تدريب Shadowing: CORTIS (코르티스) 'REDRED' Official MV - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Hot vanilla latte, take a sip Caffeine’s back and kickin in That last night’s beat Load it up on my phone and hit the street Five heads spinning ’round and ’round Lips spreading into a grin, hehe

Switch my phone to DND Seeing all kinds of green green Shh it’s a cold snap I put my hands in my pocket Outside late at night Rush to a spot with no one in sight

I’ll do that sh— all with my team Some won't like it I couldn’t care less, get it, get it The traffic light hit green green Ears wobbling to and fro (that’s red-red)

Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) Hopping the wall, that’s green green Covering your butt (that’s red-red) Looking around you (that’s red-red) Faking being cool (that’s red-red)

You should come mess with the team Pack all my friends into a truck And hit the street goin’ ’round and ’round And ’round til we back to the studio Cookin up til we get stinky Ears wobbling to and fro (that’s red-red)

Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) You should come mess with the team They called me a freak I was obsessed, yeah With making tracks, yeah Then came my friends, yeah Every day building up my pack

I’m the real deal, watch me step Screaming loud like yeah yeah Nodding along like yeah yeah F1, don’t raise the red flag You should come mess with the team (Tell me what’s red)

A cold abandoned city (that’s red) A dusty CD (that’s red) Modest stages are boring So frustrating my head turns bright red (that’s red) We gotta pop out to show how Better learn again, you gotta note down

Bring it, chaos number two The traffic light hit green green Ears wobbling to and fro (that’s red-red) Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) Hopping the wall, that’s green green

Covering your butt (that’s red-red) Looking around you (that’s red-red) Faking being cool (that’s red-red) You should come mess with the team

Turn it up I told you to turn it up I don’t mess with no stupid red signs The traffic light hit green green Ears wobbling to and fro (that’s red-red) Playing it safe (that’s red-red)

Playing it small (that’s red-red) Hopping the wall, that’s green green Covering your butt (that’s red-red) Looking around you (that’s red-red) Faking being cool (that’s red-red) You should come mess with the team

Pack all my friends into a truck And hit the street goin’ ’round and ’round And ’round til we back to the studio Cookin’ up til we get stinky Ears wobbling to and fro (that’s red-red)

Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) You should come mess with the team

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تدريب Shadowing: CORTIS (코르티스) 'REDRED' Official MV - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

حول هذا الدرس

المفردات والعبارات الأساسية

نصائح للممارسة

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟