تدريب Shadowing: Despicable Me 2 - Gru Vs El Macho - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Oh!
⏸ متوقف مؤقتاً
54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh!
2
Hey, Gru!
3
Turns out you were right about the whole El Macho thing, huh?
4
Yay!
5
One push up this button, and I send that rocket straight into the same volcano where I faked my death.
6
Death!
7
Only this time.
8
Is for real?
9
No!
10
Tally-ho!
11
We could have ruled the world together, Gru. But now...
12
You're gonna die.
13
Ah!
14
Whoa.
15
Ah!
16
Oh Oh,
17
he copied me.
18
I am not afraid of your jelly guns.
19
Oh, this ain't a jelly gun, sunshine.
20
George!
21
Don't worry about me, Gru.
22
I'll be fine.
23
I have survived lots worse than this.
24
Okay, that's not entirely true.
25
I'm actually kind of freaking out up here.
26
Don't worry.
27
I will get you out of this.
28
I really hate that chicken.
29
Woohoo!
30
Woohoo!
31
Is there a red one?
32
It's usually the red one!
33
Yes!
34
Roo!
35
Any time now!
36
Listen, Lucy, we may not get out of this alive, so I need to ask you a question!
37
Uh, better make it quick!
38
If I'd asked you out on a date, what would you have said?
39
Are you kidding me?
40
Yes!
41
Jump!
42
Lucy!
43
Lucy, where are you?
44
Oh, Lucy.
45
Sorry, guess you kinda need your arms to tread water, huh?
46
Michael!
47
Michael!
48
Michael!
49
Michael!
50
Michael!
51
Michael!
52
They'll be back.
53
Yes I'm a gummy bear, oh I'm a yummy chummy funny lucky gummy bear I am a jelly bear,
54
cause I'm a gummy bear, oh I'm a mummy grooming chummy singing gummy bear

تنزيل التطبيق

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

السياق والخلفية

في هذا المقطع من فيلم "Despicable Me 2"، نتعرف على شخصيات غرو وإل ماتشو. يواجه غرو تحديات عديدة تتعلق بالشرير إل ماتشو، الذي خطط لإطلاق صاروخ في بركان. يتخلل الحوار مشاعر الخوف، الشجاعة، والتوتر، إضافة إلى لمحات من الفكاهة. من خلال الحوار، يبدأ المشاهدون في فهم العلاقات بين الشخصيات وكيف تؤثر تلك العلاقات على تطور القصة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • "لا تقلق، سأخرجك من هذا." - تعبر عن الدعم والتشجيع.
  • "أنا في وضع صعب!" - تعبر عن الشعور بالضغوط.
  • "هل كنت ستقبل إذا دعوتك في موعد؟" - تمثل محادثة غير رسمية حول العلاقات.
  • "هل هناك ألوان أخرى؟" - تعبر عن الاستفسار والفضول.
  • "أحتاج إلى سؤال سريع!" - تمثل الحاجة للتواصل بشكل سريع.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

تعتمد طريقة التظليل في الإنجليزية على محاكاة الأصوات والحوار من مقاطع الفيديو. إليك خطوات فعالة لاستخدام مشاهد من هذا الفيديو لتحسين مهاراتك في التحدث:

  1. اختر المقطع المناسب: ابدأ بمشاهدة المقطع عدة مرات. حاول فهم السياق والمحتوى.
  2. تدوين العبارات: استخدم العبارات الأربع أو الخمس التي اخترتها من المقطع. اكتبها بجانب معناها.
  3. التكرار بصوت عالٍ: شغل المقطع وقف عند كل جملة. حاول تكرار الجملة بصوت عالٍ بعد كل عبارة.
  4. التمرن على النطق: ركز على نطق الحروف والسياق. استخدم أسلوب "shadowspeak" لتحسين النطق.
  5. تسجيل نفسك: استخدم مسجل صوت لتسجيل نفسك أثناء المحاكاة. استمع للتحسينات التي تحتاجها.

باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة بشكل فعال عبر "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب". مع مرور الوقت والممارسة، ستصبح أكثر ثقة في التحدث.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة