تدريب Shadowing: Deutsch lernen im Alltag 🇩🇪 | Essen - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I eat a cake with bread.
2
You eat in the morning, most of the day.
3
He is with his colleagues at the dinner.
4
She is not meat, but she likes fish.
5
We eat often at the weekends.
6
You eat too fast.
7
Meine Kinder essen gerne Nudeln mit Tomatensauce.
8
Was isst du normalerweise zum Frühstück?
9
Ich esse lieber zu Hause als im Restaurant.
10
Mein Bruder isst gerade einen Apfel.
11
Wir essen heute Abend zusammen, weil meine Mutter Geburtstag hat.
12
Sie isst langsam und genießt jede Mahlzeit.
13
Gestern habe ich mit Freunden in einem italienischen Restaurant gegessen.
14
Wenn ich spät nach Hause komme, esse ich nur eine Kleinigkeit.
15
Am Wochenende essen wir manchmal draußen, im Garten.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Daily Routine in German | Easy German Story 🇩🇪A2
2

Daily Routine in German | Easy German Story 🇩🇪

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking PracticeA2
1
172 جمل

Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challengeB1
347
9 جمل

Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
German Breakfast VocabularyA2
1
55 جمل

German Breakfast Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 17: Making a SaladA2
8
26 جمل

A Day in My Life 17: Making a Salad

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldHA2
1
4 جمل

#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldH

Daily ConversationWorking Adults
Deutsch lernen mit „einladen“ im Alltag | A1–B1B1
4
8 جمل

Deutsch lernen mit „einladen“ im Alltag | A1–B1

Daily ConversationWorking Adults
What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574B1
1
213 جمل

What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574

Daily ConversationWorking Adults
Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)A2
1
64 جمل

Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)

Daily ConversationWorking Adults
Easy and Slow German Podcast for Beginners (A1-A2)🎤✨ | Real-life Dialogue for Listening PracticeA2
1
112 جمل

Easy and Slow German Podcast for Beginners (A1-A2)🎤✨ | Real-life Dialogue for Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
My Daily Routine in German (A2) | Learn German Easily with Podcast | episode 1 | Easy GermanA2
2
248 جمل

My Daily Routine in German (A2) | Learn German Easily with Podcast | episode 1 | Easy German

Daily ConversationWorking Adults
Learn German By Speaking - A1-A2 SentencesA2
1
9 جمل

Learn German By Speaking - A1-A2 Sentences

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Deutsch lernen im Alltag 🇩🇪”. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و119 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:11. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
colleague اسم/ˈkɒliːɡ/شَرِيك, شَرِيكَة
ess اسم/ˈɛs/إِس
genie اسم/ˈd͡ʒiː.ni/جَاْنّ جِنّ, جِنَّة
meat اسم/mit/لَحْم, لحمة
cake اسم/keɪk/كَعْكَة
bread اسم/brɛd/خُبْز, عيش
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
fish اسم/ˈfɪʃ/سَمَكَة, سَمَك
dinner اسم/ˈdɪnɚ/عَشَاء

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bread /brɛd/, weekend /ˈwiˌkɛnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل colleague, ess, genie.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →