?
  • I think she's doing pretty well.
  • I think that's pretty much the entire story.
  • Actually, that's the price we pay.
  • I don't know if I'm talking to you.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis portrayed · being adapted · is basically portrayed
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas tricked · has sold · have done

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, despicable /dɪˈspɪkəbəl/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: podcast /ˈpɑdˌkæst/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/, adapt /əˈdæpt/, depict /dɪˈpɪkt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, generative /ˈd͡ʒɛnəɹətɪv/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, actively /ˈæktɪvli/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, adapt /əˈdæpt/, passionately /ˈpæʃənətli/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như awful, generate, quantum.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →