Prática de Shadowing: CORTIS (코르티스) 'REDRED' Official MV - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hot vanilla latte, take a sip Caffeine’s back and kickin in That last night’s beat Load it up on my phone and hit the street Five heads spinning ’round and ’round Lips spreading into a grin, hehe
2
Switch my phone to DND Seeing all kinds of green green Shh it’s a cold snap I put my hands in my pocket Outside late at night Rush to a spot with no one in sight
3
I’ll do that sh— all with my team Some won't like it I couldn’t care less, get it, get it The traffic light hit green green Ears wobbling to and fro (that’s red-red)
4
Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) Hopping the wall, that’s green green Covering your butt (that’s red-red) Looking around you (that’s red-red) Faking being cool (that’s red-red)
5
You should come mess with the team Pack all my friends into a truck And hit the street goin’ ’round and ’round And ’round til we back to the studio Cookin up til we get stinky Ears wobbling to and fro (that’s red-red)
6
Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) You should come mess with the team They called me a freak I was obsessed, yeah With making tracks, yeah Then came my friends, yeah Every day building up my pack
7
I’m the real deal, watch me step Screaming loud like yeah yeah Nodding along like yeah yeah F1, don’t raise the red flag You should come mess with the team (Tell me what’s red)
8
A cold abandoned city (that’s red) A dusty CD (that’s red) Modest stages are boring So frustrating my head turns bright red (that’s red) We gotta pop out to show how Better learn again, you gotta note down
9
Bring it, chaos number two The traffic light hit green green Ears wobbling to and fro (that’s red-red) Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) Hopping the wall, that’s green green
10
Covering your butt (that’s red-red) Looking around you (that’s red-red) Faking being cool (that’s red-red) You should come mess with the team
11
Turn it up I told you to turn it up I don’t mess with no stupid red signs The traffic light hit green green Ears wobbling to and fro (that’s red-red) Playing it safe (that’s red-red)
12
Playing it small (that’s red-red) Hopping the wall, that’s green green Covering your butt (that’s red-red) Looking around you (that’s red-red) Faking being cool (that’s red-red) You should come mess with the team
13
Pack all my friends into a truck And hit the street goin’ ’round and ’round And ’round til we back to the studio Cookin’ up til we get stinky Ears wobbling to and fro (that’s red-red)
14
Playing it safe (that’s red-red) Playing it small (that’s red-red) You should come mess with the team

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com o vídeo "REDRED" do CORTIS é uma excelente maneira de aprender inglês de uma forma divertida e envolvente. Este vídeo, além de ser musical, contém expressões coloquiais que refletem a linguagem jovem e urbana. Ao ouvir a letra e tentar imitar a pronúncia e o ritmo, você pode melhorar a sua capacidade de conversação em inglês. A prática através de shadowing oferece um ambiente dinâmico que potencializa a memorização e a fluência, pois você não apenas escuta, mas também reproduz o que ouve.

Gramática & Expressões em Contexto

Durante o vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas, proporcionando uma rica oportunidade de aprendizado. Aqui estão algumas que merecem destaque:

  • "That’s red-red" – Esta expressão é usada para enfatizar sentimentos ou situações. A repetição cria um ritmo e facilita a memorização.
  • "Playing it safe" – Uma expressão idiomática que significa evitar riscos. É uma frase útil para descrever comportamentos cautelosos em várias situações.
  • "Turn it up" – Uma expressão comumente usada para incentivar alguém a aumentar o volume ou a intensidade de algo, seja som ou energia em uma conversa.
  • "Covering your butt" – Uma expressão que implica proteger-se de críticas ou consequências, uma frase útil para contextos profissionais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Uma atenção especial deve ser dada a algumas palavras e sons que podem ser desafiadores para falantes não nativos. Por exemplo:

  • "Green" e "Red" – Os sons "g" e "r" podem ser complicados. A diferença entre "g" e "r" em inglês deve ser praticada para evitar confusões.
  • "Wobbling" – A combinação de letras torna esta palavra um pouco mais difícil. A prática de sua pronúncia em shadowing em inglês pode ser benéfica.
  • "Mess with" – Essa expressão pode ser enganadora na forma como é pronunciada. Focar na enunciação clara ajudará na conversação.

Ao usar esse vídeo como parte da sua prática de conversação em inglês, você pode não apenas melhorar a pronúncia em inglês, mas também aumentar seu vocabulário e confiança ao falar. Inclua práticas de shadowing no seu aprendizado e veja uma diferença significativa na sua fluência!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.