تدريب Shadowing: D30 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
That is a beautiful dress you're wearing.
2
Thank you.
3
It was a gift from my husband.
4
He has excellent taste.
5
It's because he knows exactly what I like.
6
I wish my husband had your husband's taste in fashion.
7
Doesn't he know what you like?
8
Hardly.
9
He bought me an ugly sweater for Christmas. Did you return it?
10
No, I entered it in the gift exchange at work What did you get in return?
11
A department store gift card Just make sure you use it for shopping and not for your husband
📺 نفس القناة
12 Bad first day of workA2
11

12 Bad first day of work

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
14 A nice blue colorA2
1

14 A nice blue color

KidsTeensDaily Conversation
10 The job interviewA2
3

10 The job interview

Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
7 choosing a jobA2
2

7 choosing a job

Business EnglishInterview EnglishTeens
D59B1

D59

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
D55B1

D55

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
D52A2

D52

KidsTeensDaily Conversation
D48A2

D48

KidsTeensDaily Conversation
D44A2

D44

KidsTeensDaily Conversation
D43A2

D43

TeensDaily Conversation
D41B1

D41

TeensDaily Conversation
D38A2

D38

KidsTeensDaily Conversation
D37A2

D37

TeensDaily ConversationHigh School Students
D31 A Family DinnerB1

D31 A Family Dinner

KidsTeensDaily Conversation
D27dB1

D27d

TeensDaily ConversationHigh School Students
D24 Getting a rideA2

D24 Getting a ride

TeensDaily ConversationHigh School Students
D25 Go to TheaterB1

D25 Go to Theater

TeensDaily ConversationHigh School Students
D22 ShinglesA2

D22 Shingles

TeensDaily ConversationHigh School Students
D21 A Filthy PoolB1

D21 A Filthy Pool

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
D17 Pets in houseB1

D17 Pets in house

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
September 20, 2026B1
1
80 جمل

September 20, 2026

Travel EnglishTeensDaily Conversation
That Dress Is Too Expensive — Can You Lower the Price? | English Practice for Fluency | Real LifeB1
50 جمل

That Dress Is Too Expensive — Can You Lower the Price? | English Practice for Fluency | Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Our love language is gifts, too. #FRIENDSB1
8
10 جمل

Our love language is gifts, too. #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Bài 3 - Quần Áo Theo MùaB1
30
72 جمل

Bài 3 - Quần Áo Theo Mùa

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Bạn hiểu được bao nhiêu % khi clip chưa được sub | luyện nghe tiếng anh cùng imleafsunB1
65
21 جمل

Bạn hiểu được bao nhiêu % khi clip chưa được sub | luyện nghe tiếng anh cùng imleafsun

TeensDaily ConversationHigh School Students
L3 1 savingmoney 1 00 00 00 000 00 05 00 052B1
7
86 جمل

L3 1 savingmoney 1 00 00 00 000 00 05 00 052

Business EnglishTeensDaily Conversation
4.17 Wedding Gift - 1A2
1
11 جمل

4.17 Wedding Gift - 1

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT14A2
154
34 جمل

DICTATION2 UNIT14

KidsTeensDaily Conversation
FilmsB1
4
20 جمل

Films

TeensDaily ConversationHigh School Students
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?B1
8
99 جمل

Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 1 78B1
1
34 جمل

Part 1 78

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 7A2
1
106 جمل

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 7

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و91 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:41. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 3 من أصل 11 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ugly صفة/ˈʌɡli/قَبِيح, بَشِع
sweater اسم/ˈswɛtɚ/سْوِيتَر
gift اسم/ɡɪft/هَدِيَّة, هدية
taste اسم/teɪst/ذَوْق, طَعْم
wear فعل/wɛ(ə)ɹ/لَبِسَ, اِرْتَدَى
shop اسم/ʃɑp/دُكَّان, مَتْجَر
exchange اسم/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/تَبْدِيل, تَبَادُل
fashion اسم/ˈfæʃən/مُودَة, مُوضَة
enter فعل/ˈɛntɚ/أَدْخَلَ
dress فعل/dɹɛs/لَبِسَ
excellent صفة/ˈɛk.sə.lənt/مُمْتَاز, فَاخِر

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • That is a beautiful dress you're wearing.
  • It's because he knows exactly what I like.
  • Doesn't he know what you like?
  • Did you return it?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're wearing

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shop /ʃɑp/, fashion /ˈfæʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sweater /ˈswɛtɚ/, hardly /ˈhɑɹdli/, husband /ˈhʌzbənd/, gift /ɡɪft/, taste /teɪst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ugly, sweater, gift.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →